Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une

section du conducteur

(1) est entourée par un ensemble varistor (9).

A section of the current conductor (1) is surrounded by a varistor array (9).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
être réduites en augmentant la section du conducteur.

I can be reduced by increasing width of the conductor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, le conducteur d'enroulement secondaire entoure le conducteur d'enroulement primaire, l'enroulement secondaire est formé d'une seule couche et une section du conducteur d'enroulement secondaire est rectangulaire, en particulier carrée.

In said transformer, the secondary winding conductor surrounds the primary winding conductor, the secondary winding has a single-layer structure and a cross-section of the secondary winding conductor is rectangular and in particular square.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La section du conducteur de neutre doit être au moins égale à celle du conducteur de phase correspondant.

The section of the neutral conductor shall be the same of the phase conductors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la section du conducteur augmente, sa résistance diminue donc.

As the length of the conductor increases its resistance decreases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité de courant admissible de l'enroulement est sensiblement proportionnel à la section du conducteur de l'enroulement.

Allowable current capacity of the winding is substantially proportional to the cross-sectional area of the conductor of the winding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Derrière la section du conducteur n'importe quelle pellicule peut être installée.

Behind the driver’s compartment any film can be installed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Derrière la section du conducteur n'importe quelle pellicule peut être installée.

Behind the driver’s compartment, any film can be installed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Derrière la section du conducteur n'importe quelle pellicule peut être installée.

Behind the driver's compartment, any film can be installed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, l'enroulement est formé d'une seule couche et une section du conducteur est rectangulaire, en particulier carrée.

In said inductor, the at least one winding has a single-layer structure and a cross-section of the secondary winding conductor is rectangular and in particular square.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'effet est équivalent à une réduction de la section du conducteur et par conséquent, la résistance effective du conducteur est augmentée.

As the effective cross section of the conductor is reduced, the effective resistance of the conductor is increased.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effet est équivalent à une réduction de la section du conducteur et par conséquent, la résistance effective du conducteur est augmentée.

The effect is equivalent to a reduction of the cross-section area of the conductor and, therefore the effective resistance of the conductor is increased.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A = section du conducteur en millimètres carrés (voir NEC chapitre 9, tableau 8)

CM = The circular mils of the circuit conductor as listed in NEC Chapter 9, Table 8

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A = section du conducteur en millimètres carrés (voir NEC chapitre 9, tableau 8)

A = conductor cross sectional area in circular mils (see NEC chapter 9, table 8)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les câbles aluminium du fabricant Nexans utilisés affichent une section du conducteur de 1 600 mm².

The aluminum cables used by the manufacturer Nexans have a record-setting metal cross section of 1,600 mm²

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues