Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu
il a un seuil plancher absolu

it shall have an absolute floor of

général - eur-lex.europa.eu
Seuil plancher absolu du montant notionnel du MCR

Absolute floor of the notional MCR

général - eur-lex.europa.eu
Calcul du MCR global — Seuil plancher absolu du MCR

Overall MCR calculation — Absolute floor of the MCR

général - eur-lex.europa.eu
les éléments des fonds propres de base correspondant au seuil plancher absolu du minimum de capital requis

the basic own-fund items constituting the absolute floor of the Minimum Capital Requirement

général - eur-lex.europa.eu
Calcul du montant notionnel du MCR en non-vie et en vie — Seuil plancher absolu du montant notionnel du MCR — Activités vie

Notional non–life and life MCR calculation — Absolute floor of the notional MCR — life activities

général - eur-lex.europa.eu
Seismic performance of diagrid steel structures using single and double friction mass dampers... Addition of the second TMD provides further improvements in terms of reducing the peak base reactions, while also producing notable reductions in peak absolute floor accelerations, which are not observed when only one TMD unit is used
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Assesment behaviour of the concrete flexural frame and shear wall partially buried system under blast loadings... After analysis, The plastic hinge rotation, the formability and the highest axial force, shear force and bending moment occurred members, as well as maximum displacement, velocity and acceleration absolute floor level roof for all models will be investigated
Experimental study on the seismic behavior of nonstructural components subjected to full-scale floor motions... In order to generate the necessary data to evaluate the seismic performance of nonstructural components and quantify their experimental seismic fragility, a dynamic testing protocol capable of replicating expected average absolute floor accelerations and inter-story drifts has been developed....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / chimie / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les éléments des fonds propres de base correspondant au seuil plancher absolu du minimum de capital requis;

4 ° the elements of the basic own funds corresponding to the absolute threshold of the minimum capital requirement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) les éléments des fonds propres de base correspondant au seuil plancher absolu du minimum de capital requis;

4 ° the elements of the basic own funds corresponding to the absolute threshold of the minimum capital requirement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base ne peut être inférieur à la moitié du seuil plancher absolu exigé à l’article 112.

(5) The eligible amount of basic own funds shall not be less than half of the absolute floor required under Regulation 140(2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base exigé pour couvrir le minimum de capital requis et le seuil plancher absolu de ce minimum de capital requis est constitué conformément à l'article 98, paragraphe 4.

The eligible amount of basic own funds required to cover the Minimum Capital Requirement and the absolute floor of that Minimum Capital Requirement shall be constituted in accordance with Article 98.

général - eur-lex.europa.eu
détiennent les fonds propres de base éligibles nécessaires pour atteindre le seuil plancher absolu du minimum de capital requis prévu à l'article 129, paragraphe 1, point d);

(d) to hold the eligible basic own funds to cover the absolute floor of the Minimum Capital Requirement provided for in Article 129(1)(d);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base ne peut être inférieur à la moitié du seuil plancher absolu exigé à l'article 129, paragraphe 1, point d).

The eligible amount of basic own funds shall not be less than half of the absolute floor required under Article 129(1)(d).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
détiennent les fonds propres de base éligibles nécessaires pour atteindre le seuil plancher absolu du minimum de capital requis prévu à l'article 129, paragraphe 1, point d);

to hold the eligible basic own funds to cover the absolute floor of the Minimum Capital Requirement provided for in Article 129(1)(d);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) détiennent les fonds propres de base éligibles nécessaires pour atteindre le seuil plancher absolu du minimum de capital requis prévu à l'article 129, paragraphe 1, point d);

(d) to hold the eligible basic own funds to cover the absolute floor of the Minimum Capital Requirement provided for in Article 129(1)(d);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) détiennent les fonds propres de base éligibles nécessaires pour atteindre le seuil plancher absolu du minimum de capital requis prévu à l'article 129, paragraphe 1, point d);

to hold the eligible basic own funds to cover the absolute floor of the Minimum Capital Requirement provided for in Article 129(1)(d);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base exigé pour couvrir le minimum de capital requis et le seuil plancher absolu de ce minimum de capital requis est constitué conformément à l'article 98, paragraphe 4.

The eligible amount of basic own funds required to cover the Minimum Capital Requirement and the absolute floor of that Minimum Capital Requirement shall be constituted in accordance with Article 98(4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base exigé pour couvrir le minimum de capital requis et le seuil plancher absolu de ce minimum de capital requis est constitué conformément au chapitre 6, section 4.

(4) The eligible amount of basic own funds required to cover the Minimum Capital Requirement and the absolute floor of that Minimum Capital Requirement shall be constituted in accordance with Regulation 112(6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant éligible des fonds propres de base exigé pour couvrir le minimum de capital requis et le seuil plancher absolu de ce minimum de capital requis est constitué conformément au chapitre 6, section 4.

The eligible amount of basic own funds required to cover the Minimum Capital Requirement and the absolute floor of that Minimum Capital Requirement shall be constituted in accordance with Article 98(4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues