Publications scientifiques

Caractérisation du milieu marin comme canal de transmission horizontale
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Diffraction électromagnétique par des surfaces rugueuses en incidence rasante (application à la surface de la mer)
...The grazing incidence is a specific problem, which appears especially when an antenna is placed on a mast (telecommunications, defence...) or on the coast (environmental or military maritime spatial monitoring). The modelization of the scattering process in such a configuration is difficult, due to low backscattering and to the importance of complex phenomena such as multiple scattering. The issue remains important even if the echo is very low, because it is potentially sufficient to disturb the proper functioning of microwave antenna systems on a ship....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Méthodologie pour une utilisation conjointe de données eulériennes et langrangiennes de courant pour estimer un coefficient de diffusion horizontale côtières
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Apport de la télédétection spatiale en infrarouge proche et moyen à la connaissance du milieu marin : relations entre le champ de température et le champ de courant, observations de l'état de surface et mesures de la vitesse du vent, la dynamique de la couche superficielle en mer ligure
...These d'EtatThis work aims at demonstrating benefits of images acquired by satellites in near-infrared and thermal infrared to studies in ocean dynamics. The fundamentals in reflection and emission are presented....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Nouveaux concepts de transmission vidéo en milieu marin pour améliorer le débit et la qualité des liaisons inter bateaux.
...Current surface-ship communication systems are not able to maintain point-to-point high data rate links, up to 10 Mbits/s, within a large range (over 10 NM). However, such specification is required if a real-time video transmission from a small boat to its carrier is considered. As a result, this new requirement should be analyzed by considering the constraints induced by the marine environment and by the system platform integration in the light of new technologies. In the first part, an analysis of the characteristics that distinguish a real-time video transmission from a standard high data-rate link is proposed. Then, different propagation models are used to determine the radio channel properties in the marine environment....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Dans

Sea State

9 – Proclamation, l’artiste et navigateur originaire de Singapour s’intéresse aux achats et mouvements massifs de sable dans les projets d’agrandissement territorial et de lutte contre la submersion marine à Singapour.

In Sea State 9 – Proclamation he uses his native Singapore as an artwork in itself, focusing on the massive purchase and movements of sand in Singapore’s land reclamation projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conçu pour les opérations amphibies pour niveau Sea State 2 et plus, le nouveau SUPERAV 8x8 est un véhicule de poids moyen capable de maintenir des capacités amphibie, tout en ayant un haut niveau de protection.

Designed for sea operation in Sea State 2 and beyond, the new SUPERAV 8x8 is a medium weight vehicle capable of maintaining its amphibious capability even at high protection levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conçu pour les opérations amphibies pour niveau Sea State 2 et plus, le nouveau SUPERAV 8x8 est un véhicule de poids moyen capable de maintenir des capacités amphibie, tout en ayant un haut niveau de protection.

Designed for sea operation in sea state two and beyond, the new Superav 8×8 is a medium-weight vehicle capable of maintaining its amphibious capability even at high protection levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sea of Thieves, State of Decay 2 et Crackdown 3 intégreront l'offre dès leur sortie.

Sea of ​​Thieves, State of Decay 2, and Crackdown 3 will be the first available since launch day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont confirmés pour l’année 2017 : Sea of Thieves, State of Decay 2, et Crackdown 3.

Xbox’s 2017 catalog includes Sea of Thieves, Crackdown 3, and State of Decay 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sera le cas entre autres de Sea of Thieves, State of Decay 2 et Crackdown 3.

Notably, Crackdown 3, Sea of Thieves, and State of Decay 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur Windows 10, la majorité des problèmes rapportés concerne State of Decay 2 et Sea of Thieves.

On Windows 10, players are seeing issues getting on State of Decay 2 and Sea of Thieves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est par exemple le cas de Sea of Thieves, State of Decay 2 ou encore Forza Horizon 4.

This year we had Sea Of Thieves, State Of Decay 2 and Forza Horizon 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coté jeux, on peut s’attendre à découvrir State of Decay 2, Forza 7, Destiny 2, Sea of Thieves...

3 games we can’t wait to see: Crackdown 3, State of Decay 2, Sea of Thieves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permet d’accéder à une centaine d’exclus Microsoft comme Sea of thieves, State of Decay, halo 5 guardians, etc

It will join other Microsoft exclusives like State of Decay 2, Sea of Thieves, and Halo 5: Guardians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle bande-annonce de Xbox Game Pass montre Crackdown 3, Sea of ​​Thieves et State of Decay 2

Xbox Game Pass expands to include Sea of Thieves, Crackdown 3, State of Decay 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle bande-annonce de Xbox Game Pass montre Crackdown 3, Sea of ​​Thieves et State of Decay 2

Xbox Game Pass expands to include Sea of Thieves, Crackdown 3, State of Decay 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle bande-annonce de Xbox Game Pass montre Crackdown 3, Sea of ​​Thieves et State of Decay 2

New Xbox Game Pass Trailer Shows Crackdown 3, Sea of Thieves, and State of Decay 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sera par exemple le cas de Sea of Thieves, Crackdown 3 et State of Decay 2 cette année.

Notably, Crackdown 3, Sea of Thieves, and State of Decay 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RAYON STATE ESTABLISHMENT (alias RAYON STATE COMPANY).

RAYON STATE ESTABLISHMENT (alias RAYON STATE COMPANY).

politique économique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues