Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Development of an analysis methodology for pressure flow scour under flooded bridge decks using commercial cfd software... When scouring of the supporting soil around the piers and abutments of bridges takes place, ris
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
Multistory building frames and shear walls founded on “rocking” spread footings... Such unconventional (“rocking”) footings may undergo severe cyclic uplifting while inducing large plastic deformations in the supporting soil during seismic shaking....
The subterranean sanctuary at ħal saflieni... Unlike the openstone circles outside the Maltese islands,such as Stonehenge, the Maltesemegalithic repertoire is characterized by amassive enclosure housing a sanctuary;unlike the megalithic tombs enclosed andburied in supporting soil, the Maltesestructures are entirely self-supporting andstand freely, without the surroundingmatrix required elsewhere....
Behavior of a strip footing on reinforced soil subjected to inclined load... The results showed that by increasing the number of reinforcement layers (N), the bearing capacity increased, but there is an optimum value (N=4-5) depending on relative density of supporting soil....
 PDF: doaj.org
Soil structure interaction effect on high rise andlow rise buildingsEffect of supporting soil on the response of structurehas been analyzed in the present study....
 PDF: doaj.org
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Compaction stress in fine powders... Such inhomogeneities can lead to weaknesses and loss of dimensional control in ceramic parts, unpredictable dissolution of pharmaceuticals, and undesirable stress concentration in load-bearing soil....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The hydrochemistry of plantation spruce forest catchments with brown earth soils, vyrnwy in mid wales...picture of rainfall inputs damped by the catchment and stream waters the chemistry of which varies as functions of flow and particularly of the supply of more acidic and aluminium-bearing soil water and of more basic and calcic ground waters from the zone where weathering reactions with the bedrock are high....
Icy soil acquisition device for the 2007 phoenix mars landerThe Icy Soil Acquisition Device is a first of its kind mechanism that is designed to acquire ice-bearing soil from the surface of the Martian polar region and transfer the samples to analytical instruments, playing a critical role in the potential discovery of existing water...
Incorporation of strontium in earthworm-secreted calcium carbonate granules produced in strontium-amended and strontium-bearing soil... Experiments were conducted using an agricultural soil amended with Sr(NO3)2 to give concentrations in the range 50 - 500 mg kg-1 Sr and a naturally Sr-rich, Celestine-bearing soil containing up to 11 000 mg kg-1 Sr....
Enhanced degradation of tnt and rdx by bio-reduced iron bearing soil minerals... We demonstrated that reductive degradation of 2,4,6-Trinitrotoluene (TNT) and hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (Royal Demolition Explosive, RDX) can be enhanced by bio-reduced iron-bearing soil minerals (IBSMs) using Shewanella putrefaciens CN32 (CN32)....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une pointe de sol de support de poteau métallique qui possède une douille de réception de poteau, et une plaque plate.

A metal post support ground spike is disclosed having a post receiving socket, and a flat plate.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une nuit, tout en remontant de la vase pour permettre au caisson de bouger, le sol de support céda et la masse entière s’enfonça de deux pieds, secouant le sol.

One night, during the process of grabbing out the muck to enable the caisson to move, the ground below it yielded, and the entire mass plunged two feet, shaking the ground.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues