Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Services commutés publics10 (locaux et internationaux

Public Switched Services10 (local and international

communication - eur-lex.europa.eu
les services commutés publics (locaux et internationaux

Public Switched Services (local and international

communication - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne l'identification de ressources attribuées dans un réseau cellulaire pour une station mobile pour des services commutés par paquets.

The present invention relates to identifying resources allocated in a cellular network for a mobile station for packet-switched services.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de commander le trafic généré par des services commutés dans des réseaux de communications cellulaires numériques.

It is disclosed a method to control the traffic generated by packet switched services in digital cellular communication networks.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un premier identifiant sert à identifier une station mobile, et un deuxième identifiant sert à identifier des ressources attribuées pour des services commutés par paquets pour la station mobile.

A first identifier is used for identifying a mobile station, and a second identifier is used for identifying resources allocated for packet-switched services for the mobile station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Wireless internet access based on gprs... The General Packet Radio Service is the packet-switched extension of GSM and was developed to facilitate access to IP-based services compared to existing circuit-switched services provided by GSM....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An integrated approach to switched vc atm restoration in the reform system... This project has built a system for the provisioning of reliable ATM VC switched services with QoS guarantees on a given and fixed physical network topology....
[hossfeld,staehle]@informatik.uni-wuerzburg.de a semi-analytic model of the umts downlink capacity with www traffic on dedicated channels... These services are subdivided in two domains, circuit-switched services and packet-switched services....
2003 kluwer academic publishers. manufactured in the netherlands. channel allocation for gprs with buffering mechanisms... General Packet Radio Service (GPRS) provides mobile users end-to-end packet-switched services by sharing the radio channels with voice and circuit-switched services....
Gprs performance estimation in gsm circuit switched services and gprs shared resource systems... The method could be used for evaluating the GPRS performance when the average service time of circuit switched services is much longer than that of GPRS....

Exemples français - anglais

gestion administrative / structure économique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des systèmes et/ou des procédés pour fournir des services commutés de transmission par paquets (PS) pendant un repli à commutation de circuits (CSFB).

Systems and/or methods for providing packet-switched (PS) services during a circuit- switched callback (CSFB) may be disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les revenus des services commutés n’ont pas été inclus, car ils représentent moins de 1 % du total des revenus liés aux services Internet d’affaires pour la période 2014-2018.

Dial-up service revenues were not included as they accounted for less than 1% of total business Internet revenues from 2014-2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Unitel ne peut pas regrouper son trafic ou acheminer son trafic d'arrivée en se servant des services commutés d'un revendeur ou d'un groupe de partageurs.

(e) Unitel traffic may not be aggregated or terminated using the switched services of a reseller or a sharing group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ATTENDU QU'un certain nombre d'intervenants ont exprimé des inquiétudes du fait que Stentor ait demandé que l'abstention s'applique aux services commutés de données par paquets futurs comme les services en mode de transfert asynchrone (MTA);

WHEREAS a number of interveners expressed concern with Stentor's request that the forbearance should extend to future undetermined packet data switched services such as asynchronous transfer mode (ATM) based services;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de certains accès Internet et autres services commutés, les modems ou autres sources se connectent dans le cadre de systèmes de commutation analogiques, ce qui donne lieu à une numérisation servant à atteindre des centres de commutation à distance.

In some Internet access and other dial-up services, modems or other sources connect into analog switching systems, and then are A/D-converted to reach remote switching offices.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues