Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The poet’s grasp at emotion: medieval configurations of sloth (résumé de la thèse de ioana balgradean)
...
général - core.ac.uk -
▷
L’histoire et la culture de shanghai, et l’amitié et la sexualité féminines dans le chant des regrets éternels
...
général - core.ac.uk -
▷
Le deuil à rome : mise en scène d’une émotion
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Abattis, recueil de poésie ; suivi de la « langue-corps » en régime de deuil dans plus haut que les flammes de louise dupré
... -- ABSTRACT: This paper focuses on the processes and modalities of transmission that are specific to female poetic speech in a context of intergenerational relations characterized by grief and loss. The study was conducted as part of a research-creation project that includes first, the creation of a collection of poems entitled Abattis (Barricades), and second, an analysis of Plus haut que les flammes (Higher than the flames) (2010) by Louise Dupré. In Abattis, a young woman seeks to repair the bonds of her family's lineage of women, broken by her grandmother's suicide as a result of forced exile from her village in the hills of Gaspé. Time and memory intertwine and, from one episode to another, from the death of her grandmother to her own childhood with her mother, the young woman creates within the poem sufficient memory space for a projected child to whom she speaks. The analysis of Plus haut que les flammes highlights the linguistic strategies the poet uses in response to her pain following a visit to the death camps at Auschwitz....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
▷
Écrire le passé au québec: de l’amertume au pardon
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Sorrow

found me when I was young, sorrow waited, sorrow won”: « La peine m’a trouvée quand j’étais jeune, peine attendue, la tristesse a gagné ».

Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won”: « La peine m’a trouvée quand j’étais jeune, peine attendue, la tristesse a gagné ».

Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won”: « La peine m’a trouvée quand j’étais jeune, peine attendue, la tristesse a gagné ».

Sorrow found me when I was young, Sorrow waited, sorrow won

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won”: « La peine m’a trouvée quand j’étais jeune, peine attendue, la tristesse a gagné ».

sorrow found me when I was young sorrow waited, sorrow won

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorrow found me when I was young, sorrow waited, sorrow won”: « La peine m’a trouvée quand j’étais jeune, peine attendue, la tristesse a gagné ».

Sorrow found me when I was young, Sorrow waited, sorrow won" - The National

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2008, il chante sur « Sorrow » de Sevendust, de leur album « Chapter VII : hope & sorrow ».

In 2008, Chris Daughtry provided vocals on a Sevendust track entitled "The Past" on their album Chapter VII: Hope & Sorrow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Update] Nouveau jeu : Castlevania Aria of Sorrow

Another Memorable Game: Castlevania Aria of Sorrow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes Hapiness, Sometimes Sorrow" titre anglais international

Riveting, disturbing and sometimes unbearably sad' Irish Times

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harvester Of Sorrow (travail en cours, mixage brouillon)

Harvester of Sorrow” (Work in Progress Rough Mix)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photos utilisées : stocks / Musique : Negative - About my sorrow

Pics used for the creation : stocks / Music : Negative - About my sorrow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critique de Castlevania : Aria of Sorrow par GBA _

One thought on “Castlevania: Aria of Sorrow – GBA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0 événement passé pour Eternal Tears Of Sorrow

January 24, 2013 0 Comment Eternal Tears Of Sorrow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 réflexions au sujet de “Tormentum : Dark Sorrow

One thought on “REVIEW: TORMENTUM – DARK SORROW

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas encore d’articles pour Castlevania : Aria of Sorrow.

I'm reminded actually of Castlevania: Aria of Sorrow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parlez-nous de votre livre « Give Sorrow Words

Tell me about your experience with the book "Sorrow" *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод