Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
A cet effet, le nom du service de programmes ou celui du radiodiffuseur responsable de ce service de programmes est identifié dans le service de programmes même, à intervalles réguliers par toutes indications appropriées.

2For this purpose, the name of the programme service or of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself, at regular intervals by appropriate means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet effet, le nom du service de programmes ou celui du radiodiffuseur responsable de ce service de programmes est identifié dans le service de programmes même, à intervalles réguliers par toutes indications appropriées..

2For this purpose, the name of the programme service or of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself, at regular intervals by appropriate means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet effet, le nom du service de programmes ou celui du radiodiffuseur responsable de ce service de programmes est identifié dans le service de programmes même, à intervalles réguliers par toutes indications appropriées.

For this purpose, the name of the programme service or of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself, at regular intervals by appropriate means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2A cet effet, le nom du service de programmes ou celui du radiodiffuseur responsable de ce service de programmes est identifié dans le service de programmes même, à intervalles réguliers par toutes indications appropriées.

For this purpose, the name of the programme service or of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself, at regular intervals by appropriate means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet effet, le nom du service de programmes ou celui du radiodiffuseur responsable de ce service de programmes est identifié dans le service de programmes même, à intervalles réguliers par toutes indications appropriées.

2For this purpose, the name of the programme service or of the broadcaster responsible for this programme service shall be identified in the programme service itself, at regular intervals by appropriate means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Television standards-a world problem? while the pilkington committee collects evidence... The best time to change, it says, would be when the country is adequately covered by a three-programme service on 405 lines in Bands I and III and " everything would be running smoothly an
général - core.ac.uk - PDF: www.americanradiohistory.com
European court of human rights: arlewin v. sweden...European Convention because it had denied access to court for a person who wanted to bring defamation proceedings in Sweden arising out of the content of a trans-border television programme service (TV3) resorting under the jurisdiction of the United Kingdom....
The antecedents and consequences of relationship quality of retail loyalty programmes / nor asiah omar... Basically, this research had shed new light and understanding to the existing knowledge by incorporating various constructs in the antecedents of relationship quality such as perceived equity, programme perceived value, programme service quality, programme relationship orientation and member relationship proneness....
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Le système d'identité utilise un service de programmes afin d'identifier tous les programmes requis pour compléter la requête.

The Identity Systems employs a program service to identify all the programs required to complete the request.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un système pour la gestion de service de programmes dans Word (PIW) de programme vidéo.

A method and system for managing Program In Word (PIW) service of video program is disclosed in the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Service de programmes» désigne l’ensemble des éléments d’un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent;

d"Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de programmes" désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent;

Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de programmes" désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent;

d"Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) « Service de programmes » désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent ;

d"Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de programmes» désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent; e.

Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) « Service de programmes » désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent ;

Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service de programmes» désigne l'ensemble des éléments d'un service donné, fourni par un radiodiffuseur au sens du paragraphe précédent; e.

d"Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne les détenteurs de licences offrant un service analogique sur une voie, le flux de transport pour une voie comprendra des données numériques comprimées représentant des informations provenant de ce service de programmes.

For license holders who offered an analog service over one channel, the digital transport stream for one channel will include compressed digital data representing information from that program service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de programmation destiné à la création et à la mise en service de programmes pour l'automatisation d'installations, constitué de plusieurs objets hiérarchiques.

The invention relates to a programming device for setting up and operating programs for automating installations hierarchically constituted by several objects.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues