Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Normalization in 3d pet: dependence on the activity distribution of the source... 1, 2006In this communication we show the dependence of the normalization of 3D small animal PET scanners on the calibrating source geometry and non-uniformity of the activitydistribution inside it....
général - core.ac.uk - PDF: e-archivo.uc3m.es
Burn-up calibration and error analysis of htr-10 spherical fuel elements by gamma spectroscopy... In this work, the long-lived fission product 137Cs is demonstrated as the best BU indicator in the HTR-10, whereas the inner-calibrating source method using the ratio of the amounts of 134Cs to 137Cs is not suitable....
Self-calibrating source synchronous communication for delay variation tolerant gals network-on-chip design... Self-Calibrating Source Synchronous Communication for Delay Variation Tolerant GALS Network-on-Chip Design....
Joint gain/phase and mutual coupling array calibration technique with single calibrating source... Only one calibrating source with known direction is requiblue to obtain the unique estimate....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une source d'étalonnage pour spectromètre gamma.

A calibration source for a gamma-ray spectrometer is provided.

industrie mécanique - wipo.int
La source d'étalonnage comprend un corps de scintillateur pourvu d'une cavité logeant une matière radioactive.

The calibration source comprises a scintillator body having a cavity in which a radioactive material is received.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, la source d'étalonnage décrite est basée sur un corps de scintillateur ayant une conception simple.

Thus a calibration source is provided based around a simple scintillator body design.

industrie mécanique - wipo.int
Une seconde source d'étalonnage disposée entre l'obturateur et le blindage permet de mesurer le dépôt sur le blindage.

A second calibration source disposed between the shutter and the shield, for measuring deposition on the shield.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, une source de fluide pour perfusion d'une source d'étalonnage prémélangée qui comprend la solution saline et une concentration prédéterminée de glucose est décrite.

In another embodiment, a premixed calibrant infusion fluid source is provided that includes saline solution and a predetermined concentration of glucose.

santé - wipo.int
Pour les vols individuels, l'enregistreur de données de vol de l'avion (FDR) représente la source d'étalonnage d'après laquelle sont obtenues toutes les informations pertinentes.

For individual flights, the gold standard source is the aircraft flight data recorder (FDR) from which all relevant information can be obtained.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues