Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transports maritime et fluvial / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / éducation / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

société de classification agréée

»: une société de classification agréée conformément aux critères et aux procédures de l'annexe VI;

Classification society’: means a classification society that has been approved in accordance with the criteria and procedures referred to in Article 9;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
société de classification agréée»: une société de classification agréée conformément aux critères et aux procédures de l'annexe VI;

approved classification society’: a classification society which has been recognised in accordance with the criteria and the procedures of Annex VII;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une société de classification agréée conformément aux critères et procédures de lannexe VII

a classification society that has been approved in accordance with the criteria and procedures of Annex VII

général - eur-lex.europa.eu
Société de classification" : une société de classification agréée conformément aux critères et procédures de l'annexe VII ;

Classification society’: means a classification society that has been approved in accordance with the criteria and procedures referred to in Article 9;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société de classification" : une société de classification agréée conformément aux critères et procédures de l'annexe VII ;

approved classification society’: a classification society which has been recognised in accordance with the criteria and the procedures of Annex VII;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agrément de type est accordé par une société de classification agréée ou une institution de contrôle accréditée.

Type-approval shall be carried out by an approved classification society or an accredited testing institution.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
l) «société de classification»: une société de classification agréée conformément aux critères et procédures visés à l'article 9;

Classification society’: means a classification society that has been approved in accordance with the criteria and procedures referred to in Article 9;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) «société de classification»: une société de classification agréée conformément aux critères et procédures visés à l'article 9;

approved classification society’: a classification society which has been recognised in accordance with the criteria and the procedures of Annex VII;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relative à la reconnaissance de RINA s.p.a (registre maritime italien) comme société de classification agréée pour les bateaux de navigation intérieure

on the recognition of the RINA SpA (Italian Register of Shipping) as a classification society for inland waterway vessels

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
relative à la reconnaissance de Polski Rejestr Statków S.A (registre maritime polonais) comme société de classification agréée pour les bateaux de navigation intérieure

on the recognition of the Polski Rejestr Statków S.A. (Polish Register of Shipping) as a classification society for inland waterway vessels

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Cette preuve n'est pas obligatoire en cas de présentation d'un certificat de classification ou d'une attestation d'une société de classification agréée;

That proof is not required where a classification certificate or a declaration from an approved classification society is submitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette preuve n'est pas obligatoire en cas de présentation d'un certificat de classification ou d'une attestation d'une société de classification agréée.

That proof is not required where a classification certificate or a declaration from an approved classification society is submitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette preuve n'est pas obligatoire en cas de présentation d'un certificat de classification ou d'une attestation d'une société de classification agréée ;

That proof is not required where a classification certificate or a declaration from an approved classification society is submitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) la forme et l’emplacement des symboles d’identification de la société de classification agréée sur les machines;

(iii) the form and location of identification symbols of the approved classification society on the machinery;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'attestation de conformité est délivrée par la société de classification agréée au registre de laquelle le navire est inscrit.

Moreover, the certificate has to be issued by the classification society to which the ship belongs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues