Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
signal d'accusé de réception d'un signal d'autorisation de transfert

transfer-allowed-acknowledgement signal

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
signal d'accusé de réception de liaison de réserve prête

standby-ready-acknowledgement signal

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le dispositif de réception envoie alors une trame d'accusé de réception au dispositif de transmission dans un signal d'accusé de réception (815).

The receiving device then sends an acknowledgement frame to the transmitting device in an acknowledgement signal (815).

électronique et électrotechnique - wipo.int
signal d'accusé de réception du transfert de la charge

load-transfer-acknowledgement signal

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'UE qui transmet un signal d'accusé de réception sur de multiples TTI ne devrait pas transmettre des signaux d'accusé de réception supplémentaires dans des TTI ultérieurs avant que la transmission de signal d'accusé de réception initiale soit terminée.

The UE transmitting an acknowledgement signal over multiple TTIs should not transmit additional acknowledgement signals in subsequent TTIs before the initial acknowledgement signal transmission is completed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Estimation schemes for networked control systems using udp-like communication...sent to the plant via a UDP-like communication protocol, the controller sends a communication packet to the plant across a lossy network but the controller does not receive any acknowledgement signal indicating the status of reception/delivery of the control packet....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
Estimation schemes for networked control systems using udp-like communication...sent to the plant via a UDP-like communication protocol, the controller sends a communication packet to the plant across a lossy network but the controller does not receive any acknowledgement signal indicating the status of reception/delivery of the control packet....
Figure 5: homomorphism correctness conditions...(EXISTS (a: addr): TRUE) wordnonempty: ASSUMPTION (EXISTS (d: word): TRUE) opcodesnonempty: ASSUMPTION (EXISTS (o: opcodes): TRUE) ENDASSUMING cstaterec: TYPE = [# %% Input wires: acknowledgement signal from memory ack: bool, %% signals to manage memory transactions write: bool, maddr, rdword: word, %% Internal Registers % The Pipeline registers pc, pcd,...
The impact of soft error on c-element with different technology... For asynchronous circuits, an acknowledgement signal is sent to the preceding register after the current operation is finished, indicating it is ready for the next operation....
Data transfer operations in a 68008 based microcomputer system... To indicate when data has been rece ived or sent, the external device sends an acknowledgement signal to the processor....
signal d'accusé de réception
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une réception d'accusé de réception de signal d'accusé de réception à marge accrue du signal d'appel est transmise afin de faciliter la communication du signal d'accusé de réception en retour à la station du réseau.

An increased margin acknowledgment signal acknowledging reception of the paging signal is transmitted to facilitate communication of the acknowledgment signal back to the network station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La source décode donc cette partie du signal (416) d'accusé de réception et ignore le reste du signal d'accusé de réception.

Hence, the source decodes that portion of the acknowledgment signal (416) and disregards the remainder of the acknowledgment signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'installation utilisateur sélectionnée reçoit le signal d'accusé de réception.

The selected user equipment receives the acknowledgment signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un signal d'accusé de réception à marge accrue, qui accuse réception du signal de radiomessagerie, est transmis dans le but de faciliter la communication retour du signal d'accusé de réception vers la station du réseau.

An increased-margin acknowledgment signal acknowledging reception of the paging signal is transmitted to facilitate communication of the acknowledgment signal back to the network station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le terminal d'un utilisateur détecte le signal d'appel, un signal d'accusé de réception est généré par ledit terminal utilisateur et codé afin d'augmenter la marge du signal d'accusé de réception.

When the user terminal detects the paging signal, an acknowledgment signal is generated by the user terminal and encoded to increase the margin of the acknowledgment signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La ressource PF3 choisie dépend de la nécessité ou non de rapport simultané de signal d'accusé de réception/d'accusé de réception négatif (ACK/NACK).

The PF 3 resource selected depends on whether ACK/NACK needs to be reported simultaneously.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le terminal de l'utilisateur détecte le signal de radiomessagerie, un signal d'accusé de réception est généré par le terminal de l'utilisateur et codé de façon à accroître la marge du signal d'accusé de réception.

When the user terminal detects the paging signal, an acknowledgment signal is generated by the user terminal and encoded to increase the margin of the acknowledgment signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de réception d'un signal d'accusé de réception (ACK)/ d'accusé de réception négatif (NACK) dans un système de communication à multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM).

A method for receiving an acknowledgement (ACK)/negative acknowledgement (NAK) signal in an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) communication system is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le processeur cible achève son extraction d'informations de l'organe de stockage (32), il écrit un signal d'accusé de réception (58) dans l'organe pour recevoir un signal d'accusé de réception associé au processeur émetteur.

Upon completion of retrieval by the target processor of information from the storing means (32), the target processor writes an acknowledgment signal (58) into the means for receiving an acknowledgment signal associated with the sending processor.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le signal d'accusé de réception comprend un préambule de couche physique faible débit (LRP) et un en-tête d'accusé de réception (ACK) pourvu d'un champ d'indice de mode.

The acknowledgment signal includes a low-rate physical layer (LRP) preamble and an acknowledgment (ACK) header including a mode index field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité individuelle identifiée dans le signal d'interrogation répond avec un signal d'accusé de réception à énergie radiante.

The individual unit identified in the inquiry signal responds with a radiant energy acknowledgment signal.

industrie mécanique - wipo.int
La réception d'un signal d'accusé de réception par un autre poste du bus est vérifiée à chaque fois.

Each time it will be checked whether an acknowledge signal has been received from another station on the bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lors de la réception, le signal d'accusé de réception est mis en corrélation au moyen d'une multiplicité de corrélateurs.

Upon reception, the acknowledgment signal is correlated using a multiplicity of correlators.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En fonction du degré de fiabilité fourni par le calculateur (211), un évaluateur d'accusé de réception/accusé de réception négatif (212) évalue le signal d'accusé de réception démodulé en fonction d'une valeur seuil prédéfinie.

According to the reliability degree supplied from the reliability degree calculator (211), an ACK/NACK judgment section (212) judges the demodulated ACK signal according to a predetermined threshold value.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque ledit noeud indicateur reçoit le signal d'accusé de réception, il forme également un pont.

Upon receipt of the acknowledgement signal, the signaling node also forms a bridge.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues