Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
statut de la société privée européenne

European private company statute

entreprise et concurrence - iate.europa.eu
statut de la société privée européenne

Statute for a European Private Company

entreprise et concurrence - iate.europa.eu
deuxièmement, un nouveau statut de société privée européenne permettra la création d'une société privée européenne (SPE) qui fonctionnera selon les mêmes principes uniformes dans tous les États membres.

Secondly, a new statute for a European Private Company will allow a “Société privée européenne” (SPE) to be created and operate according to the same uniform principles in all Member States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
deuxièmement, un nouveau statut de société privée européenne permettra la création d'une société privée européenne (SPE) qui fonctionnera selon les mêmes principes uniformes dans tous les États membres.

A new statute for a European Private Company will allow a "Société privée européenne" (SPE) to be created and operate according to the same uniform principles in all Member States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle proposition sur la société privée européenne suscite la polémique

New Proposal on the European Private Company a cause of concern

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
société privée européenne
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Sujet du mémoire de fin d’études : « Faut-il instituer une Société privée européenne (SPE) ?

At the end of the day, the point is “do we need to set up a special (european) entity for social enterprise ?”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NTV est la première société privée européenne de transport de voyageurs à grande vitesse.

NTV is Europe’s first private high-speed train operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les statuts de société privée européenne doivent respecter les droits de participation des travailleurs

European private society must respect workers' participation rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sujet du mémoire de fin d’études: « Faut-il instituer une Société privée européenne (SPE) ?

At the end of the day, the point is “do we need to set up a special (european) entity for social enterprise ?”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société privée européenne doit respecter les droits des travailleurs en matière de codétermination

European private society must respect workers' participation rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The european private company1 The European Private Company Dissertation thesis Mgr....
organisation de l'entreprise / type d'entreprise / politique économique - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The european private company: do we need another 28th private legal form in the eu? on regulatory competition of corporate law... The European private company is intended to support SMEs’ internationalization....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Implementing environmental balance sheet within european private companies (spe)For encouraging the entrepreneur spirit within the European Community a new form of economical entity was established in 2004 called European Private Company....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
European initiatives for other corporate forms... Subsequent proposals for the European Private Company (SPE) in 2003 (and finally tabled in 2008) and the European Foundation in 2012 have run into similar controversies, showing very clearly the ‘red thread’...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Truncated recombinant spe b mutants and synthetic peptides.Schematic diagrams of different recombinant SPE B fragments, including SPE B146–319, SPE B146–358, SPE B146–398, SPE B281–358, SPE B345–398, and C192S....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Société Privée Européenne : créer plus facilement une entreprise dans l'UE

Private company statute: an easier way to start up a business in the EU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Proposition de Règlement du Conseil relatif au statut de la société privée européenne, COM(2008) 396.

[6] Proposal for a Council Regulation on the Statute for a European private company, COM(2008) 396.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Proposition de Règlement du Conseil relatif au statut de la société privée européenne, COM(2008) 396.

13 Proposal for a Council Regulation on the Statute for an European private company, COM(2008) 396.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En février 2007, le Parlement européen a adopté une résolution invitant la Commission européenne à établir un Statut unique de société privée européenne.

In February 2007 the European Parliament adopted a resolution requesting the European Commission to draw up a uniform Statute for a European Private Company," it said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition de résolution sur la proposition de règlement du Conseil relatif au statut de la société privée européenne

Proposal for a Council Regulation on the Statute for a European private company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le statut de la société privée européenne fixe un ensemble uniforme de règles pour encadrer la création d'une société dans n'importe quel pays européen.

The European Private Company Statute provides a uniform set of rules for establishing a company anywhere in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[10] Résolution du Parlement européen concernant la 14e directive sur le droit des sociétés et la société privée européenne (B6-0399/07).

The Parliament reiterated its support and strong commitment to the initiative in a resolution of 25 October 2007 European Parliament resolution on the 14th company law directive and the European Private Company (B6-0399/07). .[10][11][12]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[10] Résolution du Parlement européen concernant la 14e directive sur le droit des sociétés et la société privée européenne (B6-0399/07).

European Parliament resolution on the 14th company law directive and the European Private Company (B6-0399/07).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[10] Résolution du Parlement européen concernant la 14e directive sur le droit des sociétés et la société privée européenne (B6-0399/07).

[10] European Parliament resolution on the 14th company law directive and the European Private Company (B6-0399/07).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[10] Résolution du Parlement européen concernant la 14e directive sur le droit des sociétés et la société privée européenne (B6-0399/07).

[12] European Parliament resolution on the 14th company law directive and the European Private Company (B6-0399/07).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vu la résolution du Parlement européen contenant des recommandations à la Commission sur le statut de la société privée européenne (2006/2013(INI)),

[11] European Parliament resolution with recommendations to the Commission on the European private company Statute (2006/2013(INI)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vu la résolution du Parlement européen contenant des recommandations à la Commission sur le statut de la société privée européenne (2006/2013(INI)),

European Parliament resolution with recommendations to the Commission on the European private company Statute (2006/2013(INI)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette proposition fait suite à une demande formelle du Parlement de février 2007 en faveur d'un statut de société privée européenne pour PME.

The proposal responds to a formal request by Parliament in February 2007 for a European Private Company (EPC) Statute, designed for small and medium-sized enterprises (SMEs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des mesures pour faire suite à la proposition de statut de la société privée européenne en vue d'améliorer les opportunités transfrontières des PME.

Follow-up of the European Private Company statute proposal with a view to enhancing cross-border opportunities for SMEs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a travaillé pour une entreprise publique, un conglomérat énergétique indépendant texan, et pour une société privée européenne de transport maritime et de commerce.

He has worked for a State-owned company, a Texan independent energy conglomerate and a private European shipping and trading outfit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues