Dictionnaire français - anglais

bureau

semi-urbain

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ouesso, quelques aspects géographiques d'un centre semi-urbain au congo
Depuis plus d'une décennie, les centres semi-urbains connaissent une croissance importante, à la fois démographique et spatiale ; l'exode rural dans l' arrière-pays immédiat en est le facteur essentiel....
général - core.ac.uk -
Profil et perceptions de la pauvreté en république du congo en 2005... Il apparaît que malgré des potentialités et des ressources importantes, la pauvreté affecte encore plus de la moitié de la population notamment en milieu semi-urbain et en milieu rural....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.perspaf.org
Développement d'un cadre d'analyse pour l'évaluation de la sensibilité des berges à l'érosion en milieu fluvial: application à la rivière montmorency, québec.... Ce cadred'analyse est réalisé dans une optique de modélisation du phénomène de l'érosion desberges et s'implante sur un site pilote correspondant à un tronçon semi-urbain de larivière Montmorency, dans la région de Québec.La...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les Mohawks vivent aujourd'hui dans un environnement urbain et semi-urbain.

Today the Mohawk live in urban and semi-urban environments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 95% des réfugiés vivent en milieu urbain ou semi-urbain.

More than 95 per cent of all refugees are living in urban and semi-urban areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société de Patrimoine Eau et Assainissement en milieu Urbain et semi-urbain (SP-EAU)

Water and Sanitation Heritage Company in Urban and Semi-urban (SP-EAU SA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société de Patrimoine Eau et Assainissement en milieu urbain et semi-urbain (SP-EAU) s.a.

Water and Sanitation Heritage Company in Urban and Semi-urban (SP-EAU SA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Circuit Gilles Villeneuve est un tracé semi-urbain.

The Circuit Gilles Villeneuve is a semi street circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Circuit Gilles Villeneuve est un tracé semi-urbain.

The Circuit Gilles Villeneuve is a semi-street circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Circuit Gilles Villeneuve est un tracé semi-urbain.

Q: The Circuit Gilles Villeneuve is a semi-street circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présentation de l’approche « WASH en milieu semi-urbain » à Kinshasa

Presentation of SWIFT’s semi-urban approach to WASH in Kinshasa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains considèrent qu’il n’existe plus d’habitat vraiment rural en Belgique, mais seulement de l’habitat urbain et semi-urbain.

Some maintain that Belgium has no truly rural habitat, but only urban and semi-urban habitats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été conduite en milieu urbain et semi-urbain, après de récentes activités de promotion du préservatif féminin.

The study was conducted in urban and semiurban areas where female condom promotion activities had taken place recently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1978, acquisition continue de données météorologiques en milieu urbain, semi-urbain et rural dans le canton de Genève.

Since 1978, continuous acquisition of weather data in urban, semi-urban and rural environment in the canton of Geneva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semi-urbain (pôles comme Drummondville et Victoriaville) et municipalités avec paysages champêtres

Semi-urban areas (centres like Drummondville and Victoriaville) and municipalities with rural landscapes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville se transforme de plus en plus en centre semi-urbain.

And this area is increasingly at least semi-urban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les participants étaient des membres de communautés diverses, choisis parmI 11 grappes d’individus représentant les contextes urbain, semi-urbain et rural.

Participants were members of different communities, chosen from11 clusters representing urban, semi-urban, and rural settings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finalement, le nom Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville représente bien le caractère semi-urbain, semi-rural de notre circonscription.

Lastly, the name Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville is a good representation of the semi-urban, semi-rural nature of our riding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues