Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
droit / éducation / gestion comptable - iate.europa.eu
emploi et travail / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette carte d'embarquement est également acceptée comme pièce comptable par le

service comptable

.

This boarding pass is also accepted as an accounting document by the accounting department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez l’expertise de notre service comptable au Québec

Discover the expertise of our accounting services in Quebec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partager les données financières avec le service comptable

Sharing financial data with the accounting department

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'examen des rapports produits par le service comptable ;

consideration of the reports produced by the accounting department;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nouvelles règles à transmettre au service comptable

New rules to be transmitted to the accounting department

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remerciements également à notre Service Comptable et Financier.

Thank You to our Accountant and Financial Controller

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swissair, par exemple, déplace son service comptable en Inde.

Swissair has recently transferred a significant part of its accounts department to India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swissair, par exemple, déplace son service comptable en Inde.

Swissair, for example, has recently transferred a significant part of its accounts department to India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectuer les opérations quotidiennes du service comptable et finance

Oversee daily operations of the finance and accounting department

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
service comptable et, en raison de l'urgence du problème,

of a recalcitrant husband. because of the urgency of this problem,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, beaucoup d’entreprises préfèrent externaliser leur service comptable.

For some reasons, most businesses prefer outsourcing their accounting services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Mbugua dirige le service comptable de Rimini Street.

Mr. Mbugua leads the accounting department for Rimini Street.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des parties du service comptable seront déplacées en Roumanie.

A part of the Accounting department will soon be moved in the Romanian office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données collectées sont accessibles à notre service commercial, notre service comptable et notre service informatique.

The collected data is accessible to our sales department, our accounts department and our IT department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est expert-comptable et a joué un rôle clé dans le développement du service comptable de la société.

He is an Expert-Comptable and has been instrumental in the development of the firm’s accounting practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues