Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

soupape casse-vide

vacuum breaking valve

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

soupape brise-vide

•

soupape

•

valve

•

casse-vide

•

clapet

Exemples français - anglais

soupape de depression

vacuum relief valve (e.g. of tank container)
assurance - iate.europa.eu

soupape "casse-vide"

vacuum relief valve (e.g. of tank container)
assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne une soupape casse-vide et un procédé s'y rapportant.

A vacuum release valve and method are defined.

industrie mécanique - wipo.int
Une soupape casse-vide met l'intérieur du récipient en communication avec l'extérieur.

A vacuum release valve is adapted to allow venting of the interior of the container.

production - wipo.int
Une soupape casse-vide à actionnement manuel (8) sur le couvercle (4) facilite l'ouverture du couvercle.

A hand-operable vacuum- release valve (8) on the lid (4) facilitates lid-opening.

production - wipo.int
Une soupape casse-vide est placée dans la partie supérieure du corps principal afin d'être activée par l'utilisateur pour commander l'écoulement d'un fluide placé dans le récipient en dehors de la buse.

A vacuum breaker valve is formed in a top portion of the main body for actuation by the user to control the flow of a fluid positioned in the vessel out of the nozzle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод