Publications scientifiques

Etude des effets du ph, de la température et de la disponibilité en nh 4+ et n0 3- sur la capacité d'absorption racinaire d'un caféier arabica, dans le but d'optimiser sa nutrition

azotée

... Au contraire, l'absorption est plus forte en présence d'une

solution azotée

mixte (NH 4+ + NO 3-) que lorsqu'une seule forme (NH 4+ ou NO3-) est disponible
...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L’année prochaine, je me passerai de la

solution azotée

.

I'm coming out next year with a fucking vengeance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’est pas nécessaire de diluer davantage la solution azotée avant l’application.

Therefore, there is no need to dilute the solution before use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balsamo, mélangé à la solution azotée, a permis une meilleure assimilation de l’azote.

Balsamo, blended with UAN-32, enabled a better assimilation of nitrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une solution azotée (UAN) pour un équivalent de 117 kgN/ha (¾ ammonium et ¼ nitrate)

a nitrogen solution (UAN) for the equivalent of 117 kgN ha-1 (¾ ammonium and ¼ nitrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission européenne a validé jeudi dernier la mise en place des taxes antidumping provisoires sur les importations de solution azotée.

This past June, the EC had imposed provisional anti-dumping duties on the covered imports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sulfate d’ammoniaque », « de potassium », « superphosphates », « solution azotée soufrée », ou encore « kiesérite », de nombreuses formes d’engrais soufrés sont actuellement disponibles sur le marché.

Sulphate of ammonia”, “potassium”, “superphosphates”, “solutions with nitrogen and sulphur content” or indeed “kieserites” of numerous sulphur-containing fertilizers are currently marketed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HELM détient des participations dans les sites de production d'acide acétique et d'acétate de vinyle monomère en Arabie Saoudite et de fertilisant liquide, de mélamine et des solution azotée dans les îles de Trinité-et-Tobago.

HELM has additional participations in production facilities for acetic acid and vinyl acetate monomer in Saudi Arabia and for liquid fertilizer and melamine in Trinidad and Tobago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HELM détient des participations dans les sites de production d'acide acétique et d'acétate de vinyle monomère en Arabie Saoudite et de fertilisant liquide, de mélamine et des solution azotée dans les îles de Trinité-et-Tobago.

HELM has additional holdings in production facilities for Acetic Acid and Vinyl Acetate Monomer in Saudi Arabia, and for liquid fertilizer, Melamine and Ammonia in Trinidad and Tobago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’année prochaine, je me passerai de la solution azotée.

I'm coming out next year with a fucking vengeance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’est pas nécessaire de diluer davantage la solution azotée avant l’application.

Therefore, there is no need to dilute the solution before use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balsamo, mélangé à la solution azotée, a permis une meilleure assimilation de l’azote.

Balsamo, blended with UAN-32, enabled a better assimilation of nitrogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une solution azotée (UAN) pour un équivalent de 117 kgN/ha (¾ ammonium et ¼ nitrate)

a nitrogen solution (UAN) for the equivalent of 117 kgN ha-1 (¾ ammonium and ¼ nitrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution réactionnelle comprend moins de 5 % en mole de base azotée. (Formules I, II)

The reaction solution comprises less than 5 mole percent of a nitrogen base. (Formulae I,II)

chimie - wipo.int
Cette invention concerne une base azotée fluorescente ainsi que des nucléosides comprenant la base azotée fluorescente.

A fluorescent nitrogenous base and nucleosides including the fluorescent nitrogenous base are provided.

chimie - wipo.int
Delfan plus est une solution d’engrais azoté organique destiné à la nutrition azotée des plantes, particulièrement en situation de stress abiotiques.

Delfan Plus is an organic liquid nitrogen fertiliser designed for the nitrogen nutrition of plants, particularly in the case of abiotic stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues