Publications scientifiques

Contribution of giant spin clusters to the resistivity, neutron scattering cross section and specific heat in alloys : application to ni-cu
... On trouve un accord semi-quantitatif avec les mesures de résistivité, de diffusion élastique et de chaleur spécifique à basses températures dans les alliages Ni-Cu, pour des concentrations et des...
... Reasonable,

semi

-quantitative agreement with resistivity, elastic neutron scattering and low temperature specific heat measurements on Ni-Cu is obtained for a range of concentrations and temperatures
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Évaluation du remodelage des voies respiratoires centrales de chevaux asthmatiques légers/modérés
... Nous avons également évalué la fiabilité d'un score semi-quantitatif rapide pour l’identification des altérations morphologiques des voies respiratoires centrales.La...
...The structural changes affecting the central airways of 12 mild/moderate asthmatichorses and 10 aged-matched controls were studied using endobronchial biopsies andhistomorphometric methods...
général - core.ac.uk -
Contribution à l’étude des couleurs anciennes extérieures et intérieures de croisées de menuiseries des xviie et xviiie siècles, à paris et versailles ville contribution to the survey of old exterior and interior colours in muntin bars dating from the seventeenth and eighteenth centuries, in paris and the town of versailles
... Ces recherches peuvent être entreprises d’un point de vue qualitatif et semi-quantitatif....
... This research may be carried out from a qualititative and semi-quantitative point of view...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Concentration sérique de la lipase dggr chez le chat lors d’insuffisance rénale
...contrôlée.Trente et un chats malades ayant un test semi-quantitatif normal pour l'estimation de l'immunoréactivité pancréatique féline (SNAP fPL) et avec insuffisance rénale (groupe RI +) ou sans insuffisance rénale (groupe RI-)...
...Thirty-one sick cats with a normal semi-quantitative test for the estimation of feline pancreaticimmunoreactivity (SNAP fPL) were enrolled...
général - core.ac.uk -
Influence de l’interleukine-4 sur le recrutement des neutrophiles équins dans un modèle inflammatoire sous-cutané
... Un grade histologique semi-quantitatif a été élaboré pour évaluer la neutrophilie tissulaire pour toutes les études, mais nous avons, en outre, ajouté une analyse par cytométrie de flux dans la troisième...
... Flow cytometry analysis was also performed in study 3 in order to validate the histological scoring method...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces épreuves biologiques peuvent comprendre des épreuves biologiques PCR, un tel PCR

semi quantitatif

ou

quantitatif

impliquant la coamplification d'une séquence mytochondriale et d'une séquence de référence, notamment une séquence génomique.

The assays of the invention may include PCR assays, such semi-quantitative or quantitative PCR involving the co-amplification of a mitochondrial sequence and a reference sequence, such as a genomic sequence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Enfin, l'invention concerne un procédé immuno-chimique et un dispositif semi-quantitatif sous forme de bâtonnets permettant de réaliser un dosage semi-quantitatif commode, net et rapide d'un échantillon contenant un haptène.

Further the invention provides an immunochemical method and a stick-shaped semi-quantitative device capable of conducting semi-quantitative analysis of a hapten-containing sample readily in a short time and clearly.

industrie mécanique - wipo.int
L'ACP traditionnel est semi-quantitatif au mieux.

For example, the Western blot is semi-quantitative at best.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif de détection immunologique semi-quantitatif avec substrats et anticorps différentiels.

A semi-quantitative immunological detection device with differential antibodies and substrates is provided.

industrie mécanique - wipo.int
que ça ne donne qu’un résultat semi-quantitatif.

Second, it provides only semi-quantitative results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a également mis au point un dosage quantitatif moins rapide en adaptant le dosage semi-quantitatif rapide à un dosage immunoenzymatique, d'où la création d'un dosage quantitatif permettant d'analyser plusieurs échantillons en même temps.

A less rapid, quantitative assay has also been developed by adapting the rapid, semi-quantitative assay to an enzyme linked immunosorbant assay thereby providing a quantitative assay capable of assessing multiple saliva samples simultaneously.

industrie mécanique - wipo.int
peuvent donc fournir que des indications d’ordre semi-quantitatif.

Second, it provides only semi-quantitative results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modèle semi-quantitatif pourrait utiliser cet outil de façon efficace.

In this sense, a semi-quantitative model could effectively use this support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces épreuves biologiques peuvent comprendre des épreuves biologiques PCR, un tel PCR semi quantitatif ou quantitatif impliquant la coamplification d'une séquence mytochondriale et d'une séquence de référence, notamment une séquence génomique.

The assays of the invention may include PCR assays, such semi-quantitative or quantitative PCR involving the co-amplification of a mitochondrial sequence and a reference sequence, such as a genomic sequence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le dispositif comprend un cylindre quantitatif, un piston quantitatif et un panier quantitatif.

The device includes a quantitative cylinder, a quantitative piston and a quantitative basket.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de dosage semi-quantitatif à écoulement latéral et un procédé de génération de données semi-quantitatives provenant d'un dosage à écoulement latéral.

The present invention provides a semi-quantitative lateral flow assay device and method for generating semi-quantitative data from a lateral flow assay.

industrie mécanique - wipo.int
Test semi-quantitatif permettant de mesurer le degré de pureté de l'héroine.

A semi-quantitative test to measure the degree of purity of heroin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test semi-quantitatif permettant de mesurer le degré de pureté de la cocaïne.

A semi-quantitative test to measure the degree of purity of cocaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tests sont effectués quatre fois par jour, dans un format (semi-) quantitatif.

The tests are proposed four times a day, in a (semi-)quantitative format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un questionnaire alimentaire fréquentiel semi-quantitatif a été administré en suite de couches.

A semi-quantitative food-frequency questionnaire was administered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues