Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Le conduit d'air comprimé peut être relié à une source d'air comprimé.

An injector zone having at least one compressed air channel which opens into the conveying channel is formed between the thread inlet opening and the thread outlet opening, wherein the compressed air channel can be connected to a compressed air source.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'amenée d'air comprimé (26) peut être reliée à une source d'air comprimé.

The compressed air feed (26) can be connected to a compressed air source.

industrie mécanique - wipo.int
La source d'air comprimé fournit de l'air comprimé au solénoïde de commande d'air.

The compressed air source provides compressed air to the air control solenoid.

industries diverses - wipo.int
Le coussin d'air est relié à une source d'air comprimé.

The air bag is connected to a compressed air source.

industrie mécanique - wipo.int
Un compresseur fournit une source d'air comprimé.

A compressor provides a source of compressed air.

industrie mécanique - wipo.int
Une source d'air comprimé approvisionne la phase d'activation en air comprimé.

A compressed air source supplies the activation stage with compressed air.

politique de l'environnement - wipo.int
Il est relié à une source d'air comprimé.

The base body is provided upstream of the nozzle with at least one sealing washer and is connected to a compressed air source.

industries diverses - wipo.int
Le moteur à air utilise de l'air comprimé provenant d'une source d'air comprimé fournie par un compresseur d'air.

Τhe air engine uses compressed air from a compressed air source provided by an air compressor.

industrie mécanique - wipo.int
L'orifice d'admission d'air comprimé est relié à une source d'air comprimé capable d'alimenter l'appareil émulseur en air comprimé dans une gamme de pressions sélectionnées.

He compressed air inlet is connected to a source of compressed air capable of supplying compressed air to the emulsifier apparatus within a range of selected pressures.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Une soupape (9) relie le conduit (2) à une source d'air comprimé (14), ou bien sépare le conduit (2) de la source d'air comprimé (10, 14) en vue de générer des variations d'air comprimé dans le conduit.

A valve (9) connects the conduit (2) to a compressed air source (14) or separates the conduit (2) from the compressed air source (10, 14) in order to generate air pressure variations in the conduit.

santé - wipo.int
Une extrémité de l'espace d'admission d'air (6) reçoit l'air comprimé qui provient du dispositif de fourniture de source d'air comprimé (7).

One end of the air inlet gap (6) accepts the compressed air which comes from the compressed air source supply device (7).

industries du cuir et du textile - wipo.int
La plaque de soupapes pneumatiques est alimentée en air comprimé depuis une source d'air comprimé externe.

The pneumatic valve plate is supplied with compressed air from an external compressed air source.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Le premier orifice d'admission est couplé à la source d'air comprimé.

The first inlet is coupled to the compressed air source.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'utilisateur peut porter la source d'air comprimé et se déplacer librement.

The user can carry the compressed air source and move freely.

santé - wipo.int
appareil alimenté par une source d'air comprimé

compressed air-line breathing apparatus

santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues