Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - acta.es
L’utilisation de la serrure tubulaire a diminué récemment, mais elle peut encore être trouvée sporadiquement.

The use of tubular locks has declined recently, but they can still be found sporadically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention porte sur une serrure tubulaire du type à corps et à ensemble barillet monté dans le corps de manière à effectuer une rotation relative autour d'un axe.

A tubular lock of the kind having a body and a barrel assembly which is mounted within the body for relative rotation about an axis.

industrie mécanique - wipo.int

Exemples français - anglais

industrie mécanique / général - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

serrure tubulaire à goupilles à gorges et à cames

tubular pin tumbler cam lock

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Veuillez consulter, serrure tubulaire d’entrée Tover sans bouton mod.

Please check, Tover entrance lockset without button mod.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serrure tubulaire d’entrée avec bouton: est une fonction de serrure qui rend nécessaire toujours une clé pour ouvrir de l’extérieur.

Entrance lockset with button: A lockset function which makes necessary always a key to open from outside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serrure tubulaire de sécurité privacy pour chambre & toilette: est une serrure avec bouton qui peut être fermée de l’intérieur avec bouton.

Bed & bathroom privacy lockset: A knob lock which can be closed from inside with thumb turn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrée / serrure tubulaire d’hôtel sans bouton: est une fonction de serrure qui rend nécessaire toujours une clé pour ouvrir de l’extérieur.

Entrance/Hotel lockset without button: A lockset function which makes necessary always a key to open from outside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La serrure tubulaire utilise le système à goupilles de base, mais avec plusieurs différences importantes.

The lock uses the basic pin tumbler system, but with several important differences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ya un autre type de verre qui est considéré comme tout à fait extraordinaire dans le monde serrurier appelé le verrouillage du clavier tubulaire (serrure tubulaire).

There’s another sort of tumbler that’s considered quite extraordinary in the locksmith world known as the tubular key (tubular).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une serrure tubulaire (1) comprenant un logement de barrillet (2), un noyau (3) doté d'une entrée de clé (3c) et un élément d'entraînement (20).

A cylinder lock (1) comprises a cylinder housing (2), a plug (3) having a key slot (3c), and a driver (20).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues