Exemples français - anglais

communication - techdico
droit - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Soins à distance

Peu de personnes pensent qu’il est possible de réaliser des soins à distance.

Some people cannot travel long distances so this makes it possible for remote care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unités de soins intensifs électroniques efficaces à fournir des soins à distance

Electronic Intensive Care Units Enable Provision of Remote Care

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de fourniture d'un service de soins à distance à un patient.

It is disclosed a method for providing a telecare service to a patient.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le temps et la distance n’ont pas d’incidence sur les soins à distance.

Time and distance does not matter in distant healing work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pratiquer des soins à distance ou comment envoyer de l’énergie Reiki à distance à une personne éloignée.

Learn more Reiki techniques and to send Reiki from a distance to any person far away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, le coût pour fournir des soins à distance, ou la gestion des patients à distance, représente une fraction du coût des soins hospitaliers.

Finally, the cost to provide remote care, or remote patient management, is a fraction of the cost of hospitalized care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accès aux soins à distance dans les communautés éloignées

Accessing Medical Care Difficult In Remote Communities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prodiguez des soins à distance, les soins à domicile peuvent vous apporter une tranquillité d’esprit.

In the event that you are caregiving from a distance, home health care can give you peace of mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prodiguez des soins à distance, les soins à domicile peuvent vous apporter une tranquillité d’esprit.

If you are caregiving from a distance, home health care can give you peace of mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prodiguez des soins à distance, les soins à domicile peuvent vous apporter une tranquillité d’esprit.

If you are care giving from a distance, home health care can give you peace of mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous apprendrez à pratiquer les soins à distance, ainsi que les soins de guérison mentale et émotionnelle.

This class will teach you for distance healing as well as mental / emotional healing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prodiguez des soins à distance, les soins à domicile peuvent vous apporter une tranquillité d’esprit.

If you are caregiving from a distance, home care can give you peace of mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ajoutez les soins à distance à votre hôpital ou à votre pratique.

Temporarily take the spotlight off your hospital or practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de soins à distance comportant un terminal mobile (100), qui comprend une commande (150), et un terminal (200) de soins à distance.

A telecare system comprises a mobile terminal (100), which has a controller (150), and a telecare terminal (200).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les soins à distance donnent des résultats formidables (voir témoignages).

Distance work can be extremely effective (see testimonials).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues