Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

sexualité

sexuality

santé - acta.es iate.europa.eu
Energie (fatigue), Équilibre émotionnel, Sexualité (libido, sexualité femme, sexualité homme), Spécifique Femme (ménopause).

Emotional balance, Energy (fatigue), Sexuality (libido, men's sexuality, women's sexuality), Specific Woman (menopause).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egalement appelée omnisexualité, poly-sexualité ou tri-sexualité.

Also referred to as omnisexuality, polysexuality, or trisexuality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’une sexualité procréative à une sexualité du plaisir

From a sexuality of procreation to a sexuality of pleasure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sexualité marchandisée s'est substituée à une sexualité réprimée.

Catholic morality has been replaced by a destructive sexuality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sexualité transgenre concerne la sexualité des personnes transgenres.

Transgender sexuality is the sexuality of transgender people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Une approche holistique aux interventions de la santé de lareproduction : une étude de cas de talk 2 me.
... L'intention était de se servir des éducateursde pairs dans les écoles secondaires pour faciliter desdiscussions sur la sexualité, le VIH/SIDA, ISTs et d'autresquestions concernant la santé de reproduction....
... The idea was to use peer educators in secondaryschools to facilitate discussions on sexuality, HIV/AIDS, STIs, andother reproductive health issues....
santé - core.ac.uk -
▷
Le sexe des indigènes. adolphe kocher et la médecine légale en algérie the sex-lives of indigenous people. adolphe kocher and forensic medicine in algeria
... Jusqu’où soutenir l’étude d’une sexualité indigène en tant que perversion édifiante d’un standard occidental sans définitivement l’indexer à une série exclusive de variations pathologiques ?In 1884, Adolf Kocher,...
... How far may one go in supporting the study of indigenous sexuality as an edifying contrast to western standards without definitively indexing it to an exclusive set of pathological varieties?
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Sexualité(s), pathologies chroniques et handicap... cancer, sida, maladie d’Alzheimer) et du handicap comme en témoignent l’augmentation au fil des ans des publications scientifiques, la multiplication des journées d’études et des congrès qui y sont consacrés, l’émergence de nouvelles spécialités médicales (médecine sexuelle, oncosexologie) diffusant des injonctions réitérées à destination des professionnels de santé pour intégrer la sexualité dans les soins, au nom de la préservation de la qualité de vie et de la santé sexuelle des personnes atteintes....
▷
Reclaiming sexuality through art: art therapy applications and recommendations in adolescent psychiatric facilities with patients who have a history of traumaThis thesis utilizes an integrative review of literature to examine how art therapy interventionscan be used to explore sexuality and assist in reducing sexual misbehaviors for adolescents in a residential psychiatric facility with a history of trauma....
santé / vie politique et sécurité publique / construction européenne - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Évaluation des connaissances et des représentations des adolescentes dans le domaine de la sexualité et de la contraceptionIntroduction : l’évolution culturelle et environnementale conduit à une modification des ressources d’informations en matière de sexualité....
Guide de pratique en ergothérapie – favoriser la sexualité et la vie amoureuse des adultes présentant une maladie neuromusculaire...présent guide de pratique a été conçu pour les ergothérapeutes oeuvrant auprès d'adultes présentant une maladie neuromusculaire (MNM) et désirant aborder l’habitude de vie de la sexualité avec cette clientèle.La...

Publications scientifiques

▷
A medical debate in nineteenth-century english canada: ovariotomies
... En plus de la scission du corps médical en deux camps — les tenants de la médecine générale et les spécialistes —, cette controverse nous livre aussi les opinions de l’époque sur un sujet rarement abordé publiquement : la sexualité féminine...
... As the medical profession divided into opposing camps, with general practitioners on one side and specialists on the other, their debate exposed another question, seldom discussed: the question of female sexuality.
Europe / santé - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
▷
What does a decolonizing/decentralizing methodology in examining sexuallives entail?
... Se fondant sur descas précis à partir des méthodes mixtes et desdétails des documents pertinents, cet article illustre le besoincontinu d'une décolonisation transcontinental et des engagementsdécentralisés, plus particulièrement quand on traite dessujets sensibles telle la sexualité et le VIH/SIDA (Afr J ReprodHealth 2012 (Special Edition); 16[2]: 55- 70)...
... Drawing on specifics from the mixedmethods and details from the relevant literature, this paperdemonstrates the continued need for cross-continental decolonizationand decentralized engagements, specifically when dealing with sensitivetopics like sexuality and HIV/AIDS (Afr J Reprod Health 2012 (SpecialEdition); 16[2]: 55-70).
recherche et propriété intellectuelle / santé / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Andropause et ménopause : la sexualité sur ordonnance
...dans la seconde moitié du xxe siècle ont eu pour effet d’accroître la surveillance des médecins sur les corps féminins et masculins vieillissants et, plus spécialement, sur la sexualité de cette période de la vie....
...The invention of the female menopause in the nineteenth century and of the male menopause in the latter part of the twentieth century resulted in greater medical attention being paid to ageing male and female bodies and in particular to sexuality at this stage in life....
recherche et propriété intellectuelle / santé - core.ac.uk -
▷
Éducation à la sexualité, prévention du sida au sénégal : l'école et les enseignants en première ligne: d'une étude des déterminants de l'activité à des propositions politiques... Les adolescents expérimentent au quotidien la tension existant entre un contexte social peu permissif sur les questions liées à la sexualité considérée comme un sujet tabou et la place de la sexualité dans les médias à l’heure de la globalisation.A...
▷
Utilising a nurse led holistic lifestyle intervention in reducing sexuality concerns in women after breast cancer - the pink women's wellness program results... There is evidence that healthprofessionals are reluctant to discuss sexuality concerns with their patients,reasons cited for this are many and varied and include embarrassment or the patient not expressing concerns and so clinicians assuming there...
éducation / santé / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -droits et libertés / santé / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
La spécialisation informelle des médecins généralistes : l'abord de la sexualité... Dans une première posture, les médecins généralistes revendiquent leurs stratégies d'évitement de la prise en charge des problèmes liés à la sexualité qu'ils attribuent à leur ignorance, leur absence de formation et aux difficultés liées à leur gêne pour aborder ces questions....
▷
Psychoendocrinological assessment of the menstrual cycle: the relationship between hormones, sexuality, and moodThe role of sex hormones in sexuality and mood across the menstrual cycle was investigated....
conditions et organisation du travail / santé / emploi - core.ac.uk -droits et libertés / santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
Helping families deal with adolescent sexuality... Family physicians must demystify adolescent sexuality....
vie sociale / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Impact of environment, stress, occupational, and other hazards on sexuality and sexual behavior... The effects of the environment on sexual health are complex, however, because of the psychosomatic nature of human sexuality....
politique de l'environnement / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Sexualité sans cadre, sexualité sans sentiments, sexualité sans engagement, sexualité sans responsabilités.

Sex without emotion, sex without any kind of feeling, and sex without responsibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Reproduction et sexualité filter Reproduction et sexualité

(-) Remove Reproductive and sexual health filter Reproductive and sexual health

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexualité prémaritale réprimée: souligné Sexualité prémaritale permise: italique

Premarital sex punished: underlined Premarital sex permitted: italic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la sexualité sans reproduction, la reproduction sans sexualité.

After sex without reproduction, reproduction without sex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’aime la sexualité et pas seulement la sexualité dite « saine ».

I love art and not just so-called "fine art" either.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sexualité féminine n’est pas différente de la sexualité masculine.

Female sexuality is no different from male sexuality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sexualité peut basculer dans cette tourmente : la sexualité de l’échec procréatif, la sexualité de substitution, la sexualité violée, la place du désir peut s’en trouver déstabilisée.

Sexuality could well become destabilised in all this disruption: the sexuality of failure to reproduce, the sexuality of substitution, violated sexuality, desire's role could be totally undermined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexualité – 10 questions (p. ex., je prends ma sexualité en mains).

Sexuality ' 10 items (e.g., I feel in control of my sexuality).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexualité Comment et quand parler de la sexualité avec nos enfants ?

Home Health When and How Should I talk to My Child About Sex?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'information concernant la sexualité avec l’âge, voir section Sexualité.

For more information about sexuality with age, see our Sexuality section.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a pas de sexualité féminine ou de sexualité masculine, il y a la sexualité tout court.

There is not a straight sexuality and a gay sexuality, there is only human sexuality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seulement par la Chasteté, la sexualité pure, la sexualité divine angélique, qui est la sexualité des trois Kayas, amenée ici.

Only through chastity, pure sexuality, angelic divine sexuality, which is the sexuality of the three Kayas, brought here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardiovasculaire (circulation), Energie (fatigue), Sexualité (libido, sexualité homme), Spécifique Femme (ménopause).

Emotional balance, Energy (fatigue), Sexuality (libido, men's sexuality, women's sexuality), Specific Woman (menopause).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, la sexualité féminine serait-elle plus flexibles que la sexualité masculine ?

Why is female sexuality more flexible than male sexuality?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'information concernant la sexualité avec l’âge, voir notre section Sexualité.

For more information about sexuality with age, see our Sexuality section.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод