Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

relation et droit du travail / activité agricole - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Il s'adapte partout, notamment au bureau, à la maison, dans un gymnase, un hôpital, avec une installation de réhabilitation, dans un centre, du dos, dans une maison de

soin infirmiers

ou analogues.

It can be used virtually anywhere, for example, in a home, an office, a gym, a hospital, a rehabilitative facility, a back pain center, a nursing home or the like.

vie sociale - wipo.int
Pour prendre soin des patients, prenez soin des infirmiers.

To look after the patients you need to look after the nurses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cadres infirmiers à la croisée du management et du prendre soin

Our Nurse Navigators Guide the Way and Manage Care

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous, médecins, chirurgiens et infirmiers, vous utilisez les mains comme instrument de soin.

You doctors, surgeons and nurses use your hands as a tool of care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'AIIC offre la certification en soins infirmiers en gérontologie et a récemment publié une liste des soins infirmiers créé par Choisir avec Soin, qui portent toutes deux sur le soin de la démence.

CNA offers gerontological nursing certification and recently published a Choosing Wisely Canada nursing list, both of which address dementia care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établissements de soins infirmiers qualifiés, ou les maisons de soins infirmiers, de prendre soin des patients ayant besoin de soins infirmiers qualifiés, mais pas tellement malades qu'ils doivent être dans un hôpital.

Skilled nursing facilities, or nursing homes, take care of patients in need of skilled nursing, but not so sick that they must be in a hospital 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établissements de soins infirmiers qualifiés, ou les maisons de soins infirmiers, de prendre soin des patients ayant besoin de soins infirmiers qualifiés, mais pas tellement malades qu'ils doivent être dans un hôpital.

Skilled nursing facilities, or nursing homes, take care of patients in need of skilled nursing, but not so sick that they must be in a hospital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établissements de soins infirmiers qualifiés, ou des maisons de soins infirmiers, de prendre soin des patients dans le besoin de soins infirmiers qualifiés, mais pas tellement malades qu'ils doivent être dans un hôpital.

Skilled nursing facilities, or nursing homes, take care of patients in need of skilled nursing, but not so sick that they must be in a hospital 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, en 2016, l’Association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC) s’est unie à Choisir avec soin pour diriger l’élaboration de la première liste Choisir avec soin du pays dans le domaine des soins infirmiers.

Thus, in 2016, the Canadian Nurses Association (CNA) partnered with Choosing Wisely Canada (CWC) to lead the development of the first “nursing” Choosing Wisely list in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service soins infirmiers et sages-femmes entreprends une approche multidisciplinaire du soin des patients.

The nurse practitioners and physicians here take a multidisciplinary approach to the care of patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La notion de « soin » chez Care&lifes est influencée par la notion de « soins infirmiers ».

The concept of “care” at Care & lifes is influenced by the notion of “nursing care”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établissements de soins infirmiers qualifiés, ou des maisons de soins infirmiers, de prendre soin des patients dans le besoin de soins infirmiers qualifiés, mais pas tellement malades qu'ils doivent être dans un hôpital.

Skilled nursing facilities, or nursing homes, take care of patients in need of skilled nursing, but not so sick that they must be in a hospital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La théorie des soins infirmiers déficit auto-soin est une grande théorie des soins infirmiers qui a été développée entre 1959 et 2001 par Dorothea Orem.

The self-care deficit nursing theory was developed by Dorothea Orem between 1959 and 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La théorie des soins infirmiers déficit auto-soin est une grande théorie des soins infirmiers qui a été développée entre 1959 et 2001 par Dorothea Orem.

Through these, the Self-Care Nursing Theory or the Orem Model of Nursing was developed by Dorothea Orem between 1959 and 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La théorie des soins infirmiers déficit auto-soin est une grande théorie des soins infirmiers qui a été développée entre 1959 et 2001 par Dorothea Orem.

The Self-Care Deficit Nursing Theory, also known as the Orem Model of Nursing, was developed by Dorothea Orem between 1959 and 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues