Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne une serviette pour incontinent.

An incontinence pad is provided.

santé - wipo.int
L'invention concerne un article absorbant (1), par exemple une serviette pour incontinent, une serviette hygiénique, un protège-slip ou équivalents.

The invention concerns an absorbent article (1), such as an incontinence pad, a sanitary towel, a panty liner or the like.

santé - wipo.int
L'invention concerne une serviette pour incontinent conçue pour être placée à l'intérieur d'un sous-vêtement porté par un utilisateur.

A moisture management incontinence pad is adapted for placement within an undergarment worn by a user.

santé - wipo.int
L'invention concerne un produit absorbant (1, 101, 201, 301, 401) tel qu'une serviette pour incontinent, une serviette hygiénique, une couche, une pièce rapportée absorbante ou similaire.

Absorbent product (1, 101, 201, 301, 401) such as an incontinence pad, sanitary pad, diaper, absorbent inlay or the like.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un article absorbant tel qu'une protection mince ou une serviette pour incontinent qui comporte une âme absorbante multicouche protégeant contre les fuites d'urine involontaires.

An absorbent article, such as a thin incontinence pad or pantyliner, is disclosed which has a multilayered absorbent core for providing protection against involuntary urine loss.

santé - wipo.int
Cost-effectiveness of mirabegron compared with antimuscarinic agents for the treatment of adults with overactive bladder in the united kingdom ... Quality-adjusted life-years (QALYs) and total health care costs, including costs of drug acquisition, physician visits, incontinence pad use, and botox injections, were modeled....
général - core.ac.uk -
An analytical model of the motion of a conformable sheet over a general convex surface in the presence of frictional coupling... In particular, in health care, friction is thought to be the cause of some pressure ulcers in largely immobile patients, and abrasion due to friction contributes to the deterioration of skin health in incontinence pad users, especially in the presence of liquid....
Special issue paper mapping liquid distribution in absorbent incontinenceAbstract: This paper reviews methods available for mapping the distribution of uid in incontinence pad materials to assist with evaluating existing products and developing new ones, and to provide data for building and validating predictive models....
Incontinence pad usage in medical welfare facilities in koreaPurpose The prevalence of urinary incontinence and the usage of incontinence pads by elderly residents in Korean medical welfare facilities were investigated....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
santé / industries diverses / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Couche anti-fuites jetable ou serviette pour incontinent destinées à être utilisées par des adultes.

Leak resistant disposable diaper or incontinent brief particularly suitable for adult wear.

santé - wipo.int
Procédé de fabrication d'un article absorbant tel qu'une serviette hygiénique ou une serviette pour incontinents comprenant un corps absorbant entouré d'une enveloppe, et article produit selon ce procédé.

A method of manufacturing an absorbent article such as a diaper or an incontinence protector comprising an absorbent body surrounded by a casing, as well as an article produced according to said method.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues