Dictionnaire français - anglais

Solving the user-to-host binding problem in ad hoc networks through photo-ids... Once the discovery protocol starts, the application offers users the possibility to communicate with other known users through either a text based chat application, a VoIP session or a videoconference session....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Adding dynamic behaviour to domains: combination of in band implicit signalling and policy management... For example, a videoconference session could need new enhanced properties, like QoS support, to enhance users’ needs....
Model-based synthetic view generation from a monocular video sequence... It extracts texturefromaspeaking person se# quence images and maps it to the static 3#D model during the videoconference session....
Applications (msa'07) a framework for dynamic and on-demand qos to videoconference sessionAbstract-- This paper deals with the design and investigation of an approach for dynamic and on demand QoS on videoconference sessions for GRNET’s (Greek NREN) network....
A framework for dynamic and on-demand qos to videoconference sessionAbstract- This paper deals with the design and investigation of an approach for dynamic and on demand QoS on videoconference sessions for GRNET’s (Greek NREN) network....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
éducation et communication - iate.europa.eu
éducation et communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / organisations internationales / finances / nations unies / économie / questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé qui consiste à établir, par un dispositif de commande de session vidéo (102), une session de visioconférence.

A method includes receiving, establishing, by a video session controlling device (102), a video conference session.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Enfin, voici également quelques recommandations pour réussir une session de visioconférence.

Finally, here are several recommendations for making a video teleconference a success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une image vidéo peut être prise par un dispositif de prise de vues, par exemple pendant une session de visioconférence.

A video image can be captured by an image capture device, e.g. during a video conferencing session.

informatique et traitement des données - wipo.int
Je n’ai jamais organisé de session de visioconférence auparavant – Que dois-je faire?

I’ve never been to an LDSHE conference before—what can I expect?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les données de flux vidéo modifiées peuvent être transmises à un ou plusieurs autres participants de la session de visioconférence.

In addition, the modified video stream data may be transmitted to one or more other participants in the video conferencing session.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vous pouvez également accéder à la session de visioconférence ultérieurement à partir d'un navigateur Web.

You can even access the video conference later through a web browser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également accéder à la session de visioconférence ultérieurement à partir d'un navigateur Web.

You can even access the recorded video conference at a later time via a web browser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une session de visioconférence, les règles de communication doivent être claires, connues et respectées par tous.

In a video teleconferencing session, communication protocols must be clear, known and respected by all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier permettait par exemple de passer des appels via une session de visioconférence avec jusqu’à 10 participants.

For example, a communication session may support displaying visual data for up to 10 participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun des deux clients (20) ou plus peut capturer le contenu A/V HD et lire pour les participants, au cours de la session de visioconférence, le contenu A/V HD capturé.

Each of the at least two clients (20) is capable of capturing the HD A/V content and playing back the captured HD A/V content to the participants during the conferencing session.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit serveur (10) comporte un module de lancement conçu pour établir une session de visioconférence entre un ou plusieurs participants, et une passerelle A/V HD permet de répartir le contenu A/V HD entre le ou les participants.

The server (10) includes an initiating module configured to initiate a conferencing session among one or more participants, and the HD A/V gateway is configured to distribute HD A/V content among the one or more participants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En fait, vous pouvez même lancer une session de visioconférence ou de collaboration, lorsque vous souhaitez partager des idées ou faire un brainstorming improvisé, aussi souvent que vous le souhaitez.

In fact, you can even initiate a videoconference or collaboration session midmeeting, when the occasion for impromptu brainstorming and idea sharing often arise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque plusieurs personnes participent à une session de visioconférence à l'aide de hangouts google+, il est évident que tout le monde participera, tout le monde dira quelque chose à un moment donné.

When you have several people participating in a video conferencing session using Google+ hangouts, obviously everybody will participate, everybody will say something at some point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues