Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial / communication - acta.es
service de radiodiffusion par satellite
communication - iate.europa.eu
service de radiodiffusion par satellite en réception communautaire

broadcasting-satellite service for community reception

communication - iate.europa.eu
Radiodiffusion numérique de plusieurs services et programmes dans le service de radiodiffusion par satellite

Digital broadcasting of multiple services and programmes in the broadcasting-satellite service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cadre de politique pour le service fixe par satellite (SFS) et le service de radiodiffusion par satellite (SRS)

Policy Framework for Fixed-Satellite Service (FSS) and Broadcasting-Satellite Service (BSS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réception individuelle dans le service de radiodiffusion par satellite: réception des émissions d'une station spatiale du service de radiodiffusion par satellite au moyen d'installations munies d'antennes de faibles dimensions.

Individual Reception (in the broadcasting-satellite service) - The reception of emissions from a space station in the broadcasting-satellite service by simple domestic installations and in particular those possessing small antennae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réception individuelle dans le service de radiodiffusion par satellite: réception des émissions d’une station spatiale du service de radiodiffusion par satellite au moyen d’installations munies d’antennes de faibles dimensions.

Individual Reception (in the broadcasting-satellite service) - The reception of emissions from a space station in the broadcasting-satellite service by simple domestic installations and in particular those possessing small antennae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communications satellite systems capacity analysis... Both the Fixed-Satellite Service and the Broadcasting-Satellite Service are considered....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
service de radiodiffusion par satellite
communication - iate.europa.eu
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

Broadcast Satellite Services (“BSS”): A radio communication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

Broadcast Satellite Services (“BSS”): A radio communication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le premier, compris entre 17,7 GHz et 17,8 GHz, au service de radiodiffusion par satellite (SRS);

the first between 17.7 GHz and 17.8 GHz to the BSS (Broadcast Satellite Service);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne les services de radiocommunication spatiale, cette bande doit être utilisée principalement par le service de radiodiffusion par satellite.

With respect for space services, this band is primarily used for broadcast satellite service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : Service de radiocommunication par lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

Broadcast Satellite Services (“BSS”): A radio communication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applying a space-based security recovery scheme for critical homeland security cyberinfrastructure utilizing the nasa tracking and data relay (tdrs) based space network... Users would perform security and network restoral functions via a Broadcast Satellite Service (BSS) from the TDRS constellation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Federal communications commission: direct broadcast satellite public interest obligations... GAO noted that: (1) the rule would impose requirements on direct broadcast satellite service (DBS) providers to comply with the political broadcast rules of the Communications Act of 1934, as amended, and mandates that the DBS providers reserve...
Impact of the 1985 space world administrative radio conference on frequency/orbit planning and use... The paper also discusses WARC-ORB-85 decisions relative to the Region 2 broadcast satellite service plans at 12 GHz, feederlink planning for Regions 1 and 3 broadcast satellites at 12 GHz, and sound broadcast satellite service
Allocations by the 1992 world administrative radio conference... Mobile satellite service, broadcast satellite service, and uplink power control beacons are also addressed
service de radiodiffusion par satellite
communication - iate.europa.eu
Le segment 11,7 à 12,5 GHz est attribué au BSS (service de radiodiffusion par satellite).

The 12.2 to 12.7 GHz (LOF 11.250 to 11.750 GHz) segment is allocated to the BSS (broadcasting satellite service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le segment 11,7 à 12,5 GHz est attribué au BSS (service de radiodiffusion par satellite).

The 12.2 to 12.7 GHz segment is allocated to the BSS (broadcasting satellite service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le segment 11,7 à 12,5 GHz est attribué au BSS (service de radiodiffusion par satellite).

The 12.2 to 12.7 GHz (LOF 11.25 to 11.75 GHz) segment is allocated to the BSS (broadcasting satellite service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le segment 11,7 à 12,5 GHz est attribué au BSS (service de radiodiffusion par satellite).

The 11.7 to 12.5 GHz segment is allocated to the BSS (broadcasting satellite service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le segment 11,7 à 12,5 GHz est attribué au BSS (service de radiodiffusion par satellite).

The 12.2 to 12.7 GHz (LOF 11.250 GHz) segment is allocated to the BSS (broadcasting satellite service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Green downlink radio management based cognitive radio lte hetnets... The goal is to minimize the total primary power consumption and maximize the secondary utility of the network while satisfying the primary user quality of service determined by target data rate and interference constraints....
communication / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.ece.iastate.edu
2009 international conference on parallel processing workshops dynamic control and resource allocation in wireless-infrastructured distributed cellular networks with ofdma...transmission and resource allocation for Wireless-Infrastructured Distributed Cellular Networks (WIDCNs), where each base station (BS) in a cell is connected with its neighboring BSs via wireless links, and a mobile station (MS) can access one or multiple adjacent BSs simultaneously through time-varying OFDMA channels....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Enabling wireless power transfer in cellular networks: architecture, modelling and deployment,” submitted to... The deployment of the hybrid network under an outage constraint on data links is investigated based on a stochastic-geometry model where single-antenna base stations (BSs) and PBs form independent homogeneous Poisson point processes (PPPs) with densities λb and λp, respectively, and single-antenna mobiles are uniformly distributed in Voronoi...
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Keywords- infrastructure networks security confidentiality multipath routing basic service set (bss) and extended... They form an uninformed topology(BSS/ESS), where the nodes play the role of routers and are free to move randomly....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: ijret.org
Rofnet – reconfigurable radio over fiber network architecture overview, journal of telecommunications and information technology, 2009, nr 1... Optical wavelength division multiplexing (WDM) techniques are used to simplify the access network architecture allowing for different BSs to be fed by a common fiber....
communication / information et traitement de l'information / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: dlibra.itl.waw.pl

Exemples français - anglais

communication / transports aérien et spatial - acta.es
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
communication / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il limite l'utilisation de cette bande par le service de radiodiffusion et le service de radiodiffusion par satellite à la radiodiffusion audionumérique (DAB).

They limit use of the band by the broadcasting service and the broadcasting satellite service to digital audio broadcasting (DAB).

communication - eur-lex.europa.eu
Service de radio par satellite SiriusXM SiriusXM est un service de radiodiffusion par satellite couvrant les 48 Ét ...

XM Satellite Radio Service XM is a satellite radio service based in the 48 contig ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partage interrégional de la bande 11,7-12,75 GHz entre le service de radiodiffusion par satellite et le service fixe par satellite

Sharing of the band 12.2-12.7 GHz between the broadcasting-satellite and fixed services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

Broadcasting Service: A radiocommunication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

A radio-communication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

A radio-communication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de radiodiffusion par satellite : service de radiodiffusion dans lequel des signaux émis ou retransmis par des stations spatiales sont destinés à être reçus directement par le public en général.

Broadcasting Service: A radiocommunication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de bande 1 452-1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

1452-1492 MHz the use of the Ribbon in the broadcast-satellite service and in the broadcast service is limited to digital audio broadcast and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC-92).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez écouter le canal payant, communiquez avec le service de radiodiffusion par satellite XM.

If you want to listen to the premium channel, contact the XM® Satellite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.539 La bande 27,5-30 GHz peut être utilisée par le service fixe par satellite (Terre vers espace) pour l'établissement de liaisons de connexion pour le service de radiodiffusion par satellite.

5.539 The band 27.5-30 GHz may be used by the fixed-satellite service (Earth-to-space) for the provision of feeder links for the broadcasting-satellite service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.539 La bande 27,5–30 GHz peut être utilisée par le service fixe par satellite (Terre vers espace) pour l'établissement de liaisons de connexion pour le service de radiodiffusion par satellite.

5.539 The band 27.5-30 GHz may be used by the fixed-satellite service (Earth-to-space) for the provision of feeder links for the broadcasting-satellite service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de la bande 1 452-1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

5.345 Use of the band 1452-1492 MHz by the broadcasting-satellite service, and by the broadcasting service, is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (Rev.WRC-03).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de la bande 1 452-1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

5.345 Use of the band 1452-1492 MHz by the broadcasting-satellite service, and by the broadcasting service, is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC-92)*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de la bande 1 452-1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

5.345 Use of the band 1 452-1 492 MHz by the broadcasting-satellite service, and by the broadcasting service, is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC-92) 15)[18] .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de la bande 1 452–1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

5.345 Use of the band 1 452-1 492 MHz by the broadcasting-satellite service, and by the broadcasting service, is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC-92) 15)[18] .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues