Publications scientifiques

Contre l’opposition « intérêts versus normes » : rivalités interétatiques et relations de clientèle sous un prisme constructiviste
... Les relations de rivalité sur la scène interétatique, et plus particulièrement les relations de clientèle, sont ainsi examinées dans leurs

soubassements

normatifs.
...
... In so doing, the paper intends to bridge the gap between constructivist postulates and realist objects of analysis...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les stratégies de communication de la mouvance identitaire
... Après être revenus sur sa naissance et sur les soubassements de ses stratégies, nous étudierons en détail ses méthodes, à travers quelques actions réussies.We...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Une généalogie critique des théories de l’écriture
... Pour ce faire, nous examinons d’abord les présupposés épistémologiques de la grammatologie moderne, qui repose sur trois soubassements : le phonocentrisme, l’ethnocentrisme, l’évolutionnisme....
... The article examines the main epistemological presuppositions of modern grammatology: phonocentrism, ethnocentrism, and evolutionism...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
At the source of france's arab policy : the second empire in the mashriq
... Ces soubassements posaient le cadre de l’action géopolitique du régime....
Europe - core.ac.uk -
Les deux types de soubassements paleozoiques dans la coupole de karacahisar (region d'isparta, turquie) et leur separation par un accident ante-triasqueDeux soubassements paleozoiques differents et non correlables stratigraphiquement sontjuxtaposes dans la coupole de Karacahisar....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Plus grande autonomie des institutions budgétairesCette étude vise à donner un aperçu des soubassements intellectuels d’une proposition figurant dans une note de discussion récemment rendue publique par le Business Council of Australia (BCA)....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Entretien avec philippe genestier... Marqué par son enfance dans une banlieue parisienne en pleine transition d'une urbanisation "spontanée" à un urbanisme normé et standardisé, il n'a eu de cesse d'interroger les soubassements cognitifs et discursifs d'un champ d'action publique caractéristique des transformations contemporaines des rapports entre l'Etat et la société française
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Dix

soubassements

; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements ;

Then, string ten pony beads onto the string (five of one color and five of another).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements;

The ten horns are ten kings who shall arise from [out of]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements ; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements ;

Rec. with ten uncials and most cursives [with Syrsin].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements ; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements ;

[43] the ten stands, and the ten lavers upon the stands;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements ; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements ;

The ten horns are ten kings who shall arise from [out of]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements;

Then, string ten pony beads onto the string (five of one color and five of another).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix soubassements; et dix cuviers [pour mettre] sur les soubassements;

[43] the ten stands, and the ten lavers upon the stands;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14 Il fit aussi les soubassements, et il fit les cuves sur les soubassements;

14 He also made bases, and he made lavers on the bases;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4:14 Il fit aussi les soubassements, et des cuviers pour les mettre sur les soubassements;

4:14 He made also the bases, and the basins made he on the bases;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs soubassements théoriques sont assez différents.

Their theoretical underpinnings, however, are quite different.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14Il fit aussi les soubassements, et des cuviers pour les mettre sur les soubassements; 15Une mer, et douze bœufs sous elle.

14 He made also the bases, and the basins made he on the bases; 15 one sea, and the twelve oxen under it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soubassements généraux du capitalisme d'Etat en décadence

The General Infrastructure of State Capitalism in Decadence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14Il fit aussi les soubassements, et des cuviers pour les mettre sur les soubassements ; 15Une mer, et douze boeufs sous elle.

14He made also bases, and lavers made he upon the bases; 15one sea, and twelve oxen under it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14Il fit aussi les soubassements, et des cuviers pour les mettre sur les soubassements ; 15Une mer, et douze boeufs sous elle.

14 He made also bases, and lavers made he upon the bases; 15 One sea, and twelve oxen under it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les soubassements généraux du capitalisme d'Etat en décadence

The General Infrastructure of State Capitalism in Decadence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues