Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Les marquages de signalisation routière comprennent des panneaux et des marquages de signalisation, ainsi que des équipements de signalisation.

The traffic sign markings comprise traffic signs and traffic markings, also comprise traffic facilities.

organisation des transports - wipo.int
Signalisation routière verticale – Dispositifs d’alerte portables déformables et délinéateurs – Panneaux de signalisation routière portables – Cônes et cylindres

Vertical road signs – Portable deformable warning devices and delineators – Portable road traffic signs – Cones and cylinders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
signalisation routière n'existe pas dans l'espace.

The problem is there are no traffic signs out in space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations de signalisation routière sont normalement délivrés par des panneaux indicateurs.

Until now, road information is mainly supplied to drivers by traffic signs.

organisation des transports - wipo.int
Respectez la signalisation routière ainsi que le Code de la sécurité routière du Québec.

Observe all traffic signs and comply with the Quebec Highway Safety Code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Novel active light-emitting traffic signs based on backlight and light uniformity technology... On the basis of discussing the advantages and disadvantages of the Intercalated LED traffic signs, backlight and light uniformity technology are creatively applied to the active light-emitting traffic signs in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Study on detection and localization algorithm of traffic signs from natural scenesAutomatic detection and location of traffic signs is an important part of intelligent transportation, especially for unmanned vehicle technology research....
 PDF: doaj.org
Detection and extraction of road traffic signsThe real-time road traffic sign recognition focused on the application of computer vision techniques in automatic detection and classification of video images of traffic signs placed on roadways acquired from moving vehicles....
Traffic signs inventory system... The goal is to propose a traffic signs inventory system by using excellent characteristics of correlator in the rapid optical correlation....
A semiotic study of traffic signsThis study is aimed at describes about traffic signs....
Signalisation routière
transport terrestre - iate.europa.eu
Les États parties au présent Protocole, désireux d'assurer la sécurité de la circulation routière et de faciliter la circulation routière internationale par l'adoption d'un système uniforme de signalisation routière,

States which are Contracting Parties to this Protocol, wishing to ensure traffic safety and facilitate international road traffic by adopting a uniform system of traffic signs and signals, adopted the following resolutions:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An analysis of older-driver involvement in crashes and injury severity in kansas... In rural areas, driving in the wrong direction, failing to comply with traffic signs and signals, and speeding were identified as frequent contributing factors in high severe crashes
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Dissociable effects of salience on attention and goal-directed action ... For example, driving a car requires constant shifts of attention between oncoming traffic, rearview mirrors, and traffic signs and signals, among other objects....
Focus group study of older drivers... These topics concerned their driving practices; attitudes and I beliefs about their own and other older persons' driving behaviour; their driving difficulties; ways in which road or traffic signs and signals could be changed to make driving easier for them; their feelings about a series of questions relating to the retesting of older drivers, criteria for...
 PDF: core.ac.uk
Human factors in traffic engineering... For example, traffic signs and signals of themselves are useless if drivers do not see, interpret, respond to, and obey them....
Determining the capacity benefits of real-time signal control at intersections... Key Words: Traffic Signals, Capacity, Level of Service, Critical Intersection Control (CIC)Traffic signs and signals--California--Los Angeles, Roads--California--Los Angeles--Interchanges and intersections, Electronic traffic controls, Traffic actuated controllers, ...
signalisation routière
général - iate.europa.eu
Le système de signalisation routière comporte un affichage de signalisation routière et un contrôleur.

The traffic signal system comprises a traffic signal display and a controller.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un panneau de signalisation routière.

The present invention relates to a road traffic sign.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention a trait à un système de signalisation routière comportant un affichage de signalisation routière pour le contrôle de flux de circulation.

A traffic signal system comprising a traffic signal display for controlling traffic flow is disclosed.

organisation des transports - wipo.int
L'invention porte sur un panneau amélioré de signalisation routière.

An improved traffic sign is discussed.

organisation des transports - wipo.int
L'invention porte sur un panneau de signalisation routière à affichage variable.

The invention relates to a traffic sign provided with a variable display.

organisation des transports - wipo.int
Fast drawing of traffic sign using mobile mapping systemTraffic sign provides road users with the specified instruction and information to enhance traffic safety....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Road traffic sign saliency map modelIn this paper, we propose a new pre-processing method for detecting road traffic sign based on visual saliency map model....
Fast recognition algorithm for static traffic sign informationAiming at the low recognition rate, low recognition efficiency, poor anti-interference and high missing detection rate of current traffic sign recognition methods, a fast recognition algorithm based on SURF for static traffic sign information of highway is proposed....
 PDF: doaj.org
Real-time traffic sign recognition using surf descriptorFor road safety traffic sign is essential for drivers by giving valuable safety and navigation information pedestrians and even for the development of autonomous driver assistance system....
 PDF: doaj.org
Traffic sign recognition system... One of them is traffic sign recognition system....
signalisation routière
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
An introduction to music analysis with computer... This article introduces the issues and tools of musical analysis with computers, exploring the potential and sign-posting the pitfalls
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Mental health services inside immigration removal centres (access, perceived quality of health care and the acdt process in irc morton hall)... It offers suggestions for improved sign-posting to available services, while identifying additional areas of possible development
 PDF: core.ac.uk
général - iate.europa.eu
An analysis of older-driver involvement in crashes and injury severity in kansas... In rural areas, driving in the wrong direction, failing to comply with traffic signs and signals, and speeding were identified as frequent contributing factors in high severe crashes
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Dissociable effects of salience on attention and goal-directed action ... For example, driving a car requires constant shifts of attention between oncoming traffic, rearview mirrors, and traffic signs and signals, among other objects....
Focus group study of older drivers... These topics concerned their driving practices; attitudes and I beliefs about their own and other older persons' driving behaviour; their driving difficulties; ways in which road or traffic signs and signals could be changed to make driving easier for them; their feelings about a series of questions relating to the retesting of older drivers, criteria for...
 PDF: core.ac.uk
Human factors in traffic engineering... For example, traffic signs and signals of themselves are useless if drivers do not see, interpret, respond to, and obey them....
Determining the capacity benefits of real-time signal control at intersections... Key Words: Traffic Signals, Capacity, Level of Service, Critical Intersection Control (CIC)Traffic signs and signals--California--Los Angeles, Roads--California--Los Angeles--Interchanges and intersections, Electronic traffic controls, Traffic actuated controllers, ...

Publications scientifiques

Prevention of wrong way accidents on highways: a human factors approach
... L'un des objectifs de la recherche est d'identifier une méthodologie de conception de la signalisation routière....
... Currently, the design or selection process of road signs does not take into any systematic Human Factors criteria....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Des pratiques mises à l’épreuve. accords et désaccords autour d’un projet d’intervention d’étudiants en design à bamako
... À l’urgence de l’intervention est opposé le travail à long terme des institutions, à l’innovation esthétique le respect des normes internationales en matière de signalisation routière, et à demi-mot, à l’empressement des Français, le respect des conventions d’usage....
...students.A long-term institutional involvement is opposed to the supposed urgency of the intervention, and the respect for international road signs standards is recalled to contest the proposed aesthetic choices....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Convention sur la signalisation routière

Convention on Road Signs and Signals

politique internationale - iate.europa.eu
Convention mondiale sur la signalisation routière

International Convention onf Road Signs and Signals

transport terrestre - iate.europa.eu
Convention sur la signalisation routière [l968]

Convention on Road Signs and Signals [1968]

transport terrestre - iate.europa.eu
Protocole relatif à la signalisation routière

Protocol on Road Signs and Signals

politique internationale - iate.europa.eu
signalisation routière automatique des passages à niveau

train-operated road signalling at level crossings

communication - iate.europa.eu
Convention sur l'unification de la signalisation routière

Convention concerning the Unification of Road Signals

politique internationale - iate.europa.eu
Convention de Vienne sur la signalisation routière

Vienna Convention on road safety signs

politique internationale - iate.europa.eu
L'invention s'applique au domaine de la signalisation routière.

The invention applies to the road signalling field.

organisation des transports - wipo.int
NADIA SIGNALISATION: signalisation routière, de chantier, signalétique.

NADIA SIGNALISATION: Traffic and construction signs, signage,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NADIA SIGNALISATION: Signalisation routière, de chantier, Signalétique

NADIA SIGNALISATION: Traffic and construction signs, signage,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
signalisation routière cohérente qui ne masque pas la visibilité

coherent road signs, not obscuring visibility

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière

European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals

Europe - iate.europa.eu
Comité de la Circulation et de la Signalisation Routière

Committee for Road Traffic,Signs and Signals

transport terrestre - iate.europa.eu
Une éolienne peut par exemple être couplée à un poteau de signalisation routière, à des feux de circulation ou à un panneau de signalisation routière.

A windmill can have been coupled to a roadside post, traffic lights or, for example, a route information board.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
NADIA SIGNALISATION : Panneaux de signalisation routière, de chantier, Signalétique.

NADIA SIGNALISATION: Traffic and construction signs, signage,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues