Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cliquer sur une

signature de mail

est très efficient.

Clicking on an email attachment is perfectly good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article SuivantTutoriel comment créer une signature de mail professionnelle

Next PostTutorial how to create a professional email signature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next PostTutoriel comment créer une signature de mail professionnelle

Next PostTutorial how to create a professional email signature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous PostTutoriel comment créer une signature de mail professionnelle

Next PostTutorial how to create a professional email signature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que faut-il absolument éviter dans votre signature de mail ?

What should I absolutely avoid in my email signature?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'espère que ma signature de mail comporte suffisamment d'informations pour vous.

I hope my signature file is sufficient information for you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De même, n’oubliez pas d’ajouter votre compte à votre signature de mail.

Don’t forget to add your accounts to your email signature, too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un élément essentiel car votre signature de mail joue plusieurs rôles :

This element of your email correspondence performs several important roles:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’abord, une signature de mail doit mesurer à peine quelques lignes.

First of all, an email signature should barely measure a few lines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modifiez votre signature de mail et incluez un lien vers votre page Facebook.

Change your email signature to link to your Facebook page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici donc quelques explications pour apprendre à créer une signature de mail efficace.

Here are some explanations to learn how to create an effective email signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire une signature de mail avec un design assez simple, c’est privilégier la facilité de lecture et les éléments qui viennent agrémenter la signature doivent justifier leur présence.

To make a signature of mail with a rather simple design, it is to privilege the facility of reading and the elements which embellish the signature must justify their presence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La signature de mail est la dernière chose que voit l’interlocuteur à la lecture du mail ainsi c’est la dernière impression qu’on lui laisse.

The email signature is the last thing the listener sees when reading the email so this is the last impression left on him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La signature de mail doit bien évidemment contenir vos noms et prénoms, ainsi que celui de votre entreprise.

The email signature must of course contain your first and last names, as well as that of your company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La signature de mail conçue par Letsignit, aisément et rapidement « customisable », devient alors un formidable territoire d’expression.

The email signatures designed by Letsignit, easily and quickly customizable, becomes a wonderful territory of expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues