Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu
d'une société d'assurances sur la vie, comme d'une société d'assurances contre

taxpayer as an insurance company or as a life insurance company to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
société d'assurances étrangère » Société étrangère au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur les sociétés d'assurances.

``foreign insurance company'' means a foreign company as defined in subsection 2(1) of the Insurance Companies Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il travailla également dans une société d'assurances.

Therefore, she also works at an insurance company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axa, deuxième société d'assurances européenne, CNP et AGF sont les trois principales sociétés d'assurances françaises.

Axa, second European insurance company, CNP and AGF are the three leading French insurance companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axa, deuxième société d'assurances européenne, CNP et AGF sont les trois principales sociétés d'assurances françaises.

Axa, Europe's second largest insurance company, CNP and AGF are the three main French insurance companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'harmonisation du droit civil et de la common law en droit des assurances au québec
... L'obligation de renseignement imposée en common law à une société d'assurances d'État et aux courtiers d'assurances a été étendue par la Cour d'appel du Québec à un agent d'assurance-vie....
... The duty to inform imposed in Common law on a State insurance company and insurance brokers has been extended by the Court of Appeal to a life insurance agent....
assurance / protection sociale / vie sociale - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
A discrete time insurance model with reinvested surplus and a fuzzy number interest rate ... In this paper we develop a particular model that analyzes the evolution of the insurance company capital on a finite time horizon....
assurance - core.ac.uk -
2005 publication 354-144 life insurance: term insurance... A life insurance company will charge a dollar amount, known as the premium, to provide the beneficiary with a tax-free cash benefit if the insured dies in that year....
Corporation annual reports to shareholders....U.S., Fidelity Mutual Life Insurance, Life & Casualty Insurance Company of Tennessee, Nationwide Life Insurance, Northwestern Mutual Life Insurance Company, Pacific Mutual, Penn Mutual, Provident Mutual, and State Mutual of America3rd...
société d'assurances
assurance - iate.europa.eu
On absolute ruin minimization under a diffusion approximation modelIn this paper, we assume that the surplus process of an insurance entity is represented by a pure diffusion....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Ps1-19: method for using the electronic health record to create population denominators... Rules for defining a population denominator at these centers require a consideration of the practice population that is not a member of the insurance entity, as the notion of enrollment and disenrollment is not relevant....
Minimal cost of a brownian risk without ruin... The insurance entity can purchasereinsurance to lower its risk and receive cash injections at discrete times toavoid ruin....
 PDF: arxiv.org
An insurance policy - case study of legal and economic interactions in transforming economy... This altogether with the changes of the legal environment of business was the beginning of game of interests between the beneficiary and insurance entity, neither of them assuming to be responsible for the burden of economic changes....
C-c1-03: using the electronic health record to create population denominators: optimization using insurance enrollment... Rules for defining population denominators at these centers require acknowledging that patients in the practice population may not be members of the insurance entity....

Publications scientifiques

Corporate governance reform through internationalization: case study of a state owned insurance company, china life... This research is drawn from the in-depth study on the internationalisation trajectory of China Life, currently the world’s largest insurance company in terms of capitalization, and particularly looks at its preparation for IPO launch in the New York Stock Exchange and corresponding corporate restructuring....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.ceauk.org.uk
The impact of corporate governance on customer satisfaction and loyalty of islamic insurance company in indonesia... This study recommends the strengthening of corporate governance implementation to enhance the attractiveness of Islamic insurance company and give impact on customer satisfaction and customer loyalty.
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: journal.umy.ac.id

Exemples français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit civil - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit civil - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette société d'assurances paie l'indemnité à l'opérateur du site Web.

The insurance carrier pays the insurance benefit to the web site operator.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le paragraphe 515(1) de la Loi sur les sociétés d'assurances (LSA) prévoit qu'une société d'assurances multirisques fédérale (société d'assurances multirisques, ou SAM) doit maintenir un capital suffisant.

Subsection 515(1) of the Insurance Companies Act (ICA) requires Federally Regulated Property and Casualty Insurance Companies (property and casualty companies) to maintain adequate capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société d'assurances reciproques contre l'incendie, pour les maisons de [...]

Mutual Assurance Company for Insuring Houses from Loss by Fire. ‎(1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle pourrait être recopiée pour n'importe quelle société d'assurances.

It can be purchased for any chosen insurance company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T'es assis à un bureau dans une société d'assurances.

Imagine that you're sitting in an insurance office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souscripteur de Risques d'Entreprises au sein d'une société d'assurances

Underwriter of corporate risk within an insurance company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune société d'assurances n'accepte de couvrir le risque nucléaire.

No insurance company will insure against a nuclear disaster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
©2017 Royal & Sun Alliance du Canada, société d'assurances.

©2017 Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souscripteur de Risques d'Entreprises au sein d'une société d'assurances

Underwriter of corporate risk within an insurance company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
© 2016 Royal & Sun Alliance du Canada, société d'assurances.

©2016 Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
©2016 Royal & Sun Alliance du Canada, société d'assurances.

©2016 Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1831 - Naissance de la société d'assurances Assicurazioni Generali Austro-Italiche.

1831 The Austro-Italian insurance company Assicurazioni Generali Austro-Italiche was established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1831 - Naissance de la société d'assurances Assicurazioni Generali Austro-Italiche

1831 The Austro-Italian insurance company Assicurazioni Generali Austro-Italiche was established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de telle sorte que la Société d'Assurances mutuelles ne serait

The name of a mutual insurance association shall not

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il compte également parmi les premiers administrateurs de la Société d'assurances des caisses populaires, aujourd'hui Desjardins Groupe d'assurances générales.

He was also one of the first administrators of Société d'assurances des caisses populaires, today Desjardins General Insurance Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues