Dictionnaire français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
sociétés de personnes autres que les quasi-sociétés

partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES

type d'entreprise - iate.europa.eu
sociétés de personnes sans personnalité juridique

sole proprietorships or partnerships without independent legal status

économie - iate.europa.eu
sociétés de personnes sans personnalité juridique

partnerships without independent legal status

économie - iate.europa.eu
sociétés de personnes dont l'activité est d'assurer

partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance

assurance - iate.europa.eu
sociétés de personnes ayant la personnalité juridique

partnerships recognised as independent legal entities

général - iate.europa.eu
La comptabilité des sociétésCe livre analyse les opérations comptables spécifiques aux différentes formes juridiques d’entreprises, telles que la raison individuelle, les sociétés de personnes et de capitaux....
The academic library in the information age: changing roles... Second, an array of new functions and partnerships for library staff that flow from changes to the university and the library....
organisation de l'entreprise / gestion comptable / construction européenne - core.ac.uk -gestion comptable / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
Effective public library outreach to homeless people... Findings – The recommendations include: developing partnerships with relevant organisations; removing proof-of-identity requirements for joining the library; disseminating the results obtained in projects; using book deposits ...

Publications scientifiques

Les coopératives entre rationalité située et rationalité formelle
À l'instar des associations, les coopératives et les mutuelles sont des sociétés de personnes, c'est-à-dire que le pouvoir est le résultat d'un processus électif reposant sur l'ensemble des caractéristiques sociales et professionnelles des personnes...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Paying accident and health insurance premiums in partnerships and s corporations: applicability to limited partnersIn 1991, the Internal Revenue Service provided guidance on how to handle payment of accident and health insurance premiums in partnerships and S corporations....
assurance / gestion comptable / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
The state of iowa consolidated plan for housing and community development: annual action plan, 2016... The state’s Consolidated Plan includes goals and proposed activities under the Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnerships (HOME), Emergency Solutions Grant (ESG), and Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA) programs
industrie agro-alimentaire / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
International and national event attraction strategy and toronto international operational structure all wards...International Section of the Tourism Division; defining the competitive landscape; providing details on a proposed structure for an Advisory Board; and obtaining authority to develop partnerships with the public and private sectors....
libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

les contribuables qui gagnent un revenu d’entreprise (personnes physiques, sociétés de personnes, sociétés);

Taxpayers who earn business income (natural persons, corporations, capital companies);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les contribuables qui gagnent un revenu d’entreprise (personnes physiques, sociétés de personnes, sociétés);

taxpayers who earn business income (natural persons, corporations people, capital companies);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple 3 – Diminution de l'utilisation – Sociétés et sociétés de personnes

Example 3 – Decreasing use – Partnerships/Corporations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sociétés, sociétés de personnes, sociétés à responsabilité limitée ou structures légale non constituées en sociétés.

Corporations, Partnerships, Limited Liability Corporations, and Unincorporated Legal Structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprises individuelles et sociétés de personnes sans personnalité morale (autres que des quasi-sociétés) (sous-population des ménages

Sole proprietorships and partnerships without legal status (sub-population of Households

construction européenne - eur-lex.europa.eu
participations au capital des sociétés de personnes ayant la personnalité juridique

capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities

économie - iate.europa.eu
sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers

partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services

général - iate.europa.eu
le transfert, à ces Sociétés ou aux Sept nouvelles sociétés de personnes, de l’actif des stations de radio des Sept anciennes sociétés de personnes.

the transfer, to the NewCos or to the Seven New Partnerships, of the radio assets from the Seven Old Partnerships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’une société de personnes est membre d’une société de personnes donnée qui est membre d’une autre société de personnes, ces sociétés de personnes sont des sociétés de personnes multiples.

When a partnership is a member of a particular partnership that is a member of another partnership, those partnerships are tiered partnerships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sociétés de personnes canadiennes et personnes morales étroitement liées

Closely related Canadian partnerships and corporations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne ou groupe de personnes (sociétés de personnes, groupe de sociétés de personnes, entreprises) intéressées à participer au processus d’adjudication ou son représentant.

An individual or groups of individuals (general partnerships, a group of general partnerships, businesses) interested in the tendering process or its representative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne ou groupe de personnes (sociétés de personnes, groupe de sociétés de personnes, entreprises) intéressées à participer au processus d'adjudication ou son représentant.

An individual or groups of individuals (general partnerships, a group of general partnerships, businesses) interested in the tendering process or its representative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’il y a plusieurs sociétés de personnes affiliées, on utilise parfois l’expression « sociétés de personnes à paliers multiples ».

Where there are many affiliated partnerships, the expression “multi-tiered partnerships” is sometimes used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sociétés de capitaux, sociétés de personnes, successions et fiducies américaines sont également des personnes des États-Unis.

U.S. corporations, partnerships, estates and trusts are also U.S. persons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sociétés de capitaux, sociétés de personnes, successions et fiducies américaines sont également des personnes des États-Unis.

S. corporations, estates and trusts are also considered U.S. persons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues