Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative / structure économique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

applications télématiques aux

services voyageurs

et marchandises.

telematics applications for passenger and freight services.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les dispositions liées au présent paramètre fondamental sappliquent aux services voyageurs de lentreprise ferroviaire.

The provisions of this basic parameter shall apply to the passenger services of the railway undertaking.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Les dispositions liées au présent paramètre fondamental sappliquent aux services voyageurs de lentreprise ferroviaire.

The provisions of this basic parameter shall apply to the passenger services of the railway undertaking.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Lyn Given, Directrice Services Voyageurs & Transactions, Royaume-Uni

Lyn Given, Director of Traveller & Transaction Services UK

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres exploitants de services voyageurs sur la ligne sont :

Other operators of passenger trains on the line are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grandes compagnies de chemin de fer offrant des services voyageurs

The train operating companies that provide passenger services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Great Southern Railway, filiale de Serco, exploite trois services voyageurs :

The Great Southern Railway, owned by Serco Asia Pacific, operates three passenger trains:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spécification Technique d’Interopérabilité sur les applications télématiques pour les services voyageurs

Technical Specifications for Interoperability for Telematic Applications for Passenger

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services voyageurs sont exploités au travers de plusieurs sous-ensembles distincts :

Passenger services are operated through several distinct sub-systems:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concurrence accrue va entraîner des changements dans la structure organisationnelle de la compagnie, qui sera réorganisée selon trois divisions: services voyageurs internationaux, services voyageurs intérieurs et fret (y compris le courrier).

Increased competition has led to global changes in the corporate structure of the airline, which has become clearly divided into three divisions: international passenger service, consumer services, and air cargo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concurrence accrue va entraîner des changements dans la structure organisationnelle de la compagnie, qui sera réorganisée selon trois divisions: services voyageurs internationaux, services voyageurs intérieurs et fret (y compris le courrier).

Increased competition resulted in changes to the airline's corporate structure, and it was reorganised into three divisions: international passenger service, domestic passenger service, and cargo (including mail) service.[24][28]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concurrence accrue va entraîner des changements dans la structure organisationnelle de la compagnie, qui sera réorganisée selon trois divisions: services voyageurs internationaux, services voyageurs intérieurs et fret (y compris le courrier).

Increased competition resulted in changes to the airline's corporate structure, and it was reorganised into three divisions: international passenger service, domestic passenger service, and cargo (including mail) service.[22][26]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La concurrence accrue va entraîner des changements dans la structure organisationnelle de la compagnie, qui sera réorganisée selon trois divisions: services voyageurs internationaux, services voyageurs intérieurs et fret (y compris le courrier).

This increasing competition resulted in changes to the airline's corporate structure, which was reorganized into three divisions: international passenger service, domestic passenger service, and cargo service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
services urbains ou régionaux de transport de voyageurs/services interurbains de transport de voyageurs

urban or regional versus interurban passenger services

politique économique - eur-lex.europa.eu
services de transport de voyageurs/services de fret

passenger versus freight services

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues