Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La section turbine comprend une section turbine basse pression et une section turbine haute pression.

The turbine section includes a low pressure turbine section and a high pressure turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
Moteur à turbine à gaz possédant une section turbine et une section de déplacement d'air en amont de la section turbine.

A gas turbine engine has a turbine section and an air moving section upstream of the turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
La section turbine entoure la chambre de combustion et la section compresseur entoure la section turbine.

The turbine section (16) surrounds the combustion chamber (52) and the compressor section (12) surrounds the turbine section (16).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un moteur à turbine à gaz comprenant une section compresseur, une section chambre de combustion, une première section turbine et une deuxième section turbine.

A disclosed gas turbine engine includes a compressor section, a combustor section, a first turbine section and a second turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une turbine à gaz comprenant une section chambre de combustion, une section turbine et une section compresseur.

A gas turbine engine comprising a combustion chamber (52), a turbine section (16) and a compressor section (12).

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

Experimental studies on the flow characteristics in an inclined bend-free owc device ... The inclination is meant to reduce reflection of waves and induce higher velocities in the turbine section....
général - core.ac.uk -
Diesel engine catalytic combustor system... Fuel and air are burned in a catalytic combustor to drive the turbine wheel of turbine section which is initially caused to rotate by starter motor....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Thermal analysis of a gas turbine rotor blade: A turbine rotor blade is the individual component which makes up the turbine section of a gas turbine....
général - core.ac.uk - PDF: ijseat.com
Power turbine ventilation systemAir control mechanism within a power turbine section of a gas turbine engine....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
History of thermal barrier coatings for gas turbine engines: emphasizing nasa's role from 1942 to 1990... This report discusses the history of TBCs emphasizing the role NASA has played beginning with (1) frit coatings in the 1940s and 1950s; (2) thermally sprayed coatings for rocket application in the 1960s and early 1970s; (3) the beginnings of the modern era of turbine section coatings in the mid 1970s; and (4) failure mechanism and life prediction studies in the 1980s and 1990s....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / environnement - acta.es
chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La section turbine comprend une carcasse de turbine (1) qui entoure une roue de turbine (15).

The turbine section includes a turbine housing (1) that surrounds a turbine wheel (15).

industrie mécanique - wipo.int
Le moteur à turbine comprend également une section turbine espacée de la section compresseur le long d'un axe médian.

The turbine engine also includes a turbine section spaced from the compressor section along a centerline axis.

industrie mécanique - wipo.int
Moteur à turbine à gaz comprenant une section compresseur, une section chambre de combustion, un module carter de diffuseur, une section turbine et une tubulure.

A gas turbine engine is provided that includes a compressor section, a combustor section, a diffuser case module, a turbine section, and a manifold.

industrie mécanique - wipo.int
La section turbine est en communication fluidique avec la section compresseur de sorte que le flux de fluide comprimé soit reçu dans la section turbine.

The turbine section is in flow communication with the compressor section such that the compressed fluid flow is received by the turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un moteur à turbine à gaz comprenant un générateur de gaz doté d'une section compresseur, d'une section chambre de combustion et d'une section turbine.

A gas turbine engine includes a core engine that has a compressor section, a combustor section and a turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un moteur à turbine à gaz qui comprend une section ventilateur, un système d'engrenages conçu pour entraîner la section ventilateur, une section compresseur et une section turbine.

A gas turbine engine includes a fan section, a gear arrangement configured to drive the fan section, a compressor section and a turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
La section turbine comprend une première turbine entraînant le premier compresseur et une seconde turbine entraînant le second compresseur.

The turbine section includes a first turbine driving the first compressor and a second turbine driving the second compressor.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, un moteur à turbine à gaz comprend une enveloppe structure statique de moteur comportant une section compresseur et une section turbine.

A gas turbine engine includes an engine static structure housing that includes a compressor section and a turbine section.

industrie mécanique - wipo.int
Moteur à turbine comprenant au moins une section compresseur et une section turbine, chacune possédant au moins une première et une seconde partie.

A turbine engine includes at least a compressor section and a turbine section, each having at least a first and second portion.

industrie mécanique - wipo.int
Une section turbine (204) est agencée en communication d'écoulement avec la section compresseur.

A turbine section (204) is arranged in flow communication with the compressor section.

industrie mécanique - wipo.int
La section turbine (58) comporte une partie turbine basse pression (56) couplée à la section ventilateur (46) et entraînant celle-ci, ainsi qu'une partie turbine haute pression (68) couplée à la section compresseur (65) et entraînant celle-ci.

The turbine section (58) comprises a low-pressure turbine portion (56) coupled to and driving the fan section (46) and a high-pressure turbine portion (68) coupled to and driving the compressor section (65).

transports aérien et spatial - wipo.int
Une section turbine est couplée à la section compresseur via un élément rotatif de sorte que des parties de l'élément rotatif se situent dans la section compresseur et dans la section turbine, respectivement.

A turbine section is coupled to the compressor section via a rotating member such that portions of the rotating member are located within the compressor section and the turbine section, respectively.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un moteur à turbine comprenant une section compresseur, une chambre de combustion en communication fluidique avec la section compresseur et une section turbine en communication fluidique avec la section chambre de combustion.

A turbine engine includes a compressor section, a combustor in fluid communication with the compressor section, and a turbine section in fluid communication with the combustor section.

industrie mécanique - wipo.int
La section turbine est conçue pour entraîner la section compresseur et le système d'engrenages.

The turbine section is configured to drive compressor section and the gear arrangement.

industrie mécanique - wipo.int
La turbine à gaz fournit un gaz comprimé qui subit ensuite une expansion dans une section turbine.

The gas turbine produces hot compressed gas and then is expanded in a turbine section.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues