Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

solution titrée

standard volumetric solution

chimie - iate.europa.eu
solution titrée

standard solution

chimie - iate.europa.eu
Solution titrée dacide sulfurique: 0,1 mol/l

Standard solution of sulphuric acid: 0,1 mol/l

général - eur-lex.europa.eu
Une solution titrée est une solution dont la concentration connue est exprimée

A standard solution is a solution whose concentration are accurately known to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une solution titrée est une solution dont la concentration connue est exprimée

Standard solution A solution whose concentration is known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une solution titrée est une solution dont la concentration connue est exprimée

Standard solution a solution whose concentration is accurately known

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une solution titrée est une solution dont la concentration d'une substance est précisément connue.

A standard solution is a solution whose concentration are accurately known to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Intrinsically optimal bayesian robust filtering... By extending the original characteristics determining the filter, such as the power spectral density, to “effective characteristics ” that apply across the uncertainty class, we demonstrate, for both linear and morphological filtering, that an “intrinsically optimal ” Bayesian robust filter can be represented in the same form as the standard solution to the optimal filter, except via the effective characteris-tics....
chimie - core.ac.uk - PDF: gsp.tamu.edu
solution titrée

titrant

chimie - iate.europa.eu
Une précipitation fractionnée d'asphaltènes est déterminée pour chaque concentration de solution titrée.

A fractional asphaltene precipitation is determined for each concentration of titrant.

industrie mécanique - wipo.int
Le flux de solution titrée varie en réponse à une tension de sortie d'un système de commande (76) et, conformément, le flux d'appoint d'échantillon varie également, mais à l'inverse du flux de solution titrée.

The flow of the titrant is varied in response to a controller (76) output voltage, and accordingly, the makeup sample flow also varies but inversely to the titrant flow.

industrie mécanique - wipo.int
Une solution titrée est ensuite mélangée avec l'échantillon de pétrole brut à différentes concentrations.

A titrant is then mixed with the crude oil sample at different concentrations.

industrie mécanique - wipo.int
Un générateur de solution titrée électrolytique est également revendiqué pour une utilisation dans l'appareil de titrage.

Also, an electrolytic titrant generator is claimed for use in the titration apparatus.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une méthode de titrage qui utilise un traceur dans la solution titrante ou la solution titrée afin de quantifier la quantité de solution titrante ajoutée.

A titration method uses a tracer in the titrant or titrand to quantify the amount of titrant added.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
Evaluation on the use of cerium in the nbl titrimetric methodAn alternative to potassium dichromate as titrant in the New Brunswick Laboratory Titrimetric Method for uranium analysis was sought since chromium in the waste makes disposal difficult....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Benzyl p-guanidinothiobenzoate hydrochloride, a new active-site titrant for trypsin and trypsin-like enzymes.... Unlike p-nitrophenyl p'-guanidinobenzoate, the thioester titrant reacts slowly with chymotrypsin A alpha thus eliminating interference by this enzyme in most titrations....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Gran method for end point anticipation in monosegmented flow titration... The controlling program can estimate the end point of the titration after the addition of three or four aliquots of titrant....
 PDF: doaj.org
Single standard calibration and data processing in flow injection titration based on concentration gradientsThis paper describes use of gradients of concentration generated inflow injection (FI) systems to perform determinations based on points where the concentration of titrant and analyte are at stoichiometric ratio....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Determinação condutométrica de captopril em formulações farmacêuticas utilizando sulfato de cobre(ii) como titulante conductometric determination of captopril in pharmaceutical formulations using copper(ii) sulphate as titrantA simple and rapid conductometric method for captopril determination using copper(II) sulphate solution as titrant was developed....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Antioxidant capacity of banana cultivar ‘nipah’ (musa acuminate balbisiana) extracted with different solvents... Evaluated using phenolic contents andgallic acid as a standard solution (10, 25, 50, 75 and 100 mg L-1, r2 = ≥0.900)...
produit végétal / chimie / politique agricole - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
▷
Measurement of 18f-fdg concentrations in blood samples: comparison of direct calibration and standard solution methods... The 18F-FDG activity concentration was derived using, first, a direct calibration factor to convert measured well counter readings into activity concentration and, second, a comparison of measured counts with those of a specified standard solution....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
A lower bound for the scalar curvature of the standard solution of the ricci flowIn this paper we will give a rigorous proof of the lower bound for the scalarcurvature of the standard solution of the Ricci flow conjectured by G.Perelman....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Analytically approximated method to obtain the standard solution on the periodic crystal waveguides... A simple analytical approach is presented to obtain the reliable standard solution....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

liqueur titrée

•

solution étalon volumétrique

•

solution-étalon

•

solution normale

•

solution standard

•

solution témoin

[...]

solution étalon

•

solution de référence

•

Exemples français - anglais

solution titrée alcaline

standard alkaline solution
industrie agro-alimentaire / chimie - iate.europa.eu

solution titrée d'acide sulfurique

sulphuric acid standard solution
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Solution titrée dacide sulfurique: 0,05 mol/l

Standard sulphuric acid solution: 0,05 mol/l

général - eur-lex.europa.eu
Solution titrée dacide sulfurique: 0,1 mol/l

Sulphuric acid solution 0,1 mol/l

général - eur-lex.europa.eu
Solution titrée dacide sulfurique: 0,05 mol/l

Titrated sulphuric acid solution: 0,05 mol/l

général - eur-lex.europa.eu
la concentration de la solution titrée est connue.

The concentration of the titrating solution is known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplir la burette de solution titrée d’acide chlorhydrique et ajuster son niveau au zéro.

1.Fill the burette with hydrochloric acid solution that has been standardized and adjust its level to the zero mark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette solution titrée est obtenue par la dissolution de 1,0 g d'un étalon de référence de sucralose dans 10 ml de méthanol

This standard solution is obtained by dissolving 1,0g of sucralose reference standard in 10 ml of methanol.

général - eur-lex.europa.eu
La tache principale de la solution de test a la même valeur Rf que la tache principale de la solution titrée A servant de référence au test des autres disaccharides chlorés.

The main spot in the test solution has the same Rf value as that of the main spot of standard solution A referred to in the test for other chlorinated disaccharides.

général - eur-lex.europa.eu
Pour ce faire, une gamme de volumes de la solution titrée est ajoutée à l’échantillon.

For this, a range of standard solution volumes is added to the sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équivalence (F) en bore (B) de la solution titrée de NaOH (4.4.) est la suivante:

The boron value (F) in mg/ml of the standard NaOH solution (4.4) is as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tache principale de la solution de test a la même valeur Rf que la tache principale de la solution titrée A servant de référence au test des autres disaccharides chlorés.

The main spot in the test solution has the same Rf value as that of the main spot of standard solution A referred to in the test for other chlorinated disaccharides.

général - eur-lex.europa.eu
La solution titrée à 10 mg/mL contient du chlorure de sodium qui la rend isotonique.

The 10 mg/mL solution has been made isotonic with sodium chloride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exprimez donc ces deux quantités de matière pour en déduire la concentration massique de la solution titrée.

Do this for both substances to let you calculate the final concentration of the solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de la RT-PCR quantitative (PCR semi-quantitative), le standard consiste en une solution titrée d’ADN de séquence identique à celle

In the case of quantitative RT-PCR (semi-quantitative PCR), the standard consists of a titrated solution of DNA of sequence identical to that of the DNA of interest to be quantified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On compare les signaux des photodétecteurs puis on ajoute une solution titrée à une des cellules dans des augmentations de volume connues jusqu'à ce que la différence entre les signaux atteigne ou dépasse un seuil prédéterminé.

The photosensor signals are compared and a titrant is added to one of the cells in known-volume increments until the difference between the signals reaches or exceeds a prescribed threshold.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод