Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil exécutant un service additionnel compris dans un terminal d'utilisateur pour obtenir un service additionnel, et un procédé pour obtenir un service additionnel à l'aide de l'appareil.

The present invention relates to an additional service executing apparatus included in a user terminal to provide an additional service, and to a method for providing an additional service using the apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tout service additionnel sera facturé séparément.

Any additional services will be charged separately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un procédé pour obtenir un service additionnel à l'aide de l'appareil.

Also provided is a method for providing an additional service using the apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Clients intéressé par au moins 1 service additionnel

Customers are interested in at least 1 additional service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout achat de service additionnel est ferme et définitif.

All purchases of Additional Services are final and definitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ebay query linguistic service... An additional service was created to find appropriate categories for a query to assist the search of synonyms....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Pseudo mipv6 for anycast and fault tolerance services 215 pseudo mipv6 for anycast and fault tolerance services... The potential customers (clients) can utilize the powerful service functions without using any patching work or additional service software
Collection address: ....................................................................................................for an additional garden organics waste service File Reference: Fees are valid until 30 June 2016 About this form This form must be completed by the owner of the property as an additional service charge is added to the rates....
Additional service security of e-commerce in mine enterprises ... When the additional service added the original protocols of the e-commerce service changed....
Provider provisioned internet vpn for personal communication environment... In order to enable the ad-hoc usage, we propose a new method for provisioning of Internet VPN as an additional service of an ISP (Internet Service Provider)’s xDSL (x Digital Subscriber Line) or FTTH (Fiber To The Home) service....
service additionnel
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
En outre, la présentation de l'image de l'appelant peut être définie en tant que service additionnel auxquels des abonnés peuvent souscrire.

Furthermore, the caller picture presentation can be defined as a supplementary service which subscribers can subscribe to.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le service additionnel correct a été identifié à l'aide du code de donnée type SS, il obtient l'accès au contenu du 'boîtier'.

When the correct supplementary service has been identified with the aid of the data type SS-code, it obtains access to the contents of the container.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Autonomic re-configuration of pervasive supervision services the cascadas approach... It is designed as a supplementary service and is structured as an ensemble of components that implement an autonomic control loop, which does not require any a priori knowledge on the structure of...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ulster.ac.uk
Overview of supplementary services features for fxs ports on cisco voice gatewaysThis guide contains information and tasks for configuring supplementary service feature capabilities for analog phones connected to Foreign Exchange Station (FXS) ports on Cisco Integrated Services Routers (ISRs) or Cisco VG224 Analog...
Studi eksploratori supplementary service pt. bank tabungan pensiunan nasional tbk. (btpn) di surabaya...dianalisa.Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa tujuh responden mcngalamisupplementary service secara berbeda-beda....
Studi eksplioratori supplementary service pt. bank mandiri tbk... Memaksimalkan value added suatu produk tidak cukup dilakukan dengan memaksimalkan kualitas produk inti, tetapi juga pemberian pre-sale-service ataupun after-sale-service serta jasa pelengkap lainnya (supplementary service)....
Service adoption for push over cellular... These decisions will position the Push over Cellular either as a vanguard of a new mainstream or as another additional supplementary service of cellular networks....

Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ceci est un Service Additionnel, et par conséquent, un Coût Additionnel sera appliqué.

This is an extra service and hence you will pay additional cost for it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service additionnel : possibilité de réserver un chauffeur supplémentaire.

Extra service: option to book an additional chauffeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes très heureux d’offrir ce service additionnel.

We are excited about providing the extra service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le service additionnel le plus important de l'entreprise.

This is the another most important service by the company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce service additionnel n’est pas gratuit, mais mérite l’investissement.

This service is not free, but it can be more than worth the investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
k. Le terme « service » ou « prestation » désigne un transport aérien, un service additionnel.

The term "service" denotes a journey by air or an Additional Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j. Le terme « service » ou « prestation » désigne un transport aérien, un Service Additionnel.

The term "service" denotes a journey by air or an Additional Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Conditions Spécifiques d'un service additionnel doivent être acceptées sans réserve et au préalable par chaque Membre avant de pouvoir bénéficier du service additionnel correspondant.

Specific conditions for an additional service should be accepted without reservation and in advance by each member before receiving the corresponding additional service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce service additionnel est également disponible au moment du départ.

This additional service is also available for your departure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche Authôt vous propose un service additionnel de traduction.

However, Authôt offers an additionnel service of translation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
StepStone ne facture aucun frais supplémentaire pour ce service additionnel.

StepStone will not charge any additional fees for such additional performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vancouver offrira également un service additionnel vers Los Angeles, Honolulu et Maui, tandis que Toronto offrira un service additionnel vers Orlando, Tampa, Fort Lauderdale et Myrtle Beach.

Vancouver will also see additional service to Los Angeles, Honolulu and Maui while Toronto will see additional service to Orlando, Tampa, Fort Lauderdale and Myrtle Beach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous continuerons évidemment de vous fournir le service SumUp complet, même sans ce service additionnel.

We can continue to offer you the splink service without this additional service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous continuerons évidemment de vous fournir le service SumUp complet, même sans ce service additionnel.

We can continue to offer you the SumUp service without this additional service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, l'utilisateur reçoit un service additionnel, avec des frais, en connexion avec la plateforme de marché électronique.

Further, the user is provided an additional service, for a fee, in connection with the electronic marketplace platform.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues