Traductions en contexte français - anglais

Soudure de microcircuits plans dans le boîtier

SOIC

Soldering of planar microcircuits in the SOIC package

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur les cartes électroniques, il existe souvent des microcircuits contenant un boîtier SOIC.

On electronic cards, there are often microcircuits with a SOIC package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détecteur magnétique comprend un boîtier compact de circuit intégré (124) tel que, par exemple, un circuit intégré en boîtier à connexions courtes (SOIC).

The magnetic sensor includes a compact integrated circuit package (124) such as, for example, a small outline integrated circuit package (SOIL).

industrie mécanique - wipo.int
Les boîtiers de composants tels que les condensateurs 0603 ou les SOIC à pas de 0,020 "nécessiteront un pochoir à pâte à soudure plus mince que les boîtiers plus grands tels que les condensateurs 1206 ou les SOIC à pas de 0,050".

For instance, component packages such as 0603 or SOICs with a 0.020” pitch require rather thin solder paste stencils, whereas a thicker stencil is more suitable for components such as 1206 or SOICs of 0.050” pitch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le IRS21681D et le IRS2168D sont tous deux disponibles dans des boîtiers PDIP à 16 broches ou SOIC à corps étroit à 16 broches.

The IRS21681D and IRS2168D are both available in either 16- pin PDfP or 16-pin narrow body SOIC packages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les prises peuvent aussi être utilisées d'une manière classique pour recevoir les composants de circuit intégré comme les SOIC sur une carte de circuit imprimé.

The sockets can also be used in a conventional manner to socket integrated circuit compnents such as SOICs on a printed circuit board.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chacun de ces composants est disponible en boîtier à 28 broches SPDIP, SOIC, SSOP, UQFN et QFN.

Each of these parts is available in 28-pin SPDIP, SOIC, SSOP, UQFN and QFN packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun de ces composants est disponible en boîtier à 28 broches SPDIP, SOIC, SSOP, UQFN et QFN.

Both devices are available in 28-pin SPDIP, SOIC, SSOP, UQFN and QFN packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aviez déjà décidé de prendre un PIC16F876, donc choisir Paramètres -> Microcontrolleur -> Microchip PIC16F876 28-PDIP or 28-SOIC.

We decided earlier that we would be using a PIC16F876, so choose Settings -> Microcontroller -> Microchip PIC16F876 28-PDIP or 28-SOIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit boîtier SOIC-8 qui intègre les condensateurs d’isolation et de puissance pour les applications de faible puissance

Small SOIC-8 package integrates isolation and power capacitors for low-power applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circuit intégré à connexion courte (SOIC) : Un circuit intégré avec deux rangées parallèles de broches dans un paquet de montage en surface.

Small Outline Integrated Circuit (SOIC) – An integrated circuit with two parallel rows of pins in surface mount package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circuit intégré à connexion courte (SOIC) : Un circuit intégré avec deux rangées parallèles de broches dans un paquet de montage en surface.

Small Outline Integrated Circuit (SOIC): An integrated circuit with two parallel rows of pins in surface mount package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circuit intégré à connexion courte (SOIC) : Un circuit intégré avec deux rangées parallèles de broches dans un paquet de montage en surface.

Small Outline Integrated Circuit (SOIC): An integrated circuit with two rows of parallel pins in a surface mount format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dsPIC33FJ06GS001 et dsPIC33FJ06GS101A sont proposés en boîtiers SPDIP et SOIC à 18 broches, ainsi qu’en boîtiers SSOP à 20 broches.

The dsPIC33FJ06GS001 and dsPIC33FJ06GS101A are offered in 18-pin SPDIP and SOIC, as well as 20-Pin SSOP packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MAX22701E se présente en boîtier SOIC à 8 broches (3,90 x 4,90 mm) à plage de température étendue de -40°C à +125°C.

The MAX22701E is available in an 8-pin narrow SOIC package (3.90mm x 4.90mm) and operates over the -40 ° C to + 125 ° C extended temperature range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues