Dictionnaire français - anglais

Seersucker

défense - iate.europa.eu
Concevoir la chemise seersucker faite sur mesure en ligne?

Designing seersucker made to measure shirts online ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, tu vois,” j’ai dit, “regarde, je... ce pantalon en seersucker.

But, you see," I said, "look, I... these seersucker trousers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vêtements faits de seersucker incluent des chemises, des blouses et des robes.

Common items made from seersucker include shirts, blouses and dresses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, tu vois,” j’ai dit, “regarde, je… ce pantalon en seersucker.

But, you see," I said, "look, I... these seersucker trousers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je portais un petit tee-shirt et un pantalon en seersucker, vous savez.

I had a little T-shirt on, and seersucker trousers, you know.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
seersucker
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Development of seersucker knitted fabric for better comfort properties and aesthetic appearanceSeersucker is a thin puckered woven fabric in which some threads bunched together, giving a wrinkled appearance in place....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Development of seersucker fabrics using single warp beam and modelling of their stretch-recovery behaviourSeersucker is a thin and puckered fabric used to make clothing for spring....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
[photograph 2012.201.b0415.0224]... Caption: "Designer Betty Ferry has created a jumper like seersucker with matching jacket, that also subs as a blouse for a totally different look when worn under the jumper rather than over.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Complete home washing guideFull instructions on how to wash everything with Rinso, Lux and Surf detergents, with fabrics such as cottons, dacron, chenille, corduroy, rayon, seersucker, velveteen and wool noted....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
[photograph 2012.201.b1320.0422]...N.C., in new brown and white striped seersucker uniform for service in hospitals outside the United States; and Virginia Johnson, of Washington, in white uniform and cape worn for hospital duty in the U....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le seersucker fait ses premières apparitions en Inde lors de la période coloniale britannique.

Shampoo was first made in India during the British colonial period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ver à soie, Seersucker et Tomahawks sont autant d'exemples de missiles de croisière.

Silkworm, Seersucker, and Tomahawks are all examples of cruise missiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, tu vois,” j’ai dit, “regarde, je... ce pantalon en seersucker. – Allez, monte sur l’estrade.

But, you see," I said, "look, I... these seersucker trousers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme a évolué au 18ème siècle pour devenir “sea sucker” et plus tard “Seersucker”.

The term evolved in the 18th century to become sea sucker, and later seersucker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Il porte un costume en seersucker et l’accent argenté de Leonardo DiCaprio de Gatsby le magnifique.)

(He’s wearing a seersucker suit and doing Leonardo DiCaprio’s moneyed accent from The Great Gatsby.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme a évolué au 18ème siècle pour devenir « sea sucker » et plus tard « Seersucker ».

The term evolved in the 18th century to become sea sucker, and later seersucker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Il porte un costume en seersucker et l’accent argenté de Leonardo DiCaprio de Gatsby le magnifique.)

(He’s wearing a sharp jacket and doing Leonardo DiCaprio’s moneyed accent from The Great Gatsby.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis dit : “Eh bien, mon pantalon en seersucker, ce n’est pas si mal, après tout.

I thought, "Well, my seersucker trousers ain't so bad then.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis dit: “Eh bien, mon pantalon en seersucker, ce n’est pas si mal, après tout.

I said, "Well, my seersucker trousers are not so bad after all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les orifices allongés peuvent être disposés de façon à produire divers effets sur une bande de tissu tels que des effets de rayures, de dégradés et seersucker.

The elongated orifices can be arranged so as to produce various effects on a web of fabric, including striping, graduated shading and seer-suckering.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Je me suis dit : “Eh bien, mon pantalon en seersucker, ce n’est pas si mal, après tout.

I said, "Well, my seersucker trousers are not so bad after all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis dit: “Eh bien, mon pantalon en seersucker, ce n’est pas si mal, après tout.

Well, I thought, "Them seersucker trousers' not so bad after all, then.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et je–je ne savais quoi faire, et avec ce pantalon en seersucker et un tee-shirt.

And I--I didn't know what to do, and seersucker trousers and T-shirt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis dit : “Eh bien, mon pantalon en seersucker, ce n’est pas si mal, après tout.

I thought, "Well, brother, my seersucker trousers aren't so bad after all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu vois,” j’ai dit, “je porte cette espèce de petit pantalon en seersucker et ce petit tee-shirt.

I said, "I--I got on these seersucker trousers and this T-shirt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues