Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
.2 rejet des eaux de ballast polluées ou des eaux de nettoyage des soutes à combustible liquide;

.2 discharge of dirty ballast or cleaning water from oil fuel tanks;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / énergie / environnement - iate.europa.eu
industrie / énergie / chimie - iate.europa.eu
industrie pétrolière / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'inventaire périodique des soutes à combustible à bord repose sur les relevés des soutes à combustible.

The periodic stocktake of fuel tanks on-board is based on fuel tank readings.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
surveillance des soutes à combustible à bord

Bunker fuel tank monitoring on board

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible

Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stocktakes of fuel tanks

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Méthode B: surveillance des soutes à combustible à bord

Method B: Bunker fuel tank monitoring on-board

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Méthode A: BDN et inventaires périodiques des soutes à combustible

Method A: BDN and periodic stocktakes of fuel tanks

général - eur-lex.europa.eu
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

Bunker fuel delivery note (BDN) and periodic stocktakes of fuel tanks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthode B: surveillance des soutes à combustible à bord

Method 3: using bunker fuel oil tank monitoring on board

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

(a) Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stocktakes of fuel tanks;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stock-takes of fuel tanks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stock takes of fuel tanks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthode est basée sur les relevés de toutes les soutes à combustible à bord.

This method is based on fuel tank readings for all fuel tanks on-board.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
a) notes de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

(a) Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stocktakes of fuel tanks;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthode A: notes de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

Method A: BDN (Bunker Delivery Notes) and periodic stock-takes of fuel tanks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note de livraison de soutes (BDN) et inventaires périodiques des soutes à combustible;

Bunker Fuel Delivery Note (BDN) and periodic stocktakes of fuel tanks;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) lorsque les soutes à combustible mentionnées à l’alinéa c)

(d) where the fuel tank referred to in paragraph (c)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues