L'invention concerne, dans des modes de réalisation, un procédé de production de profils de marqueurs spécifiques à la séquence sur un segment chromosomique.
Embodiments of the present invention relate to a method for producing patterns of sequence specific markers on a chromosomal segment.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les syndromes de délétion sont un groupe de troubles cliniquement reconnaissables causés par la délétion d’un petit segment chromosomique.
Deletion syndromes are a group of clinically recognisable disorders caused by the deletion of a small chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les syndromes de délétion sont un groupe de troubles cliniquement reconnaissables causés par la délétion d’un petit segment chromosomique.
Microdeletion syndromes are defined as a group of clinically recognisable disorders characterised by a small deletion of a chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les syndromes de délétion sont un groupe de troubles cliniquement reconnaissables causés par la délétion d’un petit segment chromosomique.
Deletion syndromes are defined as a group of clinically recognisable disorders characterised by a small deletion of a chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la plupart des cas, il s'agit de l'absence d'un segment chromosomique situé sur le chromosome 15 maternel et codant pour ce gène d'intérêt.
In most cases, it is the absence of a chromosomal segment located on the maternal chromosome 15 and coding for this gene of interest.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d'abord, nous aimerions savoir si les niveaux de RhoA sont modifiés chez [...] des modèles de souris ou des patients [dépourvus du segment chromosomique contenant KCTD13].
First, we would like to know if RhoA levels are altered in the mouse, who lacks the chromosomal segment that contains KCTD13.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosome segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d'abord, nous aimerions savoir si les niveaux de RhoA sont modifiés chez [...] des modèles de souris ou des patients [dépourvus du segment chromosomique contenant KCTD13].
First, we would like to know if RhoA levels are altered in [...] mouse models or patients [lacking the chromosomal segment that contains KCTD13].
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d'abord, nous aimerions savoir si les niveaux de RhoA sont modifiés chez [...] des modèles de souris ou des patients [dépourvus du segment chromosomique contenant KCTD13].
First, we would like to know if RhoA levels are altered in […] mouse models or patients [lacking the chromosomal segment that contains KCTD13].
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela implique que lorsque nous avons une concordance avec quelqu’un d’autre sur un segment chromosomique, nous ne pouvons pas savoir quel chromosome de la paire est impliqué.
This means that when you match someone on a chromosome segment, you can't be sure which of your chromosomes they match.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
Contig map (French : carte de contig) A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
Contig map: A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosomal segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
Map, contig: A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosome segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de contig (Anglais : contig map) Une carte décrivant l'ordre relatif des éléments d'une banque de petits clones qui se chevauchent et forment un segment chromosomique complet.
Contig map: A map depicting the relative order of a linked library of small overlapping clones representing a complete chromosome segment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
