Dictionnaire français - anglais

socs

arracheurs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

à

socs

général - eur-lex.europa.eu
En raison de ces attributs, certains considèrent que l'utilisation d'une charrue chisel est plus durable que d'autres types de charrue, comme la charrue à socs.

Because of these attributes, the use of a chisel plough is considered by some to be more sustainable than other types of plough, such as the mouldboard plough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En raison de ces attributs, certains considèrent que l'utilisation d'une charrue chisel est plus durable que d'autres types de charrue, comme la charrue à socs.

Because of these attributes, the use of a chisel plough is considered by some[who?] to be more sustainable than other types of plough, such as the mouldboard plough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

billonneuse à

socs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Charrues à

socs

général - eur-lex.europa.eu

butteuse à

socs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

déchaumeuse à

socs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

angles des

socs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

semoir à

socs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Étude de l’expression et de la fonction du gène ankyrin-repeat and socs-box protein 9 (asb9) dans le follicule ovulatoire bovin
... Dans ce contexte, la régulation du gène Ankyrin-repeat and SOCS Box protein 9 (ASB9) dans le follicule ovarien a été rapportée pour la première fois par notre laboratoire....
général - core.ac.uk -
Distributed social graph embedding
... Dans ce papier, nous proposons un algorithme décentralisé appelé \textsc{SoCS (Social Coordinate Systems}) qui permet de plonger un graphe social dans un espace Euclidien afind'effectuer des recommandations....
... In this paper we propose a decentralized gossip-based algorithm called SoCS (Social Coordinate Systems) that achieves efficient distributed social graph embedding for content recommendation purposes...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Essai de classement typo-technologique des araires à partir des pièces métalliques découvertes en gaule romaine en vue de leur reconstitution setting up of a typological-technological classification method to try to reconstruct ards from metallic pieces found in roman gaul
... Les socs ont été classés en fonction de leur surface utile, de la forme de leur douille de fixation et de l’angle d’usure de la pièce avec le sol, quand il est observable....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Visualisation pour la supervision de sécurité des systèmes d’information
... Nos contributions permettent à la fois une meilleure collaboration entre les analystes travaillant ausein des SOCs, ainsi que de faciliter visuellement le triage des événements de sécurité au sein des systèmesd’informations...
... Ourcontributions enable a better collaboration between the security analysts working in SOCs and facilitate securityevents triage thanks to visualization...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Effet du gène socs-2 sur la réponse inflammatoire systémique lors de mammite à staphylococcus aureus... La sélection génétique en fait partie, grâce à la découverte d’une mutation ponctuelle de la protéine SOCS-2 dans la race Lacaune, significativement associée à des CCS élevées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
[illustrations de eléments d'agriculture.] / [non identifié] ; henri-louis duhamel du monceau, aut. du texte... Type de socs de charrue....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Analyse formelle du protocole ace : cohérence de caches des systèmes sur puce... Etant donné que l'effort de validation basée sur la simulation, actuellement utilisée dans l'industrie, croît de façon exponentielle avec la complexité des SoCs, nous nous intéressons à des techniques de vérification formelle....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Projet régional de machinisme agricole dans les pays de l'union monétaire ouest africaine (umoa) : étude réalisée pour la banque ouest africaine de développement (boad), lomé (togo). 1 synthèses-conclusions-recommendations... (socs, talons, versoirs, coeurs, boulons...)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

On a découvert que les gènes CIS-1, SOCS-1, SOCS-2, ET SOCS-3 produisent des effets antagonistes puissants sur l'action de la leptine.

CIS-1, SOCS-1, SOCS-2 and SOCS-3 genes were investigated for their ability to antagonize leptin action.

santé - wipo.int
Dans des lignées cellulaires mammifères, le SOCS-3 bloque complètement la transduction de signal induite par la leptine, alors que les CIS, SOCS-1, et SOCS-2 restent sans effet.

In mammalian cell lines, SOCS-3 completely blocked leptin induced signal-transduction, whereas CIS, SOCS-1 and SOC-2 were without effect.

santé - wipo.int
Plusieurs autres peptides antimicrobiens présentent une séquence partielle d'acides aminés de motif de type boîte SOCS inclus dans une protéine à boîte SOCS spécifique.

Other several antimicrobial peptides have a partial amino acid sequence of a SOCS box motif contained in a certain SOCS box protein.

santé - wipo.int
L'identification de cibles intracellulaires d'une protéine SOCS et/ou l'identification d'autres agents d'interaction de la molécule SOCS permet le développement d'une gamme d'applications thérapeutiques et diagnostiques.

The identification of intracellular targets of a SOCS protein and/or the identification of other interactors of the SOCS molecule permits the development of a range of therapeutic and diagnostic applications.

industrie mécanique - wipo.int
Des socs sont montés sur ledit cadre pour socs, avec des éléments à tambour situés en avant, de manière à se déplacer dans un plan vertical.

Seed coulters are joined to the coulter frame which can be displaced in the vertical plane with advancing roller elements.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
scarificateurs à socs pointus Meyenburg ou cultivateurs à dents rigides

rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La présente invention concerne un système de charrue à socs.

The invention concerns a plow system having plowshares.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le NoC améliore la scalabilité des SoCs et l'efficacité énergétique des SoCs complexes relativement aux autres conceptions.

NoC improves the scalability of SoCs, and the power efficiency of complex SoCs compared to other designs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains SoCs informatiques mobiles comprennent: les SoCs incluent des interfaces externes, généralement pour les protocoles de communication.

SoCs include external interfaces, typically for communication protocols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'identification de cibles intracellulaires d'une protéine SOCS et/ou l'identification d'autres agents d'interaction de la molécule SOCS permet la mise au point d'une gamme d'applications thérapeutiques et diagnostiques.

The identification of intracellular targets of a SOCS protein and/or the identification of other interactors of the SOCS molecule permits the development of a range of therapeutic and diagnostic applications.

santé - wipo.int
SoCs embarqués, informatiques reconfigurables et adaptables

Heterogeneous Computing, Adaptive and Reconfigurable Computing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention empêche les socs de tomber d'un bras de cultivateur à cause d'un manque de friction, ou supprime la difficulté d'enlever les socs à cause d'une friction excessive.

The present invention eliminates the problem of sweeps falling off shanks due to lack of friction or difficulty in removing sweeps because of over friction.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Solutions de virtualisation pour SoCs ARM hétérogènes

Virtualization solutions for heterogeneous ARM SoC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sillon est recouvert et légèrement butté par des socs ou des disques butteurs

the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un chasse-neige qui comprend au moins deux socs (2a, 2b, 2c) situés l'un à côté de l'autre et qui présente une fente étroite entre les deux socs montés l'un près de l'autre.

In a snow plow with at least two plow shares (2a, 2b, 2c) arranged next to each other, a small width gap is located between two adjacent plow shares.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues