Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

sous-secteurs

sub-sectors

analyse économique / général - iate.europa.eu
comptes de secteurs et de sous-secteurs

accounts for sectors and sub-sectors

économie - iate.europa.eu
Chacun des secteurs comprend des sous-secteurs, et chacun des sous-secteurs se voit affecter une fréquence afin de communiquer avec une station mobile au sein du sous-secteur.

Each of the sectors includes sub-sectors, and each of the sub-sectors have an assigned frequency for communicating with a mobile station within the sub-sector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
les modalités dapplication de la législation horizontale entre différents secteurs/sous-secteurs

arrangements for the application of horizontal legislation across different sectors/sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
Dans la désignation des différents secteurs et sous-secteurs, on entend par

In identifying individual sectors and sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
Dette publique (non consolidée entre sous-secteurs

Government debt (non-consolidated between sub-sectors

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
▷
Geographical concentration of service activities across
... Les principales caractéristiques du procès de concentration ont été analysées dans le période 1969-2000 comprenant 40 sous-secteurs de services (2-digit SIC)....
... The principal characteristics of the concentration process in the period 1969-2000 in forty 2-digit SIC service sub-sectors for the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: works.bepress.com
▷
The changing phase of farm credit delivery in nigeria: a review of nature, characteristics and accessibility
... Il existe une limite à laquelle les acteurs des sous-secteurs peuvent exercerleur plein potentiel à cause de la limitation imposée par les ressources à leur disposition.Les...
... There is a limit towhich the players in the sub-sectors can exert their full potentials because of the limitation imposedby the resources at their disposal....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Les modalités de la concurrence internationale et les performances des secteurs industriels français
... Il est ensuite appliqué à des sous-secteurs classés en fonction de critères technologiques....
... This model is first tested at the level of the industries as a whole and then applied to different sub-sectors classified according to a technological criterion....
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
▷
Determination of potential habitat suitability for the european otter (lutra lutra) in geographical sectors of metropolitan france
... D’après ce modèle, 30 % des sous-secteurs de France métropolitaine sont peu favorables à la Loutre, 68 % sont assez favorables à l’implantation de cette espèce et 2 % peuvent être considérés comme très favorables...
... According to this model, 30 % of the sub-sectors in metropolitan France are unlikely to offer favourable habitats for the Otter, 68 % should contain favourable habitats and 2 % could be considered as very favourable...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Measures of restrictions on inward foreign direct investment for oecd countries
... Ces restrictions sont calculées pour neuf secteurs et onze sous-secteurs, dont la plupart sont des services....
... These restrictions are computed for nine sectors and eleven sub-sectors, most of which are in services, and then aggregated into a single measure for the economy as a whole....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Economie agro-alimentaire
... Elle envisage l'ensemble des sous-secteurs fonctionnels et socio-économiques qui concourent à la satisfaction des besoins alimentaires dans une Société donnée....
... It considers all the functional and socio-economic sub-sectors that contribute to the satisfaction of nutritional needs in a given society....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L'approche filière et les politiques d'appui à l'élevage... Bien sûr, l'approche filière se doit d'être complétée par des approches plus transversales et synthétiques afin que les poids relatifs des différents "sous-secteurs" puissent être évalués....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Industrie et environnement les préoccupations environnementales de l’industrie des corps gras... Ces aspects sont inégalement présents dans les différents sous-secteurs de l’industrie des corps gras ; quelques exemples sont présentés....
 PDF: doaj.org
Sous-secteurs

Sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
cotisations sociales aux autres sous-secteurs des administrations publiques

social contributions to other sub-sectors of general government

économie - iate.europa.eu
dont détenue par dautres sous-secteurs des administrations publiques

of which held by other government sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
dont: détenue par dautres sous-secteurs des administrations publiques

of which: held by other government sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
Dont détenue par dautres sous-secteurs des administrations publiques

of which held by other government sub-sectors

général - eur-lex.europa.eu
des obligations statistiques pour tous les sous-secteurs des administrations

the statistical requirements for all sub-sectors of government

général - eur-lex.europa.eu
▷
Geographical concentration of service activities across
... Les principales caractéristiques du procès de concentration ont été analysées dans le période 1969-2000 comprenant 40 sous-secteurs de services (2-digit SIC)....
... The principal characteristics of the concentration process in the period 1969-2000 in forty 2-digit SIC service sub-sectors for the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: works.bepress.com
▷
The changing phase of farm credit delivery in nigeria: a review of nature, characteristics and accessibility
... Il existe une limite à laquelle les acteurs des sous-secteurs peuvent exercerleur plein potentiel à cause de la limitation imposée par les ressources à leur disposition.Les...
... There is a limit towhich the players in the sub-sectors can exert their full potentials because of the limitation imposedby the resources at their disposal....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Les modalités de la concurrence internationale et les performances des secteurs industriels français
... Il est ensuite appliqué à des sous-secteurs classés en fonction de critères technologiques....
... This model is first tested at the level of the industries as a whole and then applied to different sub-sectors classified according to a technological criterion....
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
▷
Determination of potential habitat suitability for the european otter (lutra lutra) in geographical sectors of metropolitan france
... D’après ce modèle, 30 % des sous-secteurs de France métropolitaine sont peu favorables à la Loutre, 68 % sont assez favorables à l’implantation de cette espèce et 2 % peuvent être considérés comme très favorables...
... According to this model, 30 % of the sub-sectors in metropolitan France are unlikely to offer favourable habitats for the Otter, 68 % should contain favourable habitats and 2 % could be considered as very favourable...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Measures of restrictions on inward foreign direct investment for oecd countries
... Ces restrictions sont calculées pour neuf secteurs et onze sous-secteurs, dont la plupart sont des services....
... These restrictions are computed for nine sectors and eleven sub-sectors, most of which are in services, and then aggregated into a single measure for the economy as a whole....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Economie agro-alimentaire
... Elle envisage l'ensemble des sous-secteurs fonctionnels et socio-économiques qui concourent à la satisfaction des besoins alimentaires dans une Société donnée....
... It considers all the functional and socio-economic sub-sectors that contribute to the satisfaction of nutritional needs in a given society....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L'approche filière et les politiques d'appui à l'élevage... Bien sûr, l'approche filière se doit d'être complétée par des approches plus transversales et synthétiques afin que les poids relatifs des différents "sous-secteurs" puissent être évalués....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Industrie et environnement les préoccupations environnementales de l’industrie des corps gras... Ces aspects sont inégalement présents dans les différents sous-secteurs de l’industrie des corps gras ; quelques exemples sont présentés....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Sensitivity of stock market indices to oil prices: evidence from manufacturing sub-sectors in turkey... This study examines the relationship between crude oil prices and the indices of seven Turkish manufacturing sub-sectors over the period 1997:01-2009:12....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Study the effect of export on employment of agricultural sub-sectors in iran... In this study, using panel data, the impact of exports on employment in in the agricultural sub-sectors of Iran, including agriculture and horticulture, livestock, fisheries and forestry, during 1992-2010 has been studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Dynamic correlations across reit sub-sectors... The daily conditional correlations reveal that since 1990 there has been a marked upward trend in the coefficients between US REIT sub-sectors....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Dynamic correlations across reit sub-sectors... The daily conditional correlations reveal that since 1990 there has been a marked upward trend in the coefficients between US REIT sub-sectors....
général - core.ac.uk - PDF: www.reading.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Sous-secteurs

Exemples français - anglais

ventilation en sous-secteurs

to divide into sub-sectors
économie - iate.europa.eu

Déficit par sous-secteurs

Deficit by subsectors
pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Secteurs et sous-secteurs du SEC 2010

Sectors and subsectors in the ESA 2010

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Secteurs et sous-secteurs du SEC 95

Sectors and subsectors in the ESA 95

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Secteurs et sous-secteurs du SEC 95

Sectors and subsectors in the ESA 95

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Secteurs et sous-secteurs du SEC 95

In particular, the codes referring to sectors and subsectors are detailed in the following table.Sectors and subsectors in the ESA 95

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Secteurs et sous-secteurs du SEC 2010

Sectors and subsectors in the ESA 2010

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Secteurs et sous-secteurs [18] [19] [20]

Sectors and subsectors [18] [19] [20]

général - eur-lex.europa.eu
Les IFM comprennent les secteurs et sous-secteurs suivants

MFIs comprise the following sectors and subsectors

général - eur-lex.europa.eu
Aucun engagement pour les secteurs ou sous-secteurs ci-dessous

Unbound for sectors or subsectors as below

général - eur-lex.europa.eu
Les non-IFM comprennent les secteurs et sous-secteurs suivants

Non-MFIs comprise the following sectors and subsectors

général - eur-lex.europa.eu
Les données relatives aux sous-secteurs doivent être consolidées au sein de chaque sous-secteur, mais pas entre sous-secteurs.

Subsector data should be consolidated within each subsector but not between subsectors.

général - eur-lex.europa.eu
Les données relatives aux sous-secteurs doivent être consolidées au sein de chaque sous-secteur mais pas entre sous-secteurs.

Subsector data shall be consolidated within each subsector but not between subsectors.

général - eur-lex.europa.eu
Dans la désignation des divers secteurs et sous-secteurs, on entend par

In identifying individual sectors and subsectors of services

général - eur-lex.europa.eu
Il convient donc dajouter ces sous-secteurs à la liste des secteurs ou sous-secteurs considérés comme exposés à un risque important de fuite de carbone.

Those subsectors should therefore be added to the list of sectors or subsectors deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Combinaison des sous-secteurs des sociétés financières

Combining subsectors of financial corporations

général - eur-lex.europa.eu
Tous les autres sous-secteurs: Non consolidé.

only portfolio management services), B.11. and B.12.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод