Dictionnaire français - anglais

serveuse

emploi et travail - iate.europa.eu
Politiques du palimpseste et du jeu littéraire : madhushala, de h.r. bachchan... Il élabore ainsi son univers poétique autour de fortes contraintes, tant thématiques que prosodiques et lexicales, par une palette d’éléments inspirés de l’univers du vin : pyala, « la coupe » ; hala, « le vin » ; saqibala et madhubala, « la serveuse » ; pinevala, « le buveur » ; matvala, « ivre », etc.Si...
général - core.ac.uk -
serveuse
emploi et travail - iate.europa.eu
Chaque garçon ou serveuse dispose d'une unité portative (2, 4, 6).

Each waiter or waitress carries a portable unit (2, 4, 6).

informatique et traitement des données - wipo.int
Assurez-serveur ou serveuse dans des restaurants et d'obtenir des conseils généreux dans notre amusant jeux de serveuse.

Be a bartender or waitress in restaurants and get generous tips in our fun serving games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'étais serveuse au café Border Harvard Square.

I was a waitress at the Border Cafe in Harvard Square.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La serveuse était arrivée, apportant leurs assiettes.

The waitress came, bringing with her their dishes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de femmes ont commencé comme une serveuse, est devenu la tête serveuse, et certains sont même devenus des gestionnaires.

Many women started out as a waitress, became head waitress, and some even became managers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le monde de l’hébergement et de la restauration
... Mais que savons-nous de leurs conditions de travail, et comment nous comportons-nous vis-à-vis une serveuse? Une étude exploratoire empirique nous a permis de mieux comprendre une partie de la réalité quotidienne de ces milliers de travailleurs et travailleuses et de découvrir...
... But what do we know of their working conditions and how do we interact with a waitress? An empirical exploratory study allows us to understand better a part of the daily reality of those thousands of workers and to discover that the atmosphere at work has...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The strategies of sekar jagad pub and karaoke to improve thenumber of guests... This final project report discusses about the strategies of Sekar JagadPub and Karaoke to improve the number of guests, duties and responsibilities of itswaiter and waitress based on the writer’s experience in doing the job training forthree months in Sekar Jagad Pub and Karaoke.The...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uns.ac.id
Freeway traffic accident, 1958.... Miss Leveda LaRouche -- 34 years (waitress).;...
[photograph 2012.201.b1048.0618]... Mickey Peoples, city waitress, 1321 N Louise - "It used to bother me when people acted hateful and grouchy and a waitress couldn't seem to please them no matter what she did....
Oppression against women in adrienne shelly’s waitress (2007): a feminist approachThe major problems of this study is oppression against women in the household being reflected in Adrienne Shelly Waitress....
The american diner waitress: an autoethnographic study of the iconThis practice-based thesis explores the relationship between the iconography of the American diner waitress and the labour of diner waitresses....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé peut également consister en ce que la station de base non serveuse effectue la gestion des interférences sur l'équipement utilisateur servi par la station de base serveuse.

The method can also include the non-serving base station performing interference management on the user equipment served by the serving base station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Métier : Serveuse, actuellement en congés maternité.

Occupation: TV producer, on maternity leave at time of interview.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un signal d'abonné (117) est retiré d'un signal composite (120) reçu dans une station de base serveuse (100), l'abonné (113) n'étant pas en communication avec la station de base serveuse (100).

A subscriber's signal (117) is removed from a composite signal (120) received in a serving base station (100), where the subscriber (113) is not in communication with the serving base station (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
SERVEUR / SERVEUSE débutant accepté CAP souhaité

/Dedicated Hosting /Dedicated Server Getting Started Guide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La serveuse a minutieusement expliquée chaque plats.

The kitchen staff briefly explained each viand served.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arrivée de la serveuse interrompit notre conversation.

The arrival of the housekeeper halted the conversation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que voulez-vous boire ? », demande ‘’la serveuse’’.

What do you guys want to drink?" asked the waiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là aussi la serveuse était vraiment accueillante.

The butler service really was most welcome as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une serveuse grassouillette leur apporta les boissons.

A very effeminate waiter brings them their drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il l'accueille comme serveuse et bientôt l'épouse.

He hired her as a housekeeper and soon married her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu sais comment s’appelle la serveuse ? — Célimène ?

Do you know the bartender's name? -Wait a minute!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Louise (Susan Sarandon) est serveuse dans un café.

Louise (Susan Sarandon) is a wairress at a coffee shop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatrième serveuse : "mais oui... elle vient de Kilmeaden".

Fourth girl: “Yeah… she’s from Kilmeaden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le RNC, l'UE et la BS serveuse font partie d'un système de communication 600.

The RNC, the UE and the serving BS are comprised in a communication system 600.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Louise (Susan Sarandon) est serveuse dans un café.

Louise (Susan Sarandon) is a waitress at a coffee shop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues