Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Les données de prédiction temporelle comprennent les données utilisées pour prédire une section de référence en aval et/ou une section de référence en amont.

The temporal prediction data includes data that was used to predict a forward reference section and/or a backward reference section.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un dispositif recombinant (A), le faisceau de référence guidé dans une section de référence (5) interfère avec le faisceau de mesure de retour de la section de mesure.

In a recombining device (A) the reference beam guided along a reference section (5) and the measurement beam returning from the measurement section interfere.

industrie mécanique - wipo.int
La section de contact (C) est disposée sur le côté radialement extérieur de la section de référence intérieure (A).

The contact section (C) is disposed on the outside radially of the inner reference section (A).

industrie mécanique - wipo.int
L'actionneur est doté d'une première et d'une seconde section de référence présentant une relation de position relative fixe, et d'une première section de mouvement qui se déplace par rapport à la première et à la seconde section de référence.

The actuator is provided with first and second reference sections having a fixed relative positional relationship, and also with a first movement section which moves relative to the first and second reference sections.

industrie mécanique - wipo.int
Le faisceau de référence transmis à travers une section de référence (5) et le faisceau de mesure réfléchi par la section de mesure interfèrent l'un avec l'autre dans un dispositif de recombinaison (A).

The reference beam, which travels along a reference section (5), and the measurement beam reflected back along the measurement section interfere in a recombination device (A).

industrie mécanique - wipo.int
Assessment of the drug information and toxicology reference collection in the spencer s. eccles health sciences library at university of utah salt lake city utah.... It is identified in the Online Catalog as Reference Section 2 and will be referred to in this report as such....
général - core.ac.uk - PDF: collections.lib.utah.edu
Did you know (some cool stuff about us) .................................................................. 5... This handbook is divided into two major sections: the Summary Section and the Reference Section....
A composite reference section for terminal proterozoic strata of southern namibia... Coupled with precise U-Pb zircon age constraints, these correlations make it possible to construct a composite reference section for use in calibrating terminal Proterozoic chronostratigraphy....
Numerical analyses of pvd improved ground at reference section of second bangkok international airport... Incorporating with the proposed simulation scheme a finite element analysis was performed on a unit cell and full-scale PVD improved ground at Reference Section of SBIA (Second Bangkok International Airport or Suvarnabhumi Airport) to validate the effectiveness of the numerical computation scheme....
Which differ in their reference section format:... Describe APA6 referencing of primary and secondary sources in text and in the Reference section....

Publications scientifiques

Nouveau modèle stratigraphique et génétique pour les réservoirs dolomitiques du pinda (crétacé) en angola. 1re partie - le pinda d'angola, une approche lithostratigraphique intégrée
... Ainsi, pour être formellement définie, cette unité trop mal connue a besoin d'une section de référence, une lacune qui est corrigée ici....
... For instance, to be formally defined, this poorly known unit required a type section, a shortcoming that is addressed here....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La section de référence (18) peut se situer sur des côtés opposés de la section optique (14).

The datum section (18) may be arranged on opposite sides of the optical section (14).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Incluez tous les noms d’auteurs dans la section de référence.

Include all the author names in the reference list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérifiez la section de référence des articles de Wikipedia sur votre sujet.

Check the reference section of Wikipedia s articles on your topic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce langage de définition d'objets est traité dans cette section de référence.

This object definition language is the subject of this reference section.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérifiez la section de référence des articles de Wikipedia sur votre sujet.

Check the reference section of Wikipedia' s articles on your topic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérifiez la section de référence des articles de Wikipedia sur votre sujet.

Check the reference section of Wikipedia’s articles on your topic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérifiez la section de référence des articles de Wikipedia sur votre sujet.

Check the reference section of Wikipedias articles on your topic. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez trouver ces bibliographies dans la section de référence de votre bibliothèque.

You can find this book in the Reference Section at your local library.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez trouver ces bibliographies dans la section de référence de votre bibliothèque.

You should be able to find copies of these publications in the reference section of your library.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une liste de ressources consultée pour cette section du site web, s’il vous plait visitez notre section de référence.

For a list of sources consulted for this section of the website, please visit our reference section.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il accepte l’inscription par téléphone ou en ligne (voir la section de référence).

It accepts registration by phone or online (see Reference section).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section de référence: Matériel supplémentaire et exercices pour le dépannage et l’apprentissage ultérieur.

Reference section: extra material and exercises for troubleshooting and further learning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La section de référence située au deuxième étage est ouverte au grand public.

The reference section on the second floor is open to the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir la section de Référence pour des informations sur Internet en audition de dégâts.

See the Reference section for information on the internet on hearing damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, il est prévu qu'au moins une section de référence (3a à 3e) soit réalisée dans la partie de base (1a).

According to the invention, the at least one detachable document section (3a-3e) is configured in the base part (1a).

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues