Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De plus, le contrôleur d'activation d'autochauffage (2, 5) de la section d'amplification effectue, par exemple, un contrôle de polarisation de la section d'amplification (1) afin d'activer l'autochauffage de la section d'amplification (1).

Moreover, the amplification section self-heating promotion control means (2, 5), for example, perform bias control of the amplification section (1) as a control for promoting the self-heating by the amplification section (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La section d'amplification (119) amplifie le signal reçu.

The amplifying section (119) amplifies the received signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La section analogique comprend une sous-section d'excitation du détecteur et une sous-section d'amplification des signaux.

The analog section includes a sensor excitation sub-section and a signal amplification sub-section.

industrie mécanique - wipo.int
Dans les commutateurs connus, une section d'amplification sert exclusivement à l'amplification du signal.

An amplifier section present in the known switch merely serves to amplify the signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une section d'amplification optique (20) amplifie la lumière de longueur d'onde de base.

An optical amplifier section (20) amplifies the light of the basic wavelength.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un laser à semi-conducteur comportant une section de laser à rétroaction et une section d'amplification.

A semiconductor laser (10) that includes a feedback laser section (12) and an amplifier section (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La section d'amplification de fréquence radioélectrique amplifie ce signal de fréquence radioélectrique provenant de la section de lecture optique.

Radio frequency amplifying section amplifies the radio frequency signal provided from optical pick-up section.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une section d'amplification (5) multiplie la sortie de la section de multiplication (3) par un facteur fixe (μ fois).

An amplifying section (5) multiplies the output from the multiplying section (3) by a fixed factor (λ times).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'amplificateur de transmission peut chauffer effectivement une section d'amplification lorsque sa température est basse.

There is provided a transmission amplifier for amplifying a signal to be transmitted, capable of effectively heating an amplification section when its temperature is low.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend deux détecteurs (14, 15) d'émissions acoustiques, une section d'amplification (16), une section de traitement des signaux (18) et une section indicatrice (20).

The system comprises two acoustic emission sensors (14, 15), an amplification section (16), a signal processing section (18) and an indicator section (20).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Une section d'amplification d'amplitude (14) alimente la section de modulation d'amplitude (15) d'une tension correspondant à la magnitude du signal d'amplitude entré.

An amplitude amplifying section (14) supplies the amplitude modulating section (15) of a voltage corresponding to the magnitude of the inputted amplitude signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de multiplication de charges de chaque pixel sans utilisation d'une quelconque section d'amplification.

A device for multiplying charges of every pixel without providing any amplifying section.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une première section d'amplification est reliée à la première entrée (300) et la seconde entrée (301) est présente.

A first amplifier section is connected to the first input (300) and the second input (301) is present.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une section d'amplification peut être insérée entre les sections électro-optiquement passives et les sections électro-optiquement actives.

An amplification section can be inserted between the electro-optically passive and the electro-optically active sections.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les détecteurs d'émissions acoustiques (14, 15) sont connectés électriquement à la section d'amplification (16), elle-même connectée électriquement à la section de traitement des signaux (18).

The acoustic emission sensors (14, 15) are electrically connected to the amplification section (16) which is electrically connected to the signal processing section (18).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues