Dictionnaire français - anglais

Entités constituant un

seul demandeur

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

communication - acta.es
politique tarifaire / économie / milieu naturel / politique internationale / droit de l'union européenne / droit / commerce international / recherche et propriété intellectuelle / santé / chimie / droit civil / finances / informatique et traitement des données / finances de l'union européenne / emploi et travail / industrie agro-alimentaire / communication / fiscalité - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Deux n’ont pas relocalisé un seul demandeur d’asile

Others had failed to relocate a single asylum-seeker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres n’avaient même pas accueilli un seul demandeur d’asile.

Others had failed to relocate a single asylum-seeker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus d'une inscription peut être présentée par un seul demandeur.

More than one entry may be submitted by a single applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) s'il y a un seul demandeur de brevet ou breveté, le demandeur de brevet ou le breveté,

(i) the applicant or patentee, if there is a single applicant or patentee, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus d'une inscription peut être présentée par un seul demandeur.

More than one Entry may be submitted by a Contestant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas de doute, vous n’êtes pas le seul demandeur d’emploi.

You know very well that you will not be the only job applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces facteurs sont particulièrement importants dans le cas d'un seul demandeur.

These factors are especially important in the case of a sole applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour un seul demandeur d'asile, les frais de détention sont astronomiques.

for a single asylum-seeker – detention costs are astronomical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes doivent être déposées le même jour par un seul demandeur.

The applications must be filed by the same applicant, on the same day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le seul demandeur (si un agent de brevets n'est pas requis); ou

The sole applicant (if a patent agent is not required); or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul demandeur peut présenter une demande au défi pour élaborer différents projets.

A single applicant can apply to the Challenge to develop different projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul demandeur peut présenter une demande au défi pour élaborer différents projets.

A single applicant can apply to the challenge to develop different projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul demandeur devrait bénéficier des incitatifs fiscaux pour les travaux de RS&DE.

Only one claimant should receive SR&ED tax incentives on the SR&ED work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous étiez le seul demandeur, le nom de domaine vous sera immédiatement attribué.

If you were the only applicant, the domain name will be assigned to you immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nœud (18) virtuel est créé dans le seul but de fournir des copies de l'objet d'informations à un petit nombre de demandeurs (14) et éventuellement à un seul demandeur (14).

The virtual node (18) is created with the sole purpose of providing copies of the information object to a small number of requestors (14), and possibly to just one requestor (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues