Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

solvants volatils

volatile solvents

santé - iate.europa.eu
La formulation peut être formulée pour contenir au moins deux solvants volatils, au moins deux solvants non volatils, ou au moins deux agents solidifiants.

The formulation can be formulated to contain at least two volatile solvents, at least two non-volatile solvents, or at least two solidifying agents.

santé - wipo.int
Cet anesthésique topique comprend un anesthésique, des solvants volatils et non volatils et un épaississant.

The topical anesthetic includes an anesthetic, volatile and non-volatile solvents, and a thickener.

santé - wipo.int
Ce primaire à froid consiste en solvants bitumineux et volatils pour membranes auto-adhésives, bitumes élastomères, solvants volatils et résines.

This cold-applied bitumen primer is composed of bitumen, and volatile solvents for self-adhesive membranes, elastomeric bitumen, volatile solvents and resins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les solvants volatils sont des psychotropes puissants.

Volatile solvents are powerful psychoactive substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désormais, elle s’obtient en extraction par solvants volatils.

It is extracted nowadays almost exclusively by means of volatile solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Conditions de formation d'une atmosphère explosive lors de la mise en oeuvre d'un liquide inflammable
... Un modèle d'évaporation a été établi d'après les résultats d'une campagne de mesures effectuées sur des solvants volatils courants, au cours de laquelle le débit d'évaporation du liquide et la concentration en vapeur à proximité de sa surface ont été mesurés....
... An evaporation model has been established from the results of a series of measurements carried out with volatile solvents, where the vaporization flow rate and the vapor concentration at the surface of the liquid were measured....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Chemistry laboratory safety manual available... Included are discussions of chemical hazards relating to fire, health, explosion, safety equipment and procedures for certain laboratory techniques and manipulations involving glassware, vacuum equipment, acids, bases, and volatile solvents
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Pubs.acs.org/jpcl on the nonideality of co2 solutions in ionic liquids and other low volatile solventsABSTRACT The nonideality of CO2 solutions in ionic liquids and other low volatile solvents, with which CO2 is known to form electron donor-acceptor (EDA) complexes, is here investigated....
 PDF: path.web.ua.pt
On the nonideality of co2 solutions in ionic liquids and other low volatile solventsThe nonideality of CO2 solutions in ionic liquids and other low volatile solvents, with which CO2 is known to form electron donor−acceptor (EDA) complexes, is here investigated....
 PDF: figshare.com
Malakar et al., 2011 stamford journal of pharmaceutical sciences assessment of dissolution profile of pantoprazole tablets available in bangladesh... Liquisolid technology and solid dispersion by kneading method were techniques used to improve the solubility of the drug by using non-volatile solvents and some hydrophilic carriers....
 PDF: www.banglajol.info
Determination of the adsorption energy of some volatile solvents on the surface of a mesoporous carbon adsorbent by gas-chromatographyRetention times of 21 volatile solvents were determined on a mesoporous carbon adsorbent stationaryphase by gas chromatography at various column temperatures and the energy of adsorptionwas calculated...
 PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés français

solvants

•

Solvants

Exemples français - anglais

solvants

Solvents
général - eur-lex.europa.eu
solvents
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On utilise des solvants volatils dans les procédés d’extraction.

Toxic solvents are used in the extraction process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces liants se caractérisent en ce que le constituant (1) est exempt de solvants volatils non réactifs.

A binder having a binder component (1) with at least one polyol and a binder component (2) with at least one polyisocyanate is characterised in that the binder component (1) is free from volatile, non-reactive solvents.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'inhalation de solvants volatils industriels et de solvants provenant de sprays aérosols peut entraîner un état d'intoxication.

The inhalation of industrial solvents and aerosol sprays can cause a state of intoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F18 Troubles mentaux et du comportement dus à des solvants volatils

F18 Mental and behavioral disorders due to the use of volatile solvents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concrète et l'absolue sont obtenues par extraction aux solvants volatils.

Concretes and absolutes are obtained by volatile solvent extraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Concrète et l’Absolue sont obtenues par extraction aux solvants volatils.

The Concrete and Absolute are obtained through extraction with volatile solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé d'obtention Extraction aux solvants volatils puis distillation de la concrète

Method for obtaining Extraction by volatil solvents then distillation of the concrete

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également inodore et ne contient pas de solvants volatils.

It is also odourless and contains no volatile solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F18 Troubles mentaux et du comportement dus à des solvants volatils

F18.- Mental and behavioural disorders due to use of volatile solvents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concrète et l'absolue sont obtenues par extraction aux solvants volatils.

An absolute and concrete are also produced by solvent extraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F18 Troubles mentaux et du comportement dus à des solvants volatils

F18 Mental and behavioural disorders due to use of volatile solvents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Concrète et l’Absolue sont obtenues par extraction aux solvants volatils.

Concretes and absolutes are obtained by volatile solvent extraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F18 Troubles mentaux et du comportement liés à l’utilisation de solvants volatils

F18 Mental and behavioral disorders due to the use of volatile solvents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Envi (EZ-2 Envi) est recommandé pour la concentration de solvants volatils

The Envi EZ-2 is recommended for concentration of volatile solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F18.- Troubles mentaux et du comportement liés à l’utilisation de solvants volatils

F18.- Mental and behavioural disorders due to use of volatile solvents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод