Traductions en contexte français - anglais

Oran OPS a été fondé en 1977 par notre président du Conseil d’Administration, Mr. Salim

SERIM

.

Orsan OPS was founded by the Chairman of our Executive Board Salim SERİM in 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ashley Han et sa mère, Serim Han, ont rencontré les médias mercredi à l'intérieur de leur église presbytérienne de l'arrondissement de Queens.

Ashley Han and her mother, Serim Han, met reporters Wednesday inside their Presbyterian church in Queens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est décrit un dispositif (10) du type à matrice incorporée (13) à réactif renfermé dans une enveloppe (11, 12) (SERIM) permettant le pré-traitement du fluide testé avant que celui-ci n'entre en contact avec le réactif primaire.

A sheath (11, 12) enclosed reagent incorporated matrix (13) (SERIM) type device (10) is presented which allows the pretreatment of the fluid being tested prior to such fluid contacting the primary reagent.

industrie mécanique - wipo.int
De même, dans un entrepôt Carrefour juste en dehors de Milan, la société Serim a été forcée à reconnaître le syndicat et d’entamer des discussions avec les travailleurs.

Similarly, in a Carrefour warehouse just outside Milan, the company Serim were forced to recognise the union and begin discussions with the workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oran OPS a été fondé en 1977 par notre président du Conseil d’Administration, Mr. Salim SERIM.

Orsan OPS was founded by the Chairman of our Executive Board Salim SERİM in 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ashley Han et sa mère, Serim Han, ont rencontré les médias mercredi à l'intérieur de leur église presbytérienne de l'arrondissement de Queens.

Ashley Han and her mother, Serim Han, met reporters Wednesday inside their Presbyterian church in Queens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est décrit un dispositif (10) du type à matrice incorporée (13) à réactif renfermé dans une enveloppe (11, 12) (SERIM) permettant le pré-traitement du fluide testé avant que celui-ci n'entre en contact avec le réactif primaire.

A sheath (11, 12) enclosed reagent incorporated matrix (13) (SERIM) type device (10) is presented which allows the pretreatment of the fluid being tested prior to such fluid contacting the primary reagent.

industrie mécanique - wipo.int
De même, dans un entrepôt Carrefour juste en dehors de Milan, la société Serim a été forcée à reconnaître le syndicat et d’entamer des discussions avec les travailleurs.

Similarly, in a Carrefour warehouse just outside Milan, the company Serim were forced to recognise the union and begin discussions with the workers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues