Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le siège de l'exploitation est communiqué par deux indications: la géoréférence (latitude et longitude) et le code des unités territoriales de niveau NUTS 3.

The location of the holding is given with two indications: the geo-reference (latitude and longitude) and the code of the NUTS level 3 territorial units.

pêche - eur-lex.europa.eu
Transformations des systèmes d'élevage depuis 1950 et conséquences pour la dynamique des paysages dans les pyrénées. contribution à l'étude du phénomène d'abandon de terres agricoles en montagne à partir de l'exemple de quatre communes des hautes-pyrénées... L'éloignement de la parcelle joue sur l'extensification de l'usage des prairies, les plus proches du siège de l'exploitation étant généralement fauchées et les plus éloignées seulement pacagées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Publications scientifiques

The modern integrated payment system: the iran experience to date... The payment system is a mechanism which enables cash-transfer (electronically) from one account to another regardless the location of the holding branch of each account....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Corporate tax avoidance : determinants of effective tax rate (etr) of multinational corporations in malaysia... However, this study does not provide evidence on the significant influence of sector effect and location of the holding company on MNCs' tax avoidance in Malaysia
général - core.ac.uk - PDF: etd.uum.edu.my

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

(10) Etranger qui travaille au siège de l'exploitation régionale.

(10) Foreigner who works at regional operating headquarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(10) Etranger qui travaille au siège de l'exploitation régionale.

Foreigner who works at regional operating headquarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schneider Robert (1930- 1998) fut le fondateur de l'exploitation, il acheta la maison, aujourd'hui siège de l'exploitation dans les années 60 et débuta la culture des vignes.Tous les vins sont vendus en vrac.

Schneider Robert (1930- 1998) was the founder of the winery, he bought the house in the 60's and beginning wine production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin est vinifié dans l'enceinte du Château de Marsan où se trouvent le siège de l'exploitation et les chais bâtis par la famille Gonfrier.

The wine is vinified at Château de Marsan, home to the estate’s headquarters and the winery facilities built by the Gonfrier family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues