Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fig. 1 proposed horizontal output circuit with distortion correction. a horizontal output circuit with distortion correction for television receiversIt is one of the most important performances in the television receivers to reproduce a picture faithfully from the broadcasting signal....
général - core.ac.uk - PDF: itee.uq.edu.au
Lfsr-based cryptographic checksums for secure broadcasting...etc.) are transmitted in a scrambled structure from the broadcast center and all the receivers get the same broadcasting signal consisting of scrambled information and access control information [1]....
Synchronous design and test of distributed passive radar systems based on digital broadcasting and television... Moreover, an effective scheme based on the China Mobile Multimedia Broadcasting signal is proposed to test the system synchronization performance....
 PDF: doaj.org
Experimental research of hf passive radar based on drm digital am broadcasting... Based on analysis of the measurement data, experimental results under different scenarios including surface-wave, sky-wave, and hybrid sky-surface propagation modes are presented, which have proved, for the first time worldwide, the technical feasibility of using DRM broadcasting signal for over-the-horizon detection by field experiment and formed the theoretical and experimental basis for the further development of HFPBR
 PDF: doaj.org
Indoor and outdoor links using millimeter-wave high-speed wireless systems... Concept, overview and the developed system specifications for a broadcasting signal transmission as well as data transmission are presented

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un appareil émetteur de signal de radiodiffusion, un appareil récepteur de signal de radiodiffusion et un procédé d'émission-réception de signal de radiodiffusion dans les appareils émetteur et récepteur de signal de radiodiffusion.

Disclosed are a broadcast signal transmitting apparatus, a broadcast signal receiving apparatus, and a broadcast signal transceiving method in the broadcast signal transmitting and receiving apparatuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un émetteur de signal de radiodiffusion, un récepteur de signal de radiodiffusion, et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion utilisant ceux-ci.

Disclosed is a broadcasting signal transmission device, a broadcasting signal reception device, and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal using same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le démodulateur démodule le signal de radiodiffusion présentant une plus grande force de signal parmi chaque signal de radiodiffusion reçu.

The demodulator demodulates the broadcast signal having greater signal strength among each of the received broadcast signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une unité de réception de radiodiffusion reçoit un signal de radiodiffusion.

A broadcasting receiving unit receives a broadcasting signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un récepteur de signal de radiodiffusion et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion.

A broadcasting signal receiver and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un récepteur de signal de radiodiffusion et un procédé d'émission-réception d'un signal de radiodiffusion.

A broadcasting signal receiver and a method for transmitting/receiving a broadcasting signal are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'émission/réception d'un signal de radiodiffusion et un récepteur de signal de radiodiffusion.

A method for transmitting/receiving a broadcasting signal and a broadcasting signal receiver are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un signal de radiodiffusion est reçu au cours de la section de radiodiffusion.

A broadcast signal is received during the broadcast section.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal de radiodiffusion comprend un signal de programmation et un signal publicitaire.

The broadcast signal includes a program signal and commercial signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au moins une tonalité de réservation secondaire est injectée dans le signal de radiodiffusion intégré de la bande de radiodiffusion, et le signal de radiodiffusion intégré est transmis.

At least one secondary reservation tone is injected into the integrated broadcasting signal of the broadcasting band and the integrated broadcasting signal is transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système identifie le contenu d'un signal de radiodiffusion (100) et fournit des services à des récepteurs (102) du signal de radiodiffusion (100) qui sont liés d'une certaine façon au signal de radiodiffusion.

The system identifies the content of a broadcast signal (100) and provides services to receivers (102) of the broadcast signal (100) that relate to the broadcast signal (100) in some way.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de réception de signal reçoit des données de service de radiodiffusion mobile multiplexées d'un signal de radiodiffusion comprenant des informations textuelles et des données de service de radiodiffusion principal.

The signal receiving unit receives broadcast signal multiplexed mobile broadcast service data including text information and main broadcast service data.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues