Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu acta.es
Le signal d'adresse ou le signal d'adresse interne est envoyé sélectivement au dispositif de mémoire (13) selon que le signal d'adresse est correct ou erroné.

The address signal or the internal address signal is selectively supplied to the memory device (13) depending on whether the address signal is correct or wrong.

informatique et traitement des données - wipo.int
De plus, un signal symétrique radial, dont le gain est commandé sur la base du signal d'adresse, est fourni à un circuit de détection d'adresse (42), puis le signal d'adresse est détecté.

In addition, a radial push-pull signal having gain controlled based on the address signal is given to an address detection circuit (42), and the address signal is detected.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif de mémoire à semi-conducteurs comprend des dispositifs de décalage de niveau de signal d'adresse configurés pour transformer un signal d'adresse de faible niveau en un signal d'adresse de niveau plus élevé.

A semiconductor memory device includes address signal level shifters configured to transform a low level address signal into a higher level address signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque décodeur génère un signal de validation lorsqu'il reçoit son signal d'adresse associée.

Each decoder generates an enable signal upon receiving of its associated address signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette voie de transmission de données est activée en réaction à un signal d'adresse (50) reçu par le port d'entrée (42), un signal d'adresse secondaire (52), dérivé du signal d'adresse précédent, étant délivré à chacun des ports de sortie (44).

A secondary address signal (52), derived from a previous address signal, is provided to each of the plurality of output ports (44).

informatique et traitement des données - wipo.int
Electronic scanning pressure measuring system and transducer package... An address bus is connected to supply an address signal of a selected one of the plurality of pressure transducers to the latch circuit....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Atd circuit for asynchronous ram abstract... However, an asynchronous memory design responds immediately to any change in any address signal information even if it is due to noise....
Parametric and nonparametric approaches to detection in magnetic resonance force microscopyWe address signal detection in magnetic resonance force microscopy (MRFM) and single spin microscopy (SESM)....
A smart imager for the vision processing front-end... An imager including 56 x 56 pixels, an address signal generator, and a signal processing circuit is fabricated in a 6mm x 6mm chip with a 0.8µm...
Low power sram using atd circuitThe address signal lines are connected to a semiconductor memory device when they are implemented on the PCB (Printed Circuit Board)....
 PDF: ijret.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Le signal d'adresse est traité de manière à déterminer s'il est ou non suffisant pour le tri et la distribution automatiques, et si un autre signal d'adresse peut en être dérivé.

The address signal is processed in order to determine whether or not it is sufficient in order to automatically sort and distribute the item, and a further address signal may be derived.

industrie mécanique - wipo.int
Chacun desdits premier et second générateurs de gouttes est aussi conçu pour recevoir un signal d'adresse en provenance d'une source d'adresse commune.

Each of the first and second drop generators is configured to receive address signals from a common address source.

communication - wipo.int
Un premier décodeur décode un premier signal d'adresse et choisit l'une des colonnes.

A first decoder decodes a first address signal and selects one of the column lines.

informatique et traitement des données - wipo.int
La réception à diversité dans le temps est appliquée à la fois au signal d'adresse et au signal de message constitutifs du signal d'appel.

Time diversity reception is applied to both the address signal and message signal constituting a call signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La mémoire comprend également un circuit tampon qui verrouille la sortie du compteur d'adresse en réponse au front descendant du signal d'adresse de colonne.

The memory also includes a buffer circuit which latches the output of the address counter in response to the falling edge of the column address signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un sélecteur sélectionne un premier signal d'adresse pour la sélection d'une ligne de mots durant la première période et un second signal d'adresse pour la sélection d'une ligne de plaques durant la seconde période.

A selector selects a first address signal for selecting a word line in the first period, and selects a second address signal for selecting a plate line in the second period.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le signal d'adresse enregistré fournit au moins un signal réel et un signal complémentaire, lesquels établissent approximativement la même valeur logique après excitation du signal de re-initialisation.

The registered address signal provides at least a true and a complement signal, with the true and complement signal set to approximately the same logical value upon assertion of the reset signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'adresse est modifiée en réponse au front montant d'un signal d'adresse de colonne (SAC).

The address is changed in response to a rising edge of a column address signal (CAS*).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un détecteur de transition (300-308, 319-325) est prévu pour chaque signal d'adresse.

There is a transition detector (300-308, 319-325) for each address signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une tête optique (26) lit les signaux de vobulation et un circuit (4) détecteur d'adresse détecte un signal d'adresse multiplexé avec les signaux de vobulation.

An optical head (26) reads the wobbling signals and an address detecting circuit (4) detects an address signal multiplexed with the wobbling signals.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lesdits groupes de paquets de données contiennent chacun le signal d'adresse et le signal d'état sous forme de séquence chronologique répétée.

The radio link is established by means of a transmission protocol comprising a plurality of data packet groups (PGi), and the data packet groups each contain the address signal and the status signal in a repeated temporally successive form.

organisation des transports - wipo.int
Le dispositif (36) fournit un second signal d'adresse de numéro de téléphone pour avoir accès à l'unité de traitement d'adresse (38) par l'intermédiaire du réseau téléphonique (16).

Device (36) provides a second telephone number address signal to access address processing unit (38) via telephone network (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une partie de lecture d'adresse (302) lit le signal d'adresse à partir de la phase d'un des paquets optiques sorti de la section de division optique (301).

An address reading section 302 reads the address signal from the phase of one of the optical packets output from the optical splitter section 301.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé consiste ensuite, à partir du signal d'erreur de phase (a) résultant de la comparaison fournie par le comparateur (2) à produire, au moyen d'un générateur d'adresse (5), le signal d'adresse de lecture de la mémoire (3).

Signals (digital sine wave signals) (Sd) stored in a memory means (3) are read.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif d'appel sélectif reçoit le signal d'adresse d'informations lorsqu'il est activé en réaction à l'invitation.

The selective call device receives the information address signal when activated to do so in response to the prompt.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues