Dictionnaire français - anglais

courbe de

sensibilité moyenne

d'audition
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Resistance of european winter wheat germplasm to leaf rust
... Le gène Lr37 a permis une bonne résistance des plantes au stade adulte tandis qu'au stade plantule une sensibilité moyenne a été observée....
... Many of the wheat cultivars/lines investigated possess unidentified adult plant resistance gene(s)...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Conception et caractérisation d'un substitut physique de moelle épinière instrumenté... La résistance interne du filament de polymère augmente de 37% entre 0 et 75% de compression, pour une sensibilité moyenne de 9,4kΩ/%....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

analyse économique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / communication - acta.es
communication / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

récepteur pour modulation de fréquence à sensibilité moyenne

medium sensitivity frequency-modulation receiver

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Catégorie de sensibilité utilisée dans le tableau 3 Faible sensibilité Sensibilité moyenne Sensibilité élevée

Sensitivity category used in Table 3 Low sensitivity Medium sensitivity High sensitivity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensibilité moyenne entre 100 et 2000 hz hz: 98dB.

Average Sensitivity between 100 hz and 2000 hz: 98dB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pointe de la filature doit avoir une sensibilité moyenne.

The tip of the spinning must have an average sensitivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines personnes rapportaient une faible sensibilité à la musique, mais une sensibilité moyenne à d'autres types de récompense.

Those evaluations found some individuals who reported low sensitivity to music but average sensitivity to other kinds of reward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette mesure est établie par rapport à la sensibilité moyenne de l’oeil humain.

This measurement represents the average human eye height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sensibilité moyenne pondérée peut également être calculée pour l’intégralité d’un portefeuille obligataire, à partir de la sensibilité de chaque obligation composant ledit portefeuille.

The weighted average duration can also be calculated for an entire bond portfolio, based on the durations of the individual bonds in the portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sensibilité moyenne pondérée pour tous les tests et pour tous les échantillons était de 59,5%.

The weighted mean sensitivity for all tests and for all samples was 59.5%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description: ILFORD SFX 200 est un film noir et blanc de sensibilité moyenne pour la photographie créative.

Ilford SFX 200 is a black and white film for infrared photography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 à 15 ans pour les zones de sensibilité moyenne (plages et autres zones d’activité hydrodynamique modérée) ;

5 to 15 years for moderate sensitivity areas (beaches and other areas of moderate hydrodynamic activity)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En sélectionnant l’option « Activé », la détection des mouvements et des sons avec une sensibilité moyenne sera activée.

Choosing the ‘On’ option will turn both sound and motion detection on medium sensitivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les courbes de FLETCHER et MUNSON donnent la sensibilité moyenne de l'oreille en fonction de la fréquence.

The Fletcher-Munson loudness curves indicate the ear’s average sensitivity to different frequencies at various levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les courbes de FLETCHER et MUNSON donnent la sensibilité moyenne de l'oreille en fonction de la fréquence.

FLETCHER - MUNSON’s curves display the ear’s mean sensitivity depending on frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, un sujet de grande sensibilité est Ai Weiwei, l'artiste dissident; un sujet de sensibilité moyenne est l'appréciation et la dévaluation de la monnaie chinoise, et un sujet de faible sensibilité est la Coupe du monde.

For example, a topic of high sensitivity is Ai Weiwei, the dissident artist; a topic of middle sensitivity is appreciation and devaluation of the Chinese currency, and a topic of low sensitivity is the World Cup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WAL (Weighted Average Life, une mesure de la maturité moyenne du portefeuille)**WAM (Weighted Average Maturity, une mesure de la sensibilité moyenne aux taux d’intérêt du portefeuille)

WAM (Weighted Average Maturity, a measure of the portfolio’s average interest rate sensitivity)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues