Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Optimisation des conditions d’élaboration des couches mincesd’oxyde d’étain sno2 par spray...’élaboration.Dans la première partie de ce travail, des séries de film de SnO2 ont été élaborés en variant la molarité de la solution précurseur, la température de substrat, le temps de dépôt, la solution de base et le dissolvant, afin d ’optimiser la qualité des couches minces de SnO2 Dans la deuxième partie de ce travail, une étude de l’influence des gaz sur les propriétés...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
chimie - iate.europa.eu
Evaluation of wall correction factor of iner's air-kerma primary standard chamber and dose variation by source displacement for hdr 192ir brachytherapy... aim of the present study was to estimate the wall effect of the self-made spherical graphite-walled cavity chamber with the Monte Carlo method for establishing the air-kerma primary standard of high-dose-rate (HDR) 192Ir brachytherapy sources at the Institute of Nuclear Energy Research (INER, Taiwan)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Title: air kerma primary standard: experimental and simulation studies on cs-137ABSTRACT: The primary standard for air kerma for the gamma radiation of Cs-137, of the Metrological Laboratory of Ionising Radiation (LMRI), is an ionisation chamber of the type CC01....
White-light optical profiler with integrated primary standard... This signal, based on the primary standard of the HeNe wavelength is used to monitor the scan and use the known scan positions in the height calculation algorithms....
Primary standard of optical power operating at room temperature... The Predictable Quantum Efficient Detector (PQED) is evaluated as a new primary standard of optical power....
Comparison of the sulfur dioxide primary standard gases of npl and kriss1,000 × 10−6 mol/mol primary standard gases (designated NPL S115 and S114, respectively) prepared gravimetrically and validated in NPL were used as transfer standards....
solution de base
santé - iate.europa.eu
On maintient (laisse reposer) la solution de base (20) dans la cuve de préparation de solution (12) pendant au moins 24 heures, de préférence pendant 48 heures ou plus, sans agiter la solution de base.

The stock solution (20) is maintained (allowed to stand) in the solution preparation vessel (12) for at least 24 hours, preferably for 48 hours or longer, without agitating the stock solution.

chimie - wipo.int
Attraction of micro-droplets to chorion.... (F) Oil droplets in oil dispersion stock solution....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Stock solutions and their corresponding d content in the final samples.Stock solution (column one) was prepared by mixing M9 minimal media and heavy water at a certain ratio that resulted in the final D content in the sample (column four)....
A one-bead, one-stock solution approach to chemical genetics: part 1 ...usefulness.Results: We report full details of the first phase of our platform development, including the synthesis of a high-capacity solid-phase bead/linker system, the development of a reliable library encoding strategy, and the design of compound decoding methods both from macrobeads and stock solutions....
Department of biochemistry. 1 supplemental method sections preparation of synthetic metabolite mixtures. mixtures of synthetic compounds, includingrelevant metabolites were prepared from stock solutions at known concentrations....
Study of different concentrations hgcl2 effects on ovary tissue in the caspian roach( rutilus rutilus ) in vitro conditions... Reagents Appropriate amount of mercury chloride (MC, AR 98%, Merck-Schuchardt) was dissolved in a stock solution of 0.676g...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La solution de pré-traitement peut consister en une solution d’acide fort, une solution de base forte ou peut comprendre un pénétrant.

The pre-treatment solution can be a strong acidic solution, a strong alkaline solution, or comprise a penetrant.

produit agricole transformé - wipo.int
Si cette solution réalisable est aussi une solution de base, il s'agit alors d'une solution de base réalisable.

Note that this new feasible solution is also a basic feasible solution!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, la solution de base séparée est concentrée et recyclée vers l'alimentation de l'étage avec base froide.

Finally, the separated alkali solution is concentrated and recycled to the feed of the cold alkali stage.

industrie du bois - wipo.int
La solution de base est soumise à une extraction liquide-liquide qui permet de séparer une solution sous forme d'extrait aqueux à base du composé de métal précieux soluble.

The feed solution is subjected to a liquid-liquid extraction in which an aqueous extract solution based on the soluble valuable metal compound is separated off.

chimie - wipo.int
Titrer une solution de base consiste à déterminer la concentration de la base dans cette solution.

One of the most frequent tasks is to determine the concentration of that solute in the solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution de base est souvent très proche de la solution optimale.

in practice, we're often much closer to the optimal solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit kit comprend une solution de base contenant un agent antivoile et une deuxième solution contenant un agent révélateur chromogène.

The kit comprises a basic solution containing an antifogging agent, and a second solution containing a color developing agent.

communication - wipo.int
La solution tampon contient une solution de base et des macromolécules qui peuvent saturer des sites de liaison non spécifiques de la matrice (2).

For this purpose, the buffer solution comprises a base solution and macromolecules that can saturate nonspecific binding sites of the matrix (2).

industrie mécanique - wipo.int
permettant de passer d'une solution de base initiale inintéressante à une autre solution de

Its not always possible to move from a basic feasible solution to another basic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez désinstaller la solution dépendante avant de pouvoir désinstaller la solution de base.

You have to uninstall the dependent solution before you can uninstall the base solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recherche d’une solution de base réalisable initialeLors de l'initialisation de l'algorithme du simplexe, il nous faut déterminer une solution de base réalisable initiale.

But the first one, I want, I will use essentially the simplex algorithm to find a basic feasible solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
37 Recherche d’une solution de base réalisable initiale

Proposed Methods to Obtain Initial Basic Feasible Solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
37 Recherche d’une solution de base réalisable initiale

Proposed Approach to Find an Initial Basic Feasible Solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si P a une solution réalisable, alors il a une solution de base réalisable.

i) if there is a feasible solution, there is a basic feasible solution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si P a une solution réalisable, alors il a une solution de base réalisable.

If (CSL) has a feasible solution, then it also has a finite solution with

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues